Ouvir o texto...

sábado, 12 de março de 2016

Dresses - Vietnamese traditional costumes Vietnam - Hai Phong teen beauty and modern elegance. --- Vestidos - trajes tradicionais vietnamitas Vietnam - Hai Phong adolescente beleza e elegância moderna. --- Áo dài – trang phục truyền thống Việt Nam

Dresses - Vietnamese traditional costumes Vietnam tunic bearing traditional beauty, contains the soul of the nation, has just charming charming, embellishing for women Vietnam and many foreigners are preferred. 


Dresses were going into Vietnam in the human heart. Dresses are a symbol of national culture of Vietnam.

Thuy Nguyen Hai Phong


Hai Phong adolescente beleza e elegância moderna,

com uma moderna de alta confiança branco e estilo dinâmico.
Ir para qualquer lugar que você também se enquadre
em belas meninas, glamour e elegância.
Haiphong é a mais bela filha Thuy Nguyen
com a pele clara.







Áo dài cưới trắng tinh khôi - 
Họa tiết rồng, phượng vốn gồm rất nhiều chi 
tiết nên cần giữ dáng áo đơn giản, truyền thống.



Branco vestidos de casamento cristalinas -
Dragão motivos, que inclui uma série de Phoenix detalhada
informações devem ser mantidas design simples camisa, tradição.





fashion of the ancient kings of Vietnam
Traditional dress of men and women

"Nice to know how my hometown for the color shirt,

Where though Paris, London or far away places,

Flight glimpsed on the street tunic

will see that spirit in my dear homeland ".



Dresses, traditional shirts with bold graceful human nation Vietnam. Whether in anywhere, traditional long shirt is always the pride of the people of Vietnam.

Dresses Vietnam is very old. In the 18th century, women still wear skirts Vietnam. But in 1744 under the Nguyen Dynasty, King Wu, an official ruled the north central Vietnam had requested the change outfits for men and women style buttoned his shirt or tie seconds ahead sawn shoes covered with long pants. The following year in the French colonial period, from the four-tie shirt seconds was converted into two wicked gown and was wearing a long baggy pants.





Photos tunic, turban was tied to the lives of people from rural to urban. By convention, every village has the vital water, sex families are running out tunic turban. The flower girls long coat, wearing silk scarf; Noise boy, black tunic, black bandanas play (a place called turban), seniors and elders, the red scarf shirt printed with the word "Life", even small children, the long coat of green, red, gold looks very funny and beautiful ... in general, irrespective tunic mean to, young and old, everyone can wear, especially in the more important occasions, especially during Tet to spring . Ministry tunic turban, wearing the slender girl, coy; son wanted to wear the background, dignified. Therefore, in the big things like death transports, funerals, weddings, village festival, Tet ... people are used to it.

Perhaps because of this popularity should tunic has become traditional costumes of Vietnam. This outfit more interesting when it's costumes for both men and women. Unfortunately for women's dresses are usually tight, with high sawn evil; Men's still always widely.




Whether under the influence of many cultures from the East to the West, the dress still features its own so as not to be confused with other designs. Tunic increasingly improved in many strange and beautiful styles with many different colors but still retain features of the tunic two evils.

Over time and years, traditional costumes tunic persist and promote its strengths in cultural life and are regarded as "national costume" of Vietnam.

Not just in the pageant, beauty contests Vietnam indispensable tunic, robe Vietnam were present at major events, international beauty contest and it was received with appreciation and like. Dresses have been selected as the outfits worn for leaders to attend the 2006 APEC Summit in Hanoi. In 2007, Miss Earth come from the countries that have been intrigued by the unique national costume and Miss had a chance brightly blooming with long dresses and conical in Ho Chi Minh City.



During the 2009 Miss Lady (Mrs. World Peagant 2009) in Vietnam only difference compared to the competition was held for years at the exam was performed ao dai Vietnam, in the preamble the finale all the candidates appearing in costumes of the host country tunic. According to David Z.Marmel, Chairman Organizing Mrs. World Peagant, Vietnam Ao Dai has long received the admiration of many foreign visitors by the beauty flowing, gentle and beautiful physique honor of the woman. Miss not only of the countries with which even he himself was so eagerly awaited performances of the contestants tunic.

Recently in "Vietnam Day in Spain" in mid 12/2009, 30 designs of designer David Minh Duc was blooming in Europe. Vietnam's dresses were shown at the fashion capital of Milan (Italy) and Madrid (Spain). Collection has provided international friends overview of the process of formation and development of Vietnamese ethnic costumes from ancient tunic until now, from village girl image to girls to school, or the special gala dinner and images gown to wear innovations in wedding ceremonies. 30 robes was chosen this time to introduce the project in preparation for the 1000 sample ceremony shirt Celebrating 1,000 years of Thang Long - Hanoi.

Images of graceful slender student in uniform robes are cycling or step on the way to school, glamorous look. And this is also what impressed excellent for travelers to Vietnam. Foreigners come to Vietnam not only enjoy, but also enjoys watching the long robes. At the festival, many tourists and foreign artists and performers also attended chosen wear long and very interesting. Dresses are souvenir that many foreign tourists, especially the girls, were selected while in Vietnam. In the major tourist centers, especially the ancient town of Hoi An (Quang Nam) is known for specializing in long dress brand accommodate tourist visitors. Customers can just learn through the website, send an email to a dressmaker any will get a long dress like that.

Today in Vietnam, traditional long shirt not only appear in the special occasion like the traditional New Year, festivals, conferences, receptions abroad, performing arts, birthday, wedding , to the temple ... but during the day is often, especially in the diplomatic missions, education, aviation, postal, tourism, services ...------------------------






Cultura e conhecimento são ingredientes essenciais para a sociedade.

A cultura é o único antídoto que existe contra a ausência de amor.

Vamos compartilhar.








--br via tradutor do google
Vietnam trouxe beleza tradicional, contém alma étnica, apenas recentemente cativante charme, embelezando para as mulheres Vietnã e muitos estrangeiros são os preferidos. Vestidos estavam indo para o Vietnã no coração humano. Vestidos são um símbolo da cultura nacional do Vietname.
"Nice para saber como minha cidade natal para a camisa da cor,
Onde embora Paris, Londres ou lugares distantes,
Voo vislumbra no túnica rua
vai ver que o espírito na minha querida pátria ".

Vestidos, camisas tradicionais com negrito graciosa nação humana Vietnam. Seja em qualquer lugar, camisa longa tradicional é sempre o orgulho do povo do Vietnã.

Vestidos Vietnam é muito antiga. No século 18, as mulheres ainda usam saias Vietnã. Mas em 1744 sob a dinastia Nguyen, o Rei Wu, um funcionário governou o centro-norte do Vietnã havia solicitado as roupas mudança para homens e mulheres estilo abotoou a camisa ou amarrar segundos à frente serrada sapatos coberto com calças compridas. No ano seguinte, no período colonial francês, da camisa segundos de quatro laço foi convertido em dois vestido mau e estava vestindo um longo calças largas.

Fotos túnica, turbante foi amarrado a vida das pessoas das zonas rurais para urbanas. Por convenção, cada aldeia tem a água vital, famílias sexo estão a esgotar-se túnica turbante. A flor meninas casaco comprido, usando lenço de seda; menino ruído, túnica preta, bandanas pretas jogar (um lugar chamado turbante), os idosos e os mais velhos, a camisa lenço vermelho impresso com a palavra "Vida", até mesmo crianças pequenas, o longo casaco de verde, vermelho, ouro parece muito engraçado e bonito ... na túnica geral, independentemente significa, jovens e velhos, todos podem usar, especialmente nas ocasiões mais importantes, especialmente durante a primavera Tet . Ministério túnica turbante, vestindo a menina delgada, tímido; filho queria usar o fundo, digna. Portanto, nas grandes coisas como transportes de morte, funerais, casamentos, festa da aldeia, Tet ... as pessoas estão acostumadas com isso.

Talvez por isso a popularidade deve túnica tornou-se trajes tradicionais do Vietnã. Este equipamento mais interessante quando é trajes para homens e mulheres. Infelizmente para os vestidos das mulheres são geralmente apertado, com alta mal serrada; Os homens ainda de sempre amplamente.

Se sob a influência de muitas culturas do Oriente para o Ocidente, o vestido ainda apresenta a sua própria, para não ser confundido com outros projetos. Túnica cada vez mais melhorou em muitos estilos estranhas e belas com muitas cores diferentes, mas ainda mantêm as características da túnica dois males.

Com o tempo e os anos, trajes tradicionais túnica persistir e promover seus pontos fortes na vida cultural e são considerados como "traje nacional" do Vietname.

Não apenas no concurso, concursos de beleza Vietnam túnica indispensável, robe Vietnam estavam presentes em grandes eventos, concurso de beleza internacional e foi recebida com apreço e preferido. Vestidos foram selecionados como as roupas usadas para os líderes para participar da APEC Summit 2006, em Hanói. Em 2007, Miss Terra vêm dos países que foram intrigados com o traje nacional único e Miss tiveram a chance brilhantemente florescendo com vestidos longos e cônica em Ho Chi Minh City.

Durante a senhorita senhora 2009 (Sra Mundial Peagant 2009) no Vietnã única diferença em comparação com a competição foi realizada durante anos no exame foi realizado ao dai Vietnam, no preâmbulo o final todos os candidatos que aparecem em trajes da túnica país de acolhimento. De acordo com David Z.Marmel, Presidente Organizador Sra Mundial Peagant, Vietnam Ao Dai há muito tempo recebeu a admiração de muitos visitantes estrangeiros pela beleza que flui, gentil e bela honra corpo da mulher. Senhorita não só dos países com os quais até ele mesmo era aguardada com tanta ansiedade performances da túnica competidores.

Recentemente, em "Dia Vietnam em Espanha" em meados 12/2009, 30 projetos de designer David Minh Duc estava florescendo na Europa. vestidos do Vietnã foram mostrados na capital da moda de Milão (Itália) e Madrid (Espanha). Coleção forneceu amigos internacionais visão geral do processo de formação e desenvolvimento de trajes étnicos vietnamitas da túnica antiga até agora, imagem Menina aldeia para meninas de para a escola, ou o jantar de gala especial e imagens vestido para usar inovações em cerimônias de casamento. 30 robes foi escolhido desta vez para apresentar o projeto em preparação para a camisa 1000 cerimônia de amostra Comemorando 1.000 anos de Thang Long - Hanói.

Imagens de estudante esbelta graciosa com vestes uniformes são ciclismo ou passo no caminho para a escola, fascinante olhar. E este é também o que ficará impressionado excelente para quem viaja para o Vietnã. Estrangeiros vêm para o Vietnã não só desfrutar, mas também gosta de assistir as vestes compridas. No festival, muitos turistas e artistas estrangeiros e artistas também participaram escolhidos usar longo e muito interessante. Vestidos são lembrança que muitos turistas estrangeiros, especialmente as meninas, foram selecionados, enquanto no Vietnã. Nos grandes centros turísticos, especialmente a antiga cidade de Hoi An (Quang Nam) é conhecido por especializada na marca vestido longo acomodar os turistas. Os clientes podem apenas aprender através do site, envie um e-mail para uma costureira qualquer receberá um vestido longo assim.


Hoje no Vietnã, camisa longa da tradicional não só aparecem na ocasião especial como o tradicional Ano Novo, festivais, conferências, recepções no exterior, Artes, aniversário, casamento , para o templo ... mas durante o dia é muitas vezes, especialmente nas missões diplomáticas, educação, aviação, postal, turismo, serviços ...





--vi 

Áo dài – trang phục truyền thống Việt Nam

Chiếc áo dài Việt Nam mang nét đẹp truyền thống, chứa đựng tâm hồn dân tộc, vừa duyên dáng vừa quyến rũ, làm tôn vẻ đẹp cho người phụ nữ Việt Nam và được nhiều người nước ngoài ưa thích. Áo dài đã đi sâu vào trong lòng con người Việt Nam. Áo dài là một biểu tượng văn hóa dân tộc của người Việt Nam.



“Đẹp biết bao quê hương cho ta chiếc áo nhiệm màu, 
dù ở đâu Paris, Luân Đôn hay những miền xa, 
thoáng thấy áo dài bay trên đường phố 
sẽ thấy tâm hồn quê hương ở đó em ơi”.



Áo dài, chiếc áo cổ truyền thướt tha mang đậm nét dân tộc của con người Việt Nam. Dù ở bất cứ nơi đâu, chiếc áo dài truyền thống luôn là niềm tự hào của người Việt Nam.



Áo dài Việt Nam có từ rất lâu. Vào thế kỷ 18, phụ nữ Việt Nam vẫn mặc váy. Nhưng vào năm 1744 dưới triều đại nhà Nguyễn, Vũ Vương, một viên quan cai trị phía Bắc miền Trung Việt Nam đã có ý yêu cầu thay đổi trang phục cho đàn ông lẫn đàn bà theo kiểu áo buộc giây hoặc cài nút xẻ phía trước với quần dài phủ giầy. Những năm sau đó vào thời Pháp thuộc, từ chiếc áo tứ thân buộc giây đã được cải biến thành chiếc áo dài hai tà và được mặc với quần ống rộng dài.



Hình ảnh chiếc áo dài, khăn đóng đã gắn liền với cuộc sống của người dân từ nông thôn cho đến thành thị. Theo lệ thường, mỗi khi làng nước có việc hệ trọng, gái trai ra đình đều vận khăn đóng áo dài. Gái thì áo dài hoa, đầu đội khăn gấm; trai thì áo dài nhiễu đen, đầu quấn khăn đóng đen (có nơi gọi là khăn xếp), bậc cao niên trưởng thượng thì áo và khăn đỏ có in hình chữ “Thọ”, còn lũ trẻ nhỏ thì áo dài xanh, đỏ, vàng trông rất ngộ nghĩnh và đẹp mắt… Nói chung, áo dài không phân biệt hèn sang, già trẻ, ai ai cũng đều có thể mặc được, đặc biệt là trong các dịp lễ tiết quan trọng, nhất là dịp Tết đến xuân về. Bộ áo dài khăn đóng, gái mặc thì thướt tha, thùy mị; trai mặc thì nền nã, trang nghiêm. Chính vì vậy mà trong các việc lớn như giỗ chạp, ma chay, cưới xin, hội làng, ngày Tết… người ta đều dùng đến nó.



Có lẽ vì sự phổ biến này nên áo dài đã trở thành trang phục truyền thống của người Việt Nam. Bộ trang phục này càng thú vị hơn khi đó là trang phục cho cả nam và nữ. Áo dài may cho nữ thường bó sát người, có tà xẻ cao; còn cho nam giới bao giờ cũng rộng rãi.



Cho dù bị ảnh hưởng của nhiều nền văn hóa từ phương Đông đến phương Tây, áo dài vẫn mang nét riêng của mình để không thể bị lẫn lộn với kiểu dáng khác. Chiếc áo dài ngày càng được cải tiến theo nhiều kiểu lạ và đẹp với nhiều màu sắc khác nhau nhưng vẫn giữ được nét đặc trưng của chiếc áo dài hai tà.



Trải qua thời gian và năm tháng, bộ trang phục truyền thống áo dài vẫn tồn tại và phát huy được thế mạnh của mình trong đời sống văn hóa và được coi như là “quốc phục” của Việt Nam.



Không chỉ trong các cuộc thi hoa hậu, thi người đẹp Việt Nam không thể thiếu áo dài, chiếc áo dài Việt Nam đã có mặt ở các sự kiện lớn, cuộc thi sắc đẹp quốc tế và nó được đón nhận với sự trân trọng và ưa thích. Áo dài đã được chọn làm bộ trang phục cho các nguyên thủ mặc khi đến dự Hội nghị Thượng đỉnh APEC 2006 tại Hà Nội. Năm 2007, Hoa hậu Trái đất đến từ các nước đã bị hấp dẫn bởi trang phục dân tộc đặc sắc này và các Hoa hậu đã có dịp rạng rỡ khoe sắc với tà áo dài và nón lá tại TP.Hồ Chí Minh.



Trong cuộc thi Hoa hậu Quý bà 2009 (Mrs. World Peagant 2009) tại Việt Nam khác biệt duy nhất so với những cuộc thi đã diễn ra từ nhiều năm nay chính là ở phần thi trình diễn áo dài Việt Nam, trong phần mở đầu của đêm chung kết tất cả các thí sinh xuất hiện trong trang phục áo dài của nước chủ nhà. Theo ông David Z.Marmel, Chủ tịch Tổ chức Mrs. World Peagant, tà áo dài Việt Nam từ lâu đã nhận được sự mến mộ của nhiều du khách nước ngoài bởi vẻ đẹp tha thướt, dịu dàng và tôn vinh vóc dáng đẹp của người phụ nữ. Không chỉ Hoa hậu của các nước mà ngay cả bản thân ông cũng đã rất háo hức chờ đợi màn trình diễn áo dài của các thí sinh.



Vừa qua trong "Ngày Việt Nam tại Tây Ban Nha" vào trung tuần tháng 12/2009, 30 mẫu thiết kế của nhà thiết kế David Minh Đức đã được khoe sắc tại châu Âu. Áo dài Việt Nam đã được biểu diễn tại kinh đô thời trang Milan(Italy) và Madrid (Tây Ban Nha). Bộ sưu tập đã cung cấp cho bạn bè quốc tế cái nhìn bao quát về quá trình hình thành, phát triển của trang phục dân tộc Việt, từ áo dài cổ xưa cho đến hiện nay, từ hình ảnh cô thôn nữ đến các nữ sinh đến trường, hay những buổi dạ tiệc và đặc biệt, hình ảnh chiếc áo dài cách tân để mặc trong các nghi lễ cưới hỏi. 30 bộ áo dài được chọn giới thiệu lần này nằm trong dự án 1.000 mẫu áo chuẩn bị cho đại lễ Kỷ niệm 1.000 năm Thăng Long - Hà Nội.






Hình ảnh những sinh viên duyên dáng thướt tha trong bộ áo dài đồng phục đang đạp xe hoặc bước bộ trên đường đến trường, trông thật quyến rũ. Và đây cũng là điều gây ấn tượng đặc sắc cho du khách đến Việt Nam. Người nước ngoài đến Việt Nam không chỉ thích ngắm mà còn rất thích mặc áo dài. Ở các lễ hội, nhiều du khách và các nghệ sĩ nước ngoài khi đến dự và biểu diễn cũng đã chọn mặc áo dài và thấy rất thích thú. Áo dài là món quà kỉ niệm mà nhiều du khách nước ngoài, đặc biệt là các thiếu nữ, đã chọn khi ở Việt Nam. Tại các trung tâm du lịch lớn, đặc biệt là phố cổ Hội An (Quảng Nam) nổi tiếng với những hiệu chuyên may áo dài phục vụ nhu cầu khách tham quan du lịch. Khách hàng còn có thể chỉ cần tìm hiểu qua website, gửi thư điện tử cho một hiệu may bất kỳ sẽ có được một bộ áo dài ưng ý.




Ngày nay ở Việt Nam, chiếc áo dài truyền thống không chỉ xuất hiện trong những dịp trọng đại như Tết cổ truyền dân tộc, các lễ hội, các hội nghị, tiếp khách nước ngoài, trình diễn nghệ thuật, sinh nhật, đám cưới, lên chùa… mà cả trong ngày thường, nhất là ở các cơ quan ngoại giao, giáo dục, hàng không, bưu điện, du lịch, dịch vụ…

Nenhum comentário:

Postar um comentário