The urbanization of the capital is mainly due to Ioussef Stalin, who approved an extension plan for the city in order to display the power and glory of the Soviet Empire. Since then, its successors have followed the same trend ..
Looking at the wide avenues and skyscrapers of Moscow today, it is hard to imagine that this landscape was virtually rural for only half a century. No roads, no apartment blocks, and no Starbucks or McDonald's in sight.
For example, Troparyovo-Nikulino neighborhood in southern Moscow, which is 20 minutes by subway from the city center, was actually two villages - Troparyovo and Nikulino. Today, 50 years later, the district is delimited by Leninsky Avenue.
"My parents bought a new apartment in 1969, near the Yugo-Zapadnaya subway station. It seemed so strange - there was nothing around the station, and our street was actually a row of concrete slabs, "recalls the Muscovite Sergei. "Across the street there was literally nothing but trees, and from my school a field began, and beyond it was a village. By the way, several children from the village were studying at our school, built just for the new district. "
Soon to be demolished, the famous residential buildings known as "Kruschovki" (Soviet style) in what was then the village of Cheremushki were only built in the late 1950s. Today, however, this area is located within the city. Through photos, however, it is possible to see how the village was in 1954.
Many neighborhoods in Moscow today considered 'relatively central' were occupied by wooden houses until the 1960s and looked rather rural. In this photo, for example, it is possible to see the village of Vykhino, which is currently a neighborhood of the capital.
The wooden houses and the barracks remained in the neighborhoods near the center of the city until the 1960s. By the way, this was the face of Tekstilschiki at that time.
The Moscow subway, which now has 206 stations, has accelerated the rate of urbanization of the city, and the main points of connection (from the regions to Moscow), through which millions of passengers pass every day, were built less than 50 years ago . In this photo, one sees the construction of the Vykhino railway station, in 1965.
fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti
https://gazetarussa.com.br/arte/historia/2017/08/23/fotos-mostram-que-moscou-era-so-uma-aldeia-50-anos-atras_827236
https://gazetarussa.com.br/arte/historia/2017/08/23/fotos-mostram-que-moscou-era-so-uma-aldeia-50-anos-atras_827236
Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,
mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir.
A cultura e o amor devem estar juntos.
Vamos compartilhar.
Culture is not what enters the eyes and ears,
but what modifies the way of looking and hearing.
--br
Fotos mostram que Moscou era só uma aldeia 50 anos atrás.
A urbanização da capital se deve sobretudo a Ioussef Stálin, que aprovou um plano de extensão para a cidade a fim de exibir o poder e glória do Império Soviético. Desde então, seus sucessores seguem mesma tendência..
Olhando para as avenidas largas e os arranha-céus de Moscou hoje, é difícil imaginar que essa paisagem fosse praticamente rural há apenas meio século. Sem estradas, sem blocos de apartamentos, e sem Starbucks ou McDonald’s à vista.
Por exemplo, o bairro de Troparyovo-Nikulino, no sul de Moscou, que fica a 20 minutos de metrô do centro da cidade, era, na verdade, duas vilas – Troparyovo e Nikulino. Hoje, 50 anos depois, o distrito é delimitado pela Avenida Leninsky.
“Meus pais compraram um apartamento novo em 1969, perto da estação de metrô Yugo-Zapadnaya. Parecia tão estranho – em torno da estação não havia nada, e nossa rua era, na verdade, uma fileira de placas de concreto”, recorda o moscovita Serguêi. “Do outro lado da rua não havia literalmente nada além de árvores, e da minha escola começava um campo, e para além dele havia uma aldeia. Por sinal, várias crianças da aldeia estudavam em nossa escola, construída justamente para o novo distrito.”
Prestes a serem demolidos, os famosos edifícios residenciais conhecidos como “kruschovki” (em estilo soviético) no que era então a vila de Cheremushki só foram construídos no final da década de 1950. Hoje, porém, essa área está localizada dentro da cidade. Por meio de fotos, porém, é possível ver como a aldeia era em 1954.
Muitos bairros de Moscou hoje considerados ‘relativamente centrais’ eram ocupados por casas de madeira até a década de 1960 e pareciam bastante rurais. Nesta foto, por exemplo, é possível ver a aldeia de Vykhino, que é atualmente um bairro da capital.
As casas de madeira e os quartéis permaneceram nos bairros próximos ao centro da cidade até os anos 1960. Por sinal, esta era a cara de Tekstilschiki naquela época.
O metrô de Moscou, que agora conta com 206 estações, acelerou o ritmo de urbanização da cidade, e os principais pontos de conexão (das regiões para Moscou), pelos quais milhões de passageiros passam todos os dias, foram construídos há menos de 50 anos. Nesta foto, vê-se a construção da estação ferroviária Vykhino, em 1965.
--ru via tradutor do google
Фотографии показывают, что Москва была просто деревней 50 лет назад.
Урбанизация столицы в основном связана с Юсефом Сталиным, который утвердил план расширения города, чтобы показать силу и славу Советской империи. С тех пор его преемники придерживались той же тенденции.
Сегодня, глядя на широкие проспекты и небоскребы Москвы, трудно себе представить, что этот пейзаж был практически деревенским всего полвека. Нет дорог, нет жилых домов, и нет Starbucks или McDonald's в поле зрения.
Например, район Тропарево-Никулино на юге Москвы, который находится в 20 минутах езды на метро от центра города, был фактически двумя деревнями - Тропарево и Никулино. Сегодня, через 50 лет, район ограничен Ленинским проспектом.
«Мои родители купили новую квартиру в 1969 году, недалеко от станции метро« Юго-Западная ». Это было так странно - вокруг станции ничего не было, а наша улица была на самом деле рядом бетонных плит», - вспоминает москвич Сергей. «На улице было буквально ничто, кроме деревьев, и из моей школы началось поле, а за ним была деревня. Кстати, несколько детей из деревни учились в нашей школе, построенной только для нового района».
Вскоре, чтобы снести, знаменитые жилые здания, известные как «Крушовки» (советский стиль) в том, что тогда было деревней Черемушки, были построены только в конце 1950-х годов. Сегодня, однако, этот район расположен в пределах города. Однако через фотографии можно увидеть, как деревня была в 1954 году.
Многие кварталы в Москве, которые сегодня считались «относительно центральными», были заняты деревянными домами до 1960-х годов и выглядели довольно сельскими. На этой фотографии, например, можно увидеть деревню Выхино, которая в настоящее время является кварталом столицы.
Деревянные дома и казармы оставались в окрестностях недалеко от центра города до 1960-х годов. Кстати, в то время это было лицо Текстильщиков.
Московское метро, которое теперь имеет 206 станций, ускорило темпы урбанизации города, а основные пункты связи (из регионов в Москву), через которые проходят миллионы пассажиров каждый день, были построены менее 50 лет назад , На этой фотографии в 1965 году строится железнодорожная станция Выхино.
Nenhum comentário:
Postar um comentário