Assumption Kiev-Pechersk Lavra
Kiev-Pechersk Lavra *
* The name in the official English-language list
World Heritage Logo global.svg World Heritage UNESCO Flag
UNESCO Region Europe and North America
Registration history
Kyiv Pechersk Lavra - Orthodox monastic complex in Kiev, Ukraine.
One of the largest Christian centers of the shrines of the country.
An outstanding historical and architectural monument.
Owned by the Ukrainian Orthodox Church (Moscow Patriarchate). Founded in 1051 as a cave monastery outside of Kiev. In the Middle Ages, it was the stronghold of Greek Orthodoxy in Russia, the center of opposition to secular authorities (Russian and Lithuanian princes) and westernization. In 1592 he received the Stavropigius of the Patriarch of Constantinople. In 1688, it became a laurel. In the early modern times, it became the center of the Orthodox pilgrimage from the entire Russian Empire.
In 1994, along with the St. Sophia Cathedral, it was listed on the UNESCO World Heritage List. The National Kyiv-Pechersk Historical and Cultural Reserve (since 1996) operates on the territory of the Upper Lavra. Actually the monastery is located on the territory of the Lower Lavra. Both parts of the laurel are open to visitors. The monument is under the jurisdiction of the National Reserve.
Foundation, development, fire.
The abode was founded in 1051 for Prince Yaroslav Volodymyrovych, a monk Anthony, as a cave monastery. One of the first monasteries in Russia, which laid the foundations for Russian monasticism. The founder of the monastery is one of the first students of Anthony - Theodosius. In 1058, having prayed for the blessing of St. Anthony, the Rev. Varlaam built a wooden church over the cave in honor of the Assumption of the Blessed Virgin Mary.
In the XI century, the monastery became the center of propagation and approval of Christianity in Kievan Rus. In the XII century he received the status of "laurels" - the main major monastery. In the XVIII century the Kyiv-Pechersk Lavra became the largest ecclesiastical feudal lord in Ukraine: it owned 3 cities, 7 towns, about 200 villages and farms, over 70 thousand serfs, 2 paper mills, 11 brick and 6 glass factories, more than 160 distilleries and windmills , about 200 pubs, 2 horse-producing plants.
In 1416 he was burnt by the Ordinians under the leadership of Yedigei during the attack on Kyiv. Renovated in 1470
The Kiev Pechersk Lavra was subordinated to many small monasteries and the so-called deserts (in particular, Kytaevskaya, Mykilska and others near Kiev) with their lands and serfs in Ukraine, Russia, Belarus. Kyiv Pechersk Lavra played an important role in the development of ancient Russian culture, was the center of chronicle. Here it was translated into the Church Slavonic language and copied the works of foreign authors. Famous chroniclers Nikon and Nestor (the author of The Tale of the Past Years) worked on the laurela. In the XIII century The "Kyiv-Pechersk Paterik" was created - an important source for the history of Kyiv. Archimandrite of the monastery was Petro Mohyla.
On April 21, 1721, "all buildings, a large church, bells, a sacristy" were burnt down.
-
Stauropigy
During 1592-1688, the monastery was a stavropig of the Patriarch of Constantinople, from 1688 - the Moscow Patriarchate, since 1786 - the Metropolitan of Kiev.
Laurel in the XIX century [ed.
In the XIX century, as before, Lavra carried out significant construction and repair and restoration work. During the reconstruction of the Pechersk fortress, in the middle of the XIX century, a stone fortress wall was erected around the Lower Lavra.
At the end of the nineteenth century. According to the project of architect V.Nikolaev, a refectory chamber and a church were built. Under the direction of architect A. Shchusev, the interiors of the church and the refectory were painted.
The abode showed concern for the health of monks and pilgrims. In 1849, the hospital was built on the territory of the monastery at the St. Nicholas Hospital on two floors, as well as a hospital for pilgrims and travelers, which serves more than 500 patients annually.
The purpose of its creation was to determine the protection and collection of church antiquities, as well as the study of church history.
According to its organizational principles, the museum was a civilian institution, operated on a voluntary basis and existed on voluntary donations. The creation of this museum has gained a deep understanding among the clergy - from the village pastors to the monasteries and episcopate, many of which greatly contributed to the replenishment of the museum's collection.
Soviet times
After the blast, the temple was left in ruins as evidence of Nazi crimes. There were no plans to recreate it in the original medieval forms until the celebration of the 1000th anniversary of the baptism of Kievan Rus. Chernetsky life and worship in the Kyiv-Pechersk Lavra was restored in 1988. Only on December 9, 1995, President of Ukraine L. Kuchma issued a decree on the restoration of the Assumption Cathedral. The temple was recreated in a hurry, almost two years, without serious scientific training, using modern materials. Before the builders stood the task to make it to the 950th anniversary of the laurel. Consecrated on August 24, 2000
Modern life
In June 1988, in connection with the celebration of the 1000th anniversary of the baptism of Kievan Rus and the decision of the Council of Ministers of the Ukrainian SSR, the territory of the Far Caves was transferred to the newly formed monastery cemetery.
The first rector of the newly created monastery was Metropolitan of Kiev and all Ukraine Filaret (Denisenko), and the governor - Archimandrite Jonathan (Eletski).
Since 1992, the rector (priestly archimandrite) of the laurels is Metropolitan of Kiev and all Ukraine Volodymyr (Sabodan), whose residence is located on the territory of the monastery.
Since 1994 the governor of the laurels is Archbishop of Vyshgorod Pavel (Swan).
In 1990, the laurel was listed as a UNESCO World Heritage Site.
Architectural ensemble
The architectural ensemble of the Kiev Pechersk Lavra has been formed for almost nine centuries and reflected the development of culture and spirituality, the change of stylistic trends in art, the process of improving engineering structures. It is organically connected with the unique Dnieper-Dnipro landscape and forms the silhouette of Kyiv from the Dnieper.
The modern Lavra ensemble is located on an area of 22 hectares and is divided into the following parts:
Upper laurel
The nearby caves
Long caves
Guest-house yard
Most monastic buildings and structures have architectural forms of the Ukrainian Baroque in the middle of the XVIII century.
fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti
Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,
mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir.
A cultura e o amor devem estar juntos.
Vamos compartilhar.
Culture is not what enters the eyes and ears,
but what modifies the way of looking and hearing.
--ua
Києво-Печерська лавра. 1873 року в Києві при Церковно-Археологічному товаристві було започатковано перший загальнодоступний музей міста — Церковно-Археологічний, унікальна колекція якого налічувала понад 30 тисяч експонатів.
Успе́нська Ки́єво-Пече́рська ла́вра
Kiev-Pechersk Lavra *
* Назва в офіційному англомовному списку
World Heritage Logo global.svg Світова спадщина Прапор ЮНЕСКО
Регіон ЮНЕСКО Європа і Північна Америка
Історія реєстрації
Ки́єво-Пече́рська ла́вра — православний монастирський комплекс в Києві, Україна.
Один із найбільших християнських центрів-святинь країни.
Визначна пам'ятка історії та архітектури.
Належить Українській Православній Церкві (Московського Патріархату). Заснований 1051 року як печерний монастир за межами Києва. У середньовіччі був оплотом грецького православ'я в Русі, центром опозиції світській владі (руським та литовським князям) та вестернізації. 1592 року отримав ставропігію Константинопольського патріарха. 1688 року став лаврою. У ранньому новому часі перетворився на центр паломництва православних з усієї Російської імперії.
1994 року разом із Софійським собором внесений до переліку Світової спадщини ЮНЕСКО. На території Верхньої лаври діє Національний Києво-Печерський історико-культурний заповідник (з 1996). Власне монастир знаходиться на території Нижньої лаври. Обидві частини лаври відкриті для відвідувачів. Пам'ятка перебуває під юрисдикцією Національного заповідника.
Заснування, розбудова, пожежа.
Обитель засновано в 1051 році за князя Ярослава Володимировича, ченцем Антонієм, як печерний монастир. Один із перших монастирів Русі, що поклав початок руському чернецтву. Співзасновником монастиря вважається один із перших учнів Антонія — Феодосій. У 1058 р., попросивши благословення преподобного Антонія, преподобний Варлаам побудував над печерою дерев'яну церкву на честь Успіння Пресвятої Богородиці.
У XI столітті монастир став центром розповсюдження і затвердження християнства у Київській Русі. У XII столітті отримав статус «лаври» — головного великого монастиря. У XVIII столітті Києво-Печерська лавра стала найбільшим церковним феодалом в Україні: їй належали 3 міста, 7 містечок, близько 200 сіл і хуторів, понад 70 тис. кріпаків, 2 паперові фабрики, 11 цегляних і 6 скляних заводів, більше 160 винокурень і вітряків, близько 200 шинків, 2 кінних заводи.
1416 року спалений ординцями під проводом Едигея під час нападу на Київ. Відбудований 1470 року.
Києво-Печерській лаврі було підпорядковано багато дрібних монастирів і так звані пу́стині (зокрема Китаївська, Микільська та інші під Києвом) з їхніми угіддями і кріпаками в Україні, Росії, Білорусі. Києво-Печерська лавра відіграла важливу роль у розвитку давньоруської культури, була центром літописання. Тут перекладалися на церковнослов'янську мову і переписувалися твори іноземних авторів. У лаврі працювали відомі літописці Никон і Нестор (автор «Повісті минулих літ»). У XIII ст. було складено «Києво-Печерський патерик» — важливе джерело з історії Києва. Архимандритом монастиря був Петро Могила.
21 квітня 1721 року згоріли «всі будівлі, церква велика, дзвони, ризниця».
-
Ставропігія
Упродовж 1592—1688 років монастир був ставропігією Константинопольського патріарха, із 1688 року — Московського патріарха, із 1786 р. — Київського митрополита.
Лавра у XIX столітті[ред.
У XIX ст., як і раніше, Лавра проводила значні будівельні та ремонтно-реставраційні роботи. У період реконструкції Печерської фортеці, в середині XIX ст., навколо Нижньої території Лаври було споруджено кам'яний фортечний мур.
Наприкінці ХІХ ст. за проектом архітектора В.Ніколаєва побудовано Трапезну палату і церкву. Під керівництвом архітектора О. Щусєва були розписані інтер'єри церкви і Трапезної палати.
Обитель виявляла турботу про здоров'я ченців та прочан. У 1849 році на території монастиря була побудована Лікарня при Микільському Больницькому монастирі на два поверхи, а також лікарня для прочан та мандрівників, яка щороку обслуговувала понад 500 хворих.
Метою його створення було визначено захист та зібрання церковних старожитностей, а також вивчення церковної історії.
За своїми організаційними принципами музей був закладом цивільним, діяв на громадських засадах та існував на добровільні пожертви. Створення цього музею знайшло глибоке розуміння серед духівництва — від сільських пастирів до настоятелів монастирів та єпископату, багато з яких ревно сприяли поповненню колекції музею.
Радянські часи
Після вибуху храм був залишений у руїнах як свідчення злочинів нацистів. Не були здійснені плани відтворити його в початкових середньовічних формах до святкування 1000-річчя хрещення Київської Русі. Чернецьке життя і богослужіння в Києво-Печерській лаврі відновлено з 1988 р. Тільки 9 грудня 1995 р. Президент України Л. Кучма видав указ про відновлення Успенського собору. Храм відтворено поспіхом, практично за два роки, без серйозної наукової підготовки, із використанням сучасних матеріалів. Перед будівельниками стояла задача встигнути до 950-річчя лаври. Освячений 24 серпня 2000 року
Сучасне життя
У червні 1988 року, у зв'язку зі святкуванням 1000-ліття хрещення Київської Русі і постановою Ради Міністрів УРСР, новоствореній печерській чернечій громаді була передана територія Дальніх печер.
Першим настоятелем новоствореної обителі став митрополит київський і всієї України Філарет (Денисенко), а намісником — архімандрит Іонафан (Єлецьких).
З 1992 року настоятель (священноархімандрит) лаври — митрополит київський і всієї України Володимир (Сабодан), резиденція якого розташована на території монастиря.
З 1994 року намісник лаври — архієпископ вишгородський Павло (Лебідь).
У 1990 році лавру внесено до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.
Архітектурний ансамбль
Архітектурний ансамбль Києво-Печерської лаври склався протягом майже дев'яти століть та відобразив розвиток культури і духовності, зміну стилістичних напрямків у мистецтві, процес удосконалення інженерних конструкцій. Він органічно пов'язаний з унікальним наддніпрянським ландшафтом і формує силует Києва з боку Дніпра.
Сучасний лаврський ансамбль розташований на площі 22 га і поділяється на такі частини:
Верхня лавра
Ближні печери
Дальні печери
Гостинний двір
Більшість монастирських будівель і споруд мають архітектурні форми українського бароко середини XVIII ст.
--br
Kyivo-Pecherska Lavra. Em 1873, em Kiev, na Igreja-Sociedade Arqueológica, foi lançado o primeiro museu público da cidade - Igreja-Arqueológica, cuja coleção única foi de mais de 30 mil exposições.
Assunção Kiev-Pechersk Lavra
Kiev-Pechersk Lavra *
* O nome na lista oficial de língua inglesa
Logotipo do Património Mundial global.svg Património Mundial Bandeira da UNESCO
Região da UNESCO Europa e América do Norte
Histórico de registro
Kyiv Pechersk Lavra - Complexo monástico ortodoxo em Kiev, Ucrânia.
Um dos maiores centros cristãos dos santuários do país.
Um monumento histórico e arquitetônico excepcional.
Propriedade da Igreja Ortodoxa Ucraniana (Patriarcado de Moscou). Fundada em 1051 como um mosteiro da caverna fora de Kiev. Na Idade Média, foi a fortaleza da ortodoxia grega na Rússia, o centro de oposição às autoridades seculares (príncipes russos e lituanos) e ocidentalização. Em 1592, recebeu o Stavropigius do Patriarca de Constantinopla. Em 1688, tornou-se um laurel. No início dos tempos modernos, tornou-se o centro da peregrinação ortodoxa de todo o Império Russo.
Em 1994, juntamente com a Catedral de Santa Sofia, foi listada na Lista do Patrimônio Mundial da UNESCO. O National Kyiv-Pechersk Historical and Cultural Reserve (desde 1996) opera no território da Upper Lavra. Na verdade, o mosteiro está localizado no território da Lavra inferior. Ambas as partes do louro estão abertas aos visitantes. O monumento está sob a jurisdição da Reserva Nacional.
Fundação, desenvolvimento, fogo.
A morada foi fundada em 1051 para o Príncipe Yaroslav Volodymyrovych, um monge Anthony, como um mosteiro da caverna. Um dos primeiros mosteiros da Rússia, que lançou as bases para o monaquismo russo. O fundador do mosteiro é um dos primeiros estudantes de Anthony - Theodosius. Em 1058, tendo orado pela benção de Santo Antônio, o Rev. Varlaam construiu uma igreja de madeira sobre a caverna em homenagem à Assunção da Santíssima Virgem Maria.
No século XI, o mosteiro tornou-se o centro de propagação e aprovação do cristianismo na Rússia Kievan. No século XII, recebeu o status de "louros" - o principal mosteiro principal. No século XVIII, a Kyiv-Pechersk Lavra tornou-se o maior senhor feudal eclesiástico da Ucrânia: possuía 3 cidades, 7 cidades, cerca de 200 aldeias e fazendas, mais de 70 mil servos, 2 fábricas de papel, 11 tijolos e 6 fábricas de vidro, mais do que 160 destilarias e moinhos de vento, cerca de 200 pubs, 2 plantas produtoras de cavalo.
Em 1416 ele foi queimado pelos ordenadores sob a liderança de Yedigei durante o ataque a Kyiv. Renovado em 1470
O Kiev Pechersk Lavra foi subordinado a muitos pequenos mosteiros e os chamados desertos (em particular, Kytaevskaya, Mykilska e outros perto de Kiev) com suas terras e servos na Ucrânia, Rússia e Bielorrússia. Kyiv Pechersk Lavra desempenhou um papel importante no desenvolvimento da antiga cultura russa, foi o centro da crónica. Aqui foi traduzido para a língua eslava da Igreja e copiou as obras de autores estrangeiros. Os famosos cronistas Nikon e Nestor (o autor de The Tale of Past Years) trabalharam na laurela. No século XIII, o "Kyiv-Pechersk Paterik" foi criado - uma fonte importante para a história da Kyiv. A arquimandrita do mosteiro era Petro Mohyla.
Em 21 de abril de 1721, "todos os edifícios, uma grande igreja, sinos, uma sacristia" foram queimados.
-
Stauropigy [ed.
Durante 1592-1688, o mosteiro foi um stavropig do Patriarca de Constantinopla, desde 1688 - o Patriarcado de Moscou, desde 1786 - o Metropolitano de Kiev.
Laurel no século XIX
No século XIX, como antes, a Lavra realizou trabalhos significativos de construção e reparação e restauração. Durante a reconstrução da fortaleza de Pechersk, em meados do século XIX, uma parede de fortaleza de pedra foi erguida em torno da Lavra inferior.
No final do século XIX. De acordo com o projeto do arquiteto V.Nikolaev, uma câmara de refeitório e uma igreja foram construídas. Sob a direção do arquiteto A. Shchusev, os interiores da igreja e o refeitório foram pintados.
A morada mostrou preocupação pela saúde de monges e peregrinos. Em 1849, o hospital foi construído no território do mosteiro no Hospital São Nicolau em dois andares, bem como um hospital para peregrinos e viajantes, que atende mais de 500 pacientes por ano.
O objetivo da sua criação foi determinar a proteção e cobrança das antiguidades da igreja, bem como o estudo da história da igreja.
De acordo com seus princípios organizacionais, o museu era uma instituição civil, operava de forma voluntária e existia em doações voluntárias. A criação deste museu ganhou um profundo entendimento entre o clero - dos pastores da aldeia aos mosteiros e episcopados, muitos dos quais contribuíram grandemente para o reabastecimento da coleção do museu.
Tempos soviéticos
Após a explosão, o templo foi deixado em ruínas como evidência de crimes nazistas. Não havia planos de recriá-lo nas formas medievais originais até a celebração do 1000º aniversário do batismo de Rus de Kievan. A vida e o culto de Chernetsky no Kyiv-Pechersk Lavra foram restaurados em 1988. Apenas em 9 de dezembro de 1995, o Presidente da Ucrânia L. Kuchma emitiu um decreto sobre a restauração da Catedral da Assunção. O templo foi recriado com pressa, quase dois anos, sem treinamento científico sério, usando materiais modernos. Antes que os construtores estivessem em pé para chegar ao 950º aniversário do laurel. Consagrado em 24 de agosto de 2000
Vida moderna
Em junho de 1988, em conexão com a celebração do 1000º aniversário do batismo de Kievan Rus e a decisão do Conselho de Ministros da RSS de Ucrânia, o território das Grutas Distantes foi transferido para o recém-formado cemitério do mosteiro.
O primeiro reitor do recém-criado mosteiro foi o Metropolitano de Kiev e toda a Ucrânia Filaret (Denisenko) e o governador - Archimandrite Jonathan (Eletski).
Desde 1992, o reitor (archimandrita sacerdotal) dos laureles é o Metropolitano de Kiev e toda a Ucrânia Volodymyr (Sabodan), cuja residência está localizada no território do mosteiro.
Desde 1994, o governador dos louros é arcebispo de Vyshgorod Pavel (Swan).
Em 1990, o laurel foi listado como Património Mundial da UNESCO.
Conjunto arquitetônico
O conjunto arquitetônico do Kiev Pechersk Lavra foi formado por quase nove séculos e refletiu o desenvolvimento da cultura e da espiritualidade, a mudança das tendências estilísticas na arte, o processo de melhoria das estruturas de engenharia. É organicamente conectado com a paisagem Dnieper-Dnipro única e forma a silhueta de Kyiv do Dnieper.
O conjunto Lavra moderno está localizado em uma área de 22 hectares e é dividido nas seguintes partes:
Maior louro
As cavernas próximas
Cavernas longas
Pátio da casa de hóspedes
A maioria dos edifícios e estruturas monásticas tem formas arquitetônicas do barroco ucraniano no meio do século XVIII.
Nenhum comentário:
Postar um comentário