Ouvir o texto...

domingo, 11 de junho de 2017

Kengo Kuma is the theme of Japan House's new exhibition. --- Kengo Kuma é tema da nova exposição da Japan House.

The works of the Japanese architect are the focus of the second exhibition of the cultural center installed in Avenida Paulista, in São Paulo.

"Kengo Kuma - Eternal Efemer" opens on July 18 and is the second exhibition of the Japan House Cultural Center, in São Paulo (SP). The show will bring the essence of the inventive work of the Japanese architect, responsible for the project that houses the institution on Avenida Paulista. He will also be in charge of the Tokyo Olympic Stadium for the 2020 Olympics.

The essence of Kengo Kuma's work lies in the use of Japanese constructive tradition and craft techniques as a basis for creating contemporary and innovative designs, linked to the constant use of space, natural light, organic elements and values ​​such as respect for materials and How they are used. As a result, his projects show strong personality, but never let architecture impose on the nature or the environment around him, one of the values ​​of the professional.

The exhibition will occupy the ground floor of JAPAN HOUSE São Paulo until September 11. Among the works presented, will be three constructions of the architect - Fuan, Tsumiki and Cobogó Pavilion. The Fuan is a tea house made from a huge floating balloon, the Tsumiki is a set of wooden pieces that fit like a riding toy and was designed primarily for children and the Cobogó Pavilion is a permanent sculpture inspired by the cobogó Brazilian, constructive element created in Recife in the 1930s and baptized with the junction of the first syllable of the surnames of its creators, the engineers Amadeu Oliveira Coimbra, Ernesto August Boeckmann and Antonio and Góis.


In addition to these works, 16 models portray important Kengo Kuma constructions around the world and help to tell more about the history and work of the professional. They are: Tee Haus, Bamboo Nest, Hiroshige Museum of Art, GC Prostho Museum Research Center, Sunny Hills, Tokyo Olympic Stadium for 2020, Ceramic Cloud, Card Castle, Polygonium, Lotus House, China Central Academy, Xinjin Zhi Museum, Adobe Museum for Wooden, Water Branch, Xinpu Sales Center and Beijing Tea House.

Kengo Kuma - Eternal Ephemeris

When: From July 18 to September 11

Where: JAPAN HOUSE São Paulo (Paulista Avenue, 52), São Paulo, Brazil.

Free entrance












Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,
mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir. 
A cultura e o amor devem estar juntos.

Vamos compartilhar.

Culture is not what enters the eyes and ears, 
but what modifies the way of looking and hearing.






--br 
Kengo Kuma é tema da nova exposição da Japan House.

Os trabalhos do arquiteto japonês são o foco da segunda exposição do centro cultural instalado na Avenida Paulista, em São Paulo.


“Kengo Kuma – Eterno Efêmero” inaugura em 18 de julho e é a segunda exposição do centro cultural Japan House, em São Paulo (SP). A mostra trará a essência do inventivo trabalho do arquiteto japonês, responsável pelo projeto que abriga a instituição na Avenida Paulista. Ele também será o responsável pelo Estádio Olímpico de Tóquio para as Olimpíadas de 2020.

A essência do trabalho de Kengo Kuma está na utilização da tradição construtiva japonesa e de técnicas artesanais como base para criar desenhos contemporâneos e inovadores, atrelados ao constante uso do espaço, da luz natural, de elementos orgânicos e valores como o respeito aos materiais e a forma como são utilizados. Como resultado, seus projetos mostram forte personalidade, mas nunca deixando a arquitetura se impor sobre a natureza ou o meio a sua volta, um dos valores do profissional.

A exposição ocupará o andar térreo da JAPAN HOUSE São Paulo até o dia 11 de setembro. Entre os trabalhos apresentados, estarão três construções do arquiteto – Fuan, Tsumiki e Cobogó Pavilion. O Fuan é uma casa de chá feita a partir de um enorme balão flutuante, o Tsumiki é um conjunto de peças de madeira que se encaixam como um brinquedo de montar e foi projetado principalmente para crianças e o Cobogó Pavilion é uma escultura permanente inspirada no cobogó brasileiro, elemento construtivo vazado criado no Recife nos anos 1930 e batizado com a junção da primeira sílaba dos sobrenomes de seus criadores, os engenheiros Amadeu Oliveira Coimbra, Ernesto August Boeckmann e Antônio e Góis.

Além destas obras, 16 maquetes retratam importantes construções de Kengo Kuma pelo mundo e ajudam a contar mais sobre a história e o trabalho do profissional. São elas: Tee Haus, Bamboo Nest, Hiroshige Museum of Art, GC Prostho Museum Research Center, Sunny Hills, Estádio Olímpico de Tóquio para 2020, Ceramic Cloud, Card Castle, Polygonium, Lotus House, The China Central Academy, Xinjin Zhi Museum, Adobe Museum for Wooden, Water Branch, Xinpu Sales Center e Beijing Tea House.

Kengo Kuma – Eterno Efêmero

Quando: De 18 de julho a 11 de setembro

Onde: JAPAN HOUSE São Paulo (Avenida Paulista, 52), São Paulo, Brasil.

Entrada gratuita

Nenhum comentário:

Postar um comentário