Google+ Followers

terça-feira, 25 de outubro de 2016

Netanyahu announces funding of right-wing archeological project following UNESCO vote. --- Netanyahu anuncia financiamento do projeto arqueológico de direita seguindo UNESCO votação

BETHLEHEM (Ma’an) -- Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu announced Wednesday that the Israeli government would assist in funding a settler-driven archeological project in occupied East Jerusalem, in response to the passage of a UNESCO resolution strongly condemning Israeli policies at the Al-Aqsa Mosque compound, known to Jews as the “Temple Mount.”

An Israeli flag, displayed on a roof of a settlement in East Jerusalem, is seen in front of the dome of the Al-Aqsa mosque on September 17, 2015 � AFP Thomas Coex

According to Israeli newspaper Haaretz, the Temple Mount Sifting Project works to “sort through debris” from an excavation undertaken in 1999 by the Islamic Endowment (Waqf) that has managed the Al-Aqsa Mosque compound since the occupation of East Jerusalem in 1967.

The decision to fund the archeological project was made following a controversial UNESCO resolutionthat passed this week, and which Israeli leaders have condemned for not using the Jewish term for the site, instead referring only to the holy site by it's Arabic and Muslim names, Al-Aqsa and Haram al-Sharif.

However, UNESCO made clear in the resolution that the site was important for all three monotheistic religions -- Christianity, Judaism, and Islam.

Netanyahu slammed the decision at the time, calling it "delusional" and adding that "to say that Israel has no connection to the Temple Mount and the Western Wall is like saying that China has no connection to the Great Wall of China and that Egypt has no connection to the Pyramids."

"With this absurd decision, UNESCO lost the little legitimization it had left. But I believe that the historical truth is stronger and the truth will win," he said, later saying on Twitter, “What's next? A UNESCO decision denying the connection between peanut butter and jelly? Batman and Robin? Rock and roll?”

According to Haaretz, the archaeological project is run by the right-wing settler group Ir David Foundation, also known as Elad, the main financiers of the contentious archaeological digs around the Old City of Jerusalem, while also managing the City of David National Park, which was established to promote Jewish connection to Jerusalem. The park is the only tourist site in Israel run by a private organization, according to the Applied Research Institute - Jerusalem (ARIJ)

Elad aims to "rediscover and preserve the Biblical city of David," in an effort to connect Jews to their Biblical roots through tourism, archaeological excavation, and "Judaizing Jerusalem" by buying out homes in Palestinian majority neighborhoods.

The organization began the buying and takeover of Palestinian homes in occupied East Jerusalem in the early 1990s, and later established the City of David Settlement in the Palestinian neighborhood of Wadi Hilweh.

Israeli authorities announced a plan to build a Jewish history park in Wadi Hilweh in February 2014, for which seven families had received eviction notices for the project, according to the Wadi Hilweh Information Center.

Israeli excavations at the entrance to the Wadi Hilweh neighborhood have also destroyed Islamic antiquities from the Umayyad and Abbasid caliphate eras, including a Muslim cemetery, according to the Al-Aqsa Foundation for Endowment and Heritage

The Elad group has also remained a strong force in the Israeli settler movement in East Jerusalem, leading a takeover of 25 buildings in the neighborhood of Silwan last year, which constituted the largest incursion of Israeli settlers into a Palestinian neighborhood in the past 20 years, ARIJ reported.

Rights groups have claimed that these excavations often seek to promote Jewish heritage and attachment to the occupied city, while neglecting Palestinian history, in order to promote claims of Jewish ownership and further displace Palestinians, particularly those living in neighborhoods around the Old City.






Fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti

http://www.maannews.com/Content.aspx?ID=773664

Cultura e conhecimento são ingredientes essenciais para a sociedade.

A cultura e o amor devem estar juntos.

Vamos compartilhar.

O tempo voa, obras de arte são para a eternidade, sem rugas!





--br via tradutor do google
Netanyahu anuncia financiamento do projecto arqueológico de direita seguindo UNESCO votação



Uma bandeira israelita, exibido em um telhado de um assentamento em Jerusalém Oriental, é visto na frente da cúpula da mesquita Al-Aqsa em 17 de setembro de 2015 AFP Thomas Coex

BELÉM (Ma'an) - O primeiro-ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, anunciou quarta-feira que o governo israelense ajudaria a financiar um projecto arqueológico orientada por colonos em Jerusalém Oriental ocupada, em resposta à passagem de uma resolução da UNESCO condena fortemente as políticas israelenses na Al composto Mesquita -Aqsa, conhecido pelos judeus como o "Monte do Templo".

De acordo com o jornal israelense Haaretz, o Peneirar Projeto Monte do Templo trabalha para "resolver através de detritos" de uma escavação realizada em 1999 pela doação Islâmico (Waqf) que conseguiu o composto Mesquita de Al-Aqsa desde a ocupação de Jerusalém Oriental em 1967.

A decisão de financiar o projeto arqueológico foi feita na sequência de uma resolução controversa UNESCO que passou esta semana, e que os líderes israelenses condenaram por não usar o termo judaica para o site, em vez referindo-se apenas ao local sagrado por ele é árabe e nomes muçulmanos, Al -Aqsa e Haram al-Sharif.

No entanto, a UNESCO deixou claro na resolução que o local era importante para todas as três religiões monoteístas - cristianismo, judaísmo e islamismo.
Netanyahu bateu a decisão no momento, chamando-o de "delirante" e acrescentando que "dizer que Israel não tem conexão com o Monte do Templo eo Muro Ocidental é como dizer que a China não tem conexão com a Grande Muralha da China e que o Egito tem nenhuma conexão com as pirâmides. "

"Com esta decisão absurda, UNESCO perdeu a pouca legitimação que lhe restava. Mas acredito que a verdade histórica é mais forte ea verdade vai ganhar", disse ele, mais tarde dizendo no Twitter: "Qual é o próximo? A decisão da UNESCO negar a conexão entre a manteiga de amendoim e geléia? Batman e Robin? Rock and roll?"

De acordo com o Haaretz, o projeto arqueológico é executado pelo grupo de colonos de direita Ir David Foundation, também conhecida como Elad, os principais financiadores das escavações arqueológicas controversas em torno da Cidade Velha de Jerusalém, ao mesmo tempo, gerir a Cidade do Parque Nacional de David, que foi criada para promover a conexão judaica a Jerusalém. O parque é o único local turístico em Israel administrado por uma empresa privada, de acordo com o Instituto de Pesquisa Aplicada - Jerusalém (Arij)
Elad visa "redescobrir e preservar a cidade bíblica de Davi", em um esforço para se conectar judeus às suas raízes bíblicas através do turismo, escavação arqueológica, e "judaizantes Jerusalém" através da compra casas em bairros maioria palestina.

A organização começou a compra e aquisição de casas palestinas em Jerusalém Oriental ocupada no início de 1990, e mais tarde estabeleceu a Cidade de Davi Settlement no bairro palestino de Wadi Hilweh.

As autoridades israelenses anunciaram um plano para construir um parque história judaica em Wadi Hilweh em 2014 fevereiro, para o qual sete famílias tinham recebido ordens de despejo para o projeto, de acordo com o Centro de Informações Hilweh Wadi.

escavações israelenses na entrada para o bairro de Wadi Hilweh também destruíram antiguidades islâmicos do Umayyad e eras califado de Abbasid, incluindo um cemitério muçulmano, segundo a Fundação Al-Aqsa para Endowment e Património

O grupo Elad também manteve-se uma grande força no movimento colono israelense em Jerusalém Oriental, levando uma aquisição de 25 edifícios no bairro de Silwan ano passado, o que constituiu a maior incursão de colonos israelenses em um bairro palestino nos últimos 20 anos, Arij relatado.


Grupos de direitos humanos afirmam que estas escavações, muitas vezes procuram promover herança judaica e apego à cidade ocupada, negligenciando história palestina, a fim de promover alegações de propriedade judaica e mais deslocar os palestinos, particularmente os que vivem em bairros ao redor da Cidade Velha.






Nenhum comentário:

Postar um comentário