Google+ Followers

quinta-feira, 26 de novembro de 2015

袖珍博物館 -- MINIATURE MUSEUM OF TAIWAN -- Museu de Miniaturas Taipei, Taiwan

成立於1997年3月28日的袖珍博物館是亞洲第一座專門收藏當代袖珍藝術品的主題博物館。



袖珍博物館尋訪世界各地網羅一流袖珍藝術大師作品,擁有排名世界級的收藏規模,包羅萬象的袖珍精品經過組合佈置後,主題作品目前展出約兩百餘件,主要有呈現整座建築內外佈置的娃娃屋(Dollhouse)、各種房間精緻寫照的夢幻屋盒(Roombox),趣味創意的主題作品等。從兩千年前羅馬遺跡一窺當時羅馬帝國的壯闊景緻到90年代美國百萬公寓裡感受紳士名媛的舒適享受;義大利水都威尼斯的浪漫風情;極盡豪華的英國女王白金漢宮、倫敦東郊的貧民窟;童話世界中的白雪公主,漫步袖珍博物館如同進入異國風情的時光隧道。

源自十六世紀德國宮廷貴族的袖珍藝術,已傳遍了歐洲及北美。這些小巧的藝術品大至建築體,小到書桌上的鑰匙,都嚴格遵守一定的縮小比例製作,以實物的12比1為世界主流。最珍貴的是袖珍藝術品取材都仿自真實,除有生命的人及動物外,1公分高的酒瓶裝著真實的白蘭地、郵票大小的油畫是油彩真跡、櫥櫃、座椅、床單、瓷器、玻璃、金屬、壁紙、水晶燈…等等。當然還有兒童的最愛動畫迷你電視,無一不是實物的翻版縮製。
想利用週休二日來完成環遊世界的夢想嗎?袖珍博物館絕對能滿足您的夢想。欣賞過袖珍藝術的人,共同的感覺是:『真希望縮小住進裡面!』這就是具體的夢境,美麗、神秘、而又小得令人珍愛與難捨。


本館開創之初主要鎖定歐美作品,因為東方還找不到博物館水準的同類作品。本館又鎖定現代作品,因為現代作品美輪美奐,各方面交待清楚,遠非古典作品之比,更具可看性與學習價值。

本館館藏,全為私人收藏,除部分是來自於美加收藏家的割愛,其餘都是商請歐美著名作家為本館而創作的。




colaboração: Ada Chen

Cultura e conhecimento são ingredientes essenciais para a sociedade.

Vamos compartilhar.




--in

Founded in March 28, 1997 Pocket Museum is Asia's first specialized collection of contemporary art theme museum pocket.

Miniatures Museum traveled around the world to recruit first-class pocket of art masterpieces, with a ranking scale world-class collections, inclusive of pocket after a fine combination arrangement, theme works currently on display for about two hundred pieces, mainly showing the entire building inside and outside arrangement doll House (Dollhouse), a variety of rooms exquisite portrayal of dream house box (Roombox), interesting creative works and other subject matter. From two thousand years ago, it was a glimpse of the magnificent views of the Roman ruins of the Roman Empire to the 1990s in the United States millions apartment aristocratic gentleman feel comfort; the water in Venice, Italy romantic style; the extravagant Queen of Buckingham Palace, London, in the eastern suburbs of slums; Snow White fairy tale world, stroll Miniatures Museum of like entering a time tunnel exotic.

From the sixteenth century German nobles pocket art has spread throughout Europe and North America. These small works of art ranging from building body, the small key on the desk, all in strict compliance with certain scaled down production, in kind of 12 to 1 for the mainstream of the world. The most precious is the pocket-sized artworks are drawn from real imitation, in addition to human and animal life, the 1-centimeter-tall bottle filled with real brandy, postage stamp-sized paintings are authentic paint, cabinets, chairs, linens, china, glass, metal, wallpaper, crystal lamps ... etc. Of course, a children's favorite animated mini TV, and both are kind of replica shrink system.
I want to use to complete the two-day weekend around the world dream? Miniatures Museum can certainly satisfy your dreams. Watch the pocket in the arts, the common feeling is: "I wish to live in narrow inside! "This is a specific dream, beautiful, mysterious, yet small enough to cause cherish and regret.


Main European and American works created at the beginning of the main lock, because the East can not find the museum standards of similar works. Museum and lock modern works, because modern works beautifully, made clear in all aspects, than far from classical works, the more interesting to watch and learning value.

Museum collections, all for a private collection, in addition to some from the North American collectors to part with, please rest are suppliers to Europe and the famous museum and creative writer.




--br
Fundada em 28 de março de 1997 bolso Museum é uma coleção primeira especializada da Ásia da arte contemporânea bolso museu tema.

Museu de Miniaturas viajou ao redor do mundo para recrutar bolso de primeira classe de obras de arte, com uma coleção de classificação de classe mundial escala, inclusive de bolso depois de um arranjo combinação fina, tema trabalha atualmente em exibição por cerca de duas centenas de peças, principalmente mostrando todo o edifício dentro e fora boneca arranjo House (Dollhouse), uma variedade de quartos portrayal requintada caixa casa de sonho (Roombox) de, trabalhos criativos e interessantes outro assunto. A partir de dois mil anos atrás, era um vislumbre das magníficas vistas sobre as ruínas romanas do Império Romano até a década de 1990 nos Estados Unidos milhões apartamento cavalheiro aristocrático sentir conforto, a água em Veneza, Itália estilo romântico; a Rainha extravagante do Palácio de Buckingham, em Londres, nos subúrbios orientais de favelas; mundo de conto de fadas Branca de Neve, passear Museu de Miniaturas de como entrar em um túnel do tempo exótico.

A partir do século XVI Arte alemão de bolso nobres se espalhou por toda a Europa e América do Norte. Estas pequenas obras de arte que vão desde a construção de corpo, a pequena chave sobre a mesa, tudo em estrita conformidade com certa produção reduzida, em espécie, de 12 a 1 para o mainstream do mundo. O mais precioso é as obras de arte de bolso são retirados de imitação real, além de vida humana e animal, a garrafa de 1 centímetro de altura preenchido com brandy real, postais pinturas selo de tamanho são autênticos pintura, armários, cadeiras, roupas de cama, china, vidro, metal, papel de parede, lâmpadas de cristal ... etc. Claro, favorito mini-TV animado infantil, e ambos são uma espécie de sistema de réplica psiquiatra.
Eu quero usar para completar o fim de semana de dois dias ao redor do mundo de sonho? Museu de Miniaturas pode certamente satisfazer seus sonhos. Assista ao bolso nas artes, o sentimento comum é: "Eu gostaria de viver em estreita dentro! "Este é um sonho específico, bonito, misterioso, ainda pequeno o suficiente para fazer com que prezamos e arrependimento.


Principais obras europeias e norte-americanos criada no início da fechadura principal, porque o Oriente não pode encontrar os padrões museu de trabalhos similares. Museu e bloquear obras modernas, porque obras modernas lindamente, deixou claro em todos os aspectos, do que longe de obras clássicas, o mais interessante para assistir e valor de aprendizagem.

Colecções de museus, tudo para uma coleção particular, além de alguns dos colecionadores norte-americanos a participar com, por favor resto são fornecedores da Europa e do famoso museu e escritor criativo.

Nenhum comentário:

Postar um comentário