1.236 museus no Brasil, participam da Semana Nacional de Museus. --- 1,236 museums in Brazil, part of the National Museums Week.

De 16 a 22 de maio, 14ª Semana Nacional de Museus tem programação em mais de 1.200 museus por todo o país

Programação está disponível online e reúne 3.697 eventos em todo o Brasil

A 14ª Semana Nacional de Museus, que acontecerá entre os dias 16 e 22 de maio de 2016, com o tema Museus e paisagens culturais, terá a participação de 1.236 museus e instituições culturais espalhados pelo Brasil. O Guia da Programação conta com cerca de 3.700 atividades cadastradas em todo o país e já está disponível online na página do Instituto Brasileiro de Museus – Ibram 

A Semana Nacional de Museus acontece anualmente para comemorar o Dia Internacional de Museus (18 de maio), quando os museus brasileiros, convidados pelo Ibram, desenvolvem uma programação especial em prol dessa data. A concertação de programações culturais enfatiza importância da Semana como instrumento de ampliação do acesso à cultura e de visibilidade dos museus.

Números:

1.236 museus participantes
3.697 eventos cadastrados
    26 estados participantes
   552 cidades participantes


Museus participantes por região:
110 Centro-Oeste
280 Nordeste
  67 Norte
509 Sudeste
270 Sul

Sobre o tema

O tema Museus e Paisagens Culturais foi proposto pelo Conselho Internacional de Museus – ICOM, para as comemorações do Dia Internacional de Museus, celebrado em 18 de maio, e para a 24ª Conferência Geral do ICOM, a ser realizada em Milão de 3 a 9 de julho.

Para ilustrar a Semana, o Ibram escolheu uma obra de Candido Portinari: Pipas, 1941. O direito de reprodução foi gentilmente cedido ao Instituto por João Candido Portinari, filho do autor e diretor do projeto.

A composição da obra representa uma paisagem ao ar livre e pipas no céu. Ela sugere uma relação entre território e cultura e, ao mesmo tempo, enfatiza o ambiente como espaço das relações humanas. Os locais externos abrigam comunidades, suas identidades e memórias, sendo, portanto, objetos de atuação do museu quanto a sua preservação, qualificação e dinamização.

Fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti

www.museus.gov.br

Cultura e conhecimento são ingredientes essenciais para a sociedade.

A cultura é o único antídoto que existe contra a ausência de amor

Vamos compartilhar.

--in via tradutor do google

1,236 museums in Brazil, part of the National Museums Week.

From 16 to May 22, the 14th National Week of Museums has programming in over 1,200 museums nationwide

Programming is available online and brings together 3,697 events in Brazil

The 14th National Week of Museums, which will take place between 16 and May 22, 2016, with the theme Museums and cultural landscapes, will be attended by 1,236 museums and cultural institutions throughout Brazil. The Programming Guide contains about 3,700 activities registered across the country and is now available online at the Brazilian Institute of Museums page - Ibram

The National Museums Week held annually to celebrate the International Day of Museums (May 18), when the Brazilian museums, invited by Ibram, develop a special program to promote that date. Concerted cultural programs emphasizes importance of the week as a means of expanding access to culture and visibility of museums.

Numbers:

1,236 participating museums

3,697 registered events

    26 participating states

   552 participating cities

Museums participants by region:

110 Midwest

280 Northeast

  67 North

509 Southeast

270 South

About the subject

The theme Museums and Cultural Landscapes was proposed by the International Council of Museums - ICOM, for the celebrations of International Museum Day on May 18th, and the 24th ICOM General Conference to be held in Milan from 3 to 9 July.

To illustrate the Week, Ibram chose a work of Candido Portinari: Casks, 1941. The reproduction right was kindly provided by the Institute Joao Candido Portinari, son of the author and director of the project.

The composition of the work is an outdoor landscape and kites in the sky. It suggests a relationship between the land and culture and at the same time, emphasizes the ambient space and human relations. External sites are home to communities, their identities and memories, and, therefore, museum objects acting as its preservation, qualification and promotion.