Google+ Followers

sábado, 10 de setembro de 2016

The Many Lives of an English Manor House. --- As muitas vidas de um Inglês na "Manor House".

If every home tells a story, then Knole House is a tome. By any measure one of the five largest houses in England, this country estate in Sevenoaks in west Kent has seen six centuries of British history, and the reigns of some 30 monarchs. Knole House has been the backdrop for all the ups and downs of the English aristocracy and for the lives of the countless tradesmen, butlers, maids, cooks, and footmen who kept dwellings like it running.

Seen from the air before a major National Trust restoration effort, Knole House in Sevenoaks, Kent, is one of the largest homes in England. It has been expanded and modified many times since the late 16th century.

(Angelo Hornak / Alamy Stock Photo)


Located just 30 miles outside London, the house occupies four acres, surrounded by 26 acres of gardens and fields, and another thousand that make up a medieval deer park. If the house sprawls, it is with good reason. From Sir James Fiennes to the Archbishop of Canterbury to King Henry VIII to many generations of the Sackville family, each new owner has added to its size and complexity, which has resulted in a multilevel labyrinth. It is difficult even to get an accurate count of all the rooms—the best estimate is around 420, connected to courtyards, staircases, attics, and seemingly miles upon miles of corridors. “Knole has almost always had too many rooms,” says archaeologist Matthew Champion. “Each owner kept adding to it to increase their status, but they could never keep on top of using them all.”

Vita Sackville-West, the early-twentieth-century writer and inspiration for Virginia Woolf’s Orlando, grew up in the home and described it as resembling “a medieval village with its square turrets and its grey walls, its hundred chimneys sending blue threads up into the air.” Today, one wing is occupied by Robert Sackville-West, 7th Baron Sackville, and his family, but the house is owned and managed by the National Trust, to whom it was donated in 1947 by the 4th Baron, Charles. Supported by the Heritage Lottery Fund, the National Trust is conducting a major five-year program of restoration that is offering an unprecedented look at the house and grounds, its construction, and the lives of many of those who passed through its halls.


The project involves lifting floorboards, inspecting rafters, and repointing walls—an excavation of the house itself. Archaeologists have found, behind the walls and across the gardens, stories of the house’s occupants and employees, stories that reflect the changing moods of the country through time: the economic impact of the War of the Roses, the paranoia following the Gunpowder Plot, England’s obsession with sport, the arrival of modern technology—and, of course, generations of family intrigue.

The history of the site of Knole House goes back to well before the first block of dark-gray local Kentish ragstone was laid in 1445. Within the parkland around the estate are what appear to be the remnants of Bronze Age fields, patterns of irregular plots around one acre in size, according to Al Oswald, a landscape archaeologist from the University of Sheffield. A low hill in front of the house, called Echo Mount, may even be topped by a Bronze Age burial mound. “There’s been lots of speculation about which ‘knoll’ the place name refers to,” says Oswald. “I just wonder if this burial mound is the knoll, the local landmark, from which the house took its name.






Fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti

http://www.archaeology.org/issues/200-1601/features/3964-the-many-lives-of-an-english-manor-house

Cultura e conhecimento são ingredientes essenciais para a sociedade.

A cultura e o amor devem estar juntos.

Vamos compartilhar.




--br via tradutor do google
As muitas vidas de um Inglês na Manor House.

Se cada casa conta uma história, então Knole House é um tomo. Por qualquer medida uma das cinco casas maiores em Inglaterra, esta propriedade rural em Sevenoaks no oeste de Kent tem visto seis séculos de história britânica, e os reinados de cerca de 30 monarcas. Knole House foi o pano de fundo para todos os altos e baixos da aristocracia Inglês e para a vida dos inúmeros comerciantes, mordomos, empregadas domésticas, cozinheiras e lacaios que mantiveram habitações como ele correndo.


Visto do ar antes de um grande esforço de restauração National Trust, Knole House em Sevenoaks, Kent, é uma das maiores casas em Inglaterra. Ele foi ampliado e modificado muitas vezes desde o final do século 16.

(Angelo Hornak / Alamy Stock Photo)


Localizado a apenas 30 milhas fora de Londres, a casa ocupa quatro acres, cercado por 26 acres de jardins e campos, e outros mil que compõem um parque de veados medieval. Se a casa estende-se, é por uma boa razão. A partir de Sir James Fiennes ao Arcebispo de Canterbury ao rei Henry VIII de muitas gerações da família Sackville, cada novo proprietário adicionou ao seu tamanho e complexidade, o que resultou em um labirinto multinível. É difícil até mesmo para obter uma contagem precisa de todos os quartos-a melhor estimativa é de cerca de 420, conectado a pátios, escadas, sótãos, e aparentemente milhas em cima das milhas de corredores. "Knole quase sempre teve também muitos quartos", diz o arqueólogo Matthew Champion. "Cada proprietário manteve acrescentando-lhe para aumentar seu status, mas eles nunca poderiam manter no topo de usar todos eles."

Vita Sackville-West, o escritor início do século XX e inspiração para Orlando de Virginia Woolf, cresceu na casa e descreveu-a como semelhante a "uma aldeia medieval, com suas torres quadradas e suas paredes cinzentas, seus cem chaminés envio de linhas do azul para dentro o ar. "Hoje, uma ala é ocupada por Robert Sackville-Oeste, 7 Baron Sackville, e sua família, mas a casa é propriedade e gerido pelo National Trust, a quem foi doado em 1947 pela 4ª Baron, Charles. Compatível com o Heritage Lottery Fund, a National Trust está realizando um grande programa de cinco anos de restauração que está oferecendo um olhar sem precedentes na casa e jardins, a sua construção, e as vidas de muitos dos que passaram por suas salas.


O projeto envolve levantamento de tábuas, caibros inspecionar e refechamento paredes-uma escavação da casa própria. Os arqueólogos encontraram, por trás das paredes e através dos jardins, histórias dos ocupantes da casa e empregados, histórias que refletem as mudanças de humor do país ao longo do tempo: o impacto econômico da Guerra das Rosas, a paranóia após a Conspiração da Pólvora, Inglaterra obsessão com o esporte, a chegada da tecnologia-e moderno, é claro, gerações de intriga família.

A história do local da casa de Knole remonta a bem antes do primeiro bloco de ragstone Kentish local, cinza-escuro foi colocada em 1445. Dentro do parque ao redor da propriedade são o que parecem ser os restos de campos da Idade do Bronze, os padrões de terrenos irregulares cerca de um acre de tamanho, de acordo com Al Oswald, um arqueólogo da paisagem, da Universidade de Sheffield. Um baixo colina em frente da casa, chamada eco Mount, pode até ser coberto por um montículo de enterro da Idade do Bronze. "Tem havido muita especulação sobre o que 'colina' o nome do local refere-se a", diz Oswald. "Eu só quero saber se este monte de enterro é a colina, o marco local, a partir do qual a casa teve o seu nome.
Google Tradutor para empresas:Google Toolkit de tradução para appsTradutor de sitesGlobal Market F


Nenhum comentário:

Postar um comentário