Ouvir o texto...

quarta-feira, 21 de março de 2018

Costumes from 'Black Panther' film will be part of fashion exhibit coming to Heinz History Center. It will then tour museums around the world leading up to the 2019 Academy Awards, and beyond. - Fantasias do filme 'Black Panther' farão parte da exposição de moda que chega ao Heinz History Center. Em seguida, passará por museus em todo o mundo que antecederam o Oscar de 2019, e além.

Pittsburgh will welcome a bit of Wakanda in August when a fashion exhibition featuring costumes by “Black Panther” designer Ruth E. Carter debuts at the Heinz History Center in the Strip District. It will then tour museums around the world leading up to the 2019 Academy Awards, and beyond.

 1
From killer heels to underwear, 
fashion proves to be a hit for museums in Pittsburgh


“Heroes & Sheroes: A Ruth E. Carter Costume Retrospective” will be presented by Ms. Carter and Pittsburgh’s FashionAFRICANA founder Demeatria Boccella. It will showcase costumes from her 30-year career, including Marvel Studios’ blockbuster “Black Panther.” Others include “Selma,” “School Daze,” “Marshall” and “Malcolm X” — which have been in storage until now. A few of Ms. Carter’s other notable credits include Spike Lee’s “Do the Right Thing” and the “ROOTS” revival.

The Oscar- and Emmy-nominated designer was in town Tuesday to announce the project with FashionAFRICANA, which Ms. Boccella started more than a decade ago with Darnell McLaurin. The pair produces events and other programming across the region that celebrates the African diaspora through fashion, dance and the arts.    


2
Three designs by Ruth Carter.
(Jessie Wardarski/Post-Gazette)


Before “Black Panther” was released in theaters, Ms. Boccella approached Ms. Carter with the idea of collaborating on some sort of fashion project. Beyond “Black Panther,” she was familiar with Ms. Carter’s prestigious portfolio through her work as managing director for the Bill Nunn Theatre Outreach Project. The late Bill Nunn III, a Pittsburgh native and the project’s founder, was cast in a handful of Spike Lee films, perhaps most notably as Radio Raheem in “Do the Right Thing.”

This connection — coupled with FashionAFRICANA’s experience presenting fashion-focused exhibits and the national reputation of the Heinz History Center — earned Pittsburgh the honor of being the first stop for “Heroes & Sheroes,” Ms. Boccella said. Ms. Carter also has a soft spot for Pittsburgh after spending five months here in 2009 working on the action thriller “Abduction” starring Taylor Lautner.

“I got to see the city. I got to love the city. I feel like Pittsburgh is that untouched landscape that has so much beauty and history to it,” she told the Post-Gazette. “It’s the perfect backdrop for a show like mine that travels through history.”

The title of the exhibit isn’t just inspired by the super heroes of “Black Panther,” she explained.

“I say all the time I feel like I’ve been dressing super heroes, heroes, my whole career,” Ms. Carter said. “I think Martin Luther King and Selma and the marchers across the Edmund Pettus Bridge were heroes and sheroes.”

The show at the History Center will continue through November. It’s slated then to travel to Chicago and has confirmed dates later in New York, Los Angeles and Paris. Stops in Miami, Atlanta, New Orleans, Memphis, London, Milan, Amsterdam and Johannesburg in South Africa are others still under consideration. It’s already attracted interest from national sponsors, including Chance the Rapper’s nonprofit SocialWorks, aimed at youth empowerment.


3
Costumes from 'Black Panther' 
film will be part of fashion exhibit coming to Heinz History Center


“Black Panther” — which has grossed more than $600 million in ticket sales — has already proved to be popular with fashion crowds. At New York Fashion Week in February, Marvel Studios tapped brands, such as Chromat, Sophie Theallet, Tome and LaQuan Smith, to create looks inspired by the film’s characters. They were auctioned off to benefit Save the Children. The event at Industria in the West Village attracted stars from the film, including Lupita Nyong’o, and lines of guests that snaked around the block.  

This will be the latest in a flurry of fashion exhibitions to pop up in Pittsburgh in recent years. The Frick Pittsburgh in Point Breeze mounted “Killer Heels: The Art of the High-Heeled Shoe” in 2016 and “Undressed: A History of Fashion in Underwear,” which closed in January after an extended stay.


4
Movie review: 'Black Panther' 
brings the usual African stereotypes to a full stop.


Fashion exhibitions have been a hit at other local institutions, too. In 2014, “Halston and Warhol: Silver and Suede” at The Andy Warhol Museum on the North Side chronicled the overlap of these two creatives’ personal and professional lives. The August Wilson Center for African American Culture welcomed “Costumes of The Wiz Live!” by FashionAFRICANA in 2016. “Iris van Herpen: Transforming Fashion,” the first major fashion exhibition for the Carnegie Museum of Art in Oakland, saw nearly 70,000 visitors in almost three months last year.

Ms. Boccella hopes “Heroes & Sheroes” further helps Pittsburgh strengthen its stature as a city of arts and culture.

“Having it at the Heinz History Center is a great representation of Pittsburgh as a whole so people can learn more about the city, especially visitors who may be coming to Pittsburgh for the first time,” she said.

Beyond educating the public about Ms. Carter’s expansive body of work, the exhibition’s goal is to inspire the next generation of heroes and sheroes, she added.









Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,
mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir. 

A cultura e o amor devem estar juntos.
Vamos compartilhar.

Culture is not what enters the eyes and ears, 
but what modifies the way of looking and hearing









--br via tradutor do google
Fantasias do filme 'Black Panther' farão parte da exposição de moda que chega ao Heinz History Center. Em seguida, passará por museus em todo o mundo que antecederam o Oscar de 2019, e além.

Pittsburgh vai receber um pouco de Wakanda em agosto, quando uma exposição de moda com figurinos da estilista Ruth E. Carter, do Black Panther, estreia no Heinz History Center, no Strip District. Em seguida, passará por museus em todo o mundo que antecederam o Oscar de 2019, e além.



1

De saltos assassinos a roupas íntimas, 
a moda prova ser um sucesso para museus em Pittsburgh

“Heroes & Sheroes: A Ruth E. Carter Costume Retrospective” será apresentado pela fundadora do FashionAFRICANA, Sra. Carter e Pittsburgh, Demeatria Boccella. Ele exibirá trajes de sua carreira de 30 anos, incluindo o blockbuster “Black Panther”, da Marvel Studios. Outros incluem “Selma”, “School Daze”, “Marshall” e “Malcolm X” - que estão guardados até agora. Alguns dos outros créditos notáveis ​​da Sra. Carter incluem "Do the Right Thing" de Spike Lee e o revival de "ROOTS".

O estilista indicado ao Oscar e ao Emmy estava na cidade na terça-feira para anunciar o projeto com o FashionAFRICANA, que Boccella iniciou há mais de uma década com Darnell McLaurin. A dupla produz eventos e outras programações em toda a região que celebra a diáspora africana através da moda, da dança e das artes.


2
Três desenhos de Ruth Carter.
(Jessie Wardarski / Post-Gazette)

Antes de “Black Panther” ser lançado nos cinemas, Boccella se aproximou de Carter com a ideia de colaborar em algum tipo de projeto de moda. Além de “Pantera Negra”, ela estava familiarizada com o prestigioso portfólio da Sra. Carter através de seu trabalho como diretora administrativa do projeto Bill Nunn Theatre Outreach. O falecido Bill Nunn III, um nativo de Pittsburgh e fundador do projeto, foi escalado para um punhado de filmes de Spike Lee, talvez mais notavelmente como Radio Raheem em "Faça a coisa certa".

Esta conexão - juntamente com a experiência do FashionAFRICANA apresentando exposições focadas em moda e a reputação nacional do Heinz History Center - rendeu a Pittsburgh a honra de ser a primeira parada de “Heroes & Sheroes”, disse Boccella. Carter também tem um fraquinho por Pittsburgh depois de passar cinco meses aqui em 2009, trabalhando no thriller de ação “Abduction”, estrelado por Taylor Lautner.

“Eu consegui ver a cidade. Eu tenho que amar a cidade. Eu sinto que Pittsburgh é aquela paisagem intocada que tem muita beleza e história ”, disse ela ao Post-Gazette. "É o cenário perfeito para um show como o meu que percorre a história."

O título da exposição não é inspirado apenas pelos super heróis de "Black Panther", explicou ela.

"Eu digo o tempo todo que sinto que estou vestindo super heróis, heróis, toda a minha carreira", disse Carter. “Eu acho que Martin Luther King e Selma e os manifestantes do outro lado da ponte Edmund Pettus eram heróis e sheroes.”

O show no Centro Histórico continuará até novembro. A previsão é viajar para Chicago e confirmar datas depois em Nova York, Los Angeles e Paris. As paradas em Miami, Atlanta, Nova Orleans, Memphis, Londres, Milão, Amsterdã e Johanesburgo, na África do Sul, são outras que ainda estão sendo consideradas. Já atraiu o interesse de patrocinadores nacionais, incluindo o SocialWorks, sem fins lucrativos do Chance the Rapper, voltado para o empoderamento de jovens.


trajes de 'Pantera Negra'
filme fará parte da exposição de moda que chegará ao Heinz History Center

"Black Panther" - que arrecadou mais de US $ 600 milhões em vendas de ingressos - já provou ser popular entre as multidões da moda. Na semana de moda de Nova York, em fevereiro, a Marvel Studios escolheu marcas como Chromat, Sophie Theallet, Tome e LaQuan Smith, para criar looks inspirados nos personagens do filme. Eles foram leiloados para beneficiar Save the Children. O evento em Industria no West Village atraiu estrelas do filme, incluindo Lupita Nyong'o, e linhas de convidados que serpentearam ao redor do quarteirão.

Este será o último de uma enxurrada de exposições de moda a surgir em Pittsburgh nos últimos anos. O Frick Pittsburgh em Point Breeze montou “Saltos Assassinos: A Arte do Sapato de Salto Alto” ​​em 2016 e “Undressed: Uma História da Moda em Roupa Íntima”, que foi fechado em janeiro após uma estadia prolongada.


4
Revisão de filme: 'Black Panther' 
traz os estereótipos africanos habituais a um ponto final.

As exposições de moda também foram um sucesso em outras instituições locais. Em 2014, “Halston e Warhol: Silver and Suede” no Andy Warhol Museum, no North Side, narraram a sobreposição da vida pessoal e profissional desses dois criativos. O Centro Wilson de Cultura Afro-Americana recebeu em 2016 a “Trajes do Wiz Live!” Da FashionAFRICANA em 2016. “Iris van Herpen: Transformando a Moda”, a primeira grande exposição de moda do Carnegie Museum of Art em Oakland, viu quase 70.000 visitantes em quase três meses no ano passado.

Boccella espera que “Heroes & Sheroes” ajude Pittsburgh a fortalecer sua estatura como uma cidade de arte e cultura.

"Ter no Heinz History Center é uma ótima representação de Pittsburgh como um todo, para que as pessoas possam aprender mais sobre a cidade, especialmente visitantes que possam vir a Pittsburgh pela primeira vez", disse ela.



Nenhum comentário:

Postar um comentário