Google+ Followers

segunda-feira, 6 de fevereiro de 2017

Das Lindenau-Museum --- The Lindenau Museum --- O Museu Lindenau.

Das Lindenau-Museum beherbergt eine der kostbarsten Spezialsammlungen früher italienischer Tafelbilder weltweit. Die auf Holz gemalten Bilder des 13. bis 16. Jahrhunderts zeigen die Entwicklung der italienischen Malerei und begründen den internationalen Rang des Museums. Sie sind dem Naturwissenschaftler, Staatsmann und Mäzen Bernhard August von Lindenau (1779 – 1854) zu verdanken und seit 1848 der Öffentlichkeit zugänglich.
Lindenau trug außerdem antike Keramiken, Gipsabgüsse und eine wertvolle Kunstbibliothek zusammen und gründete eine Zeichenschule. Seine Sammlungen, die er testamentarisch dem Herzogtum Sachsen-Altenburg vermachte, sind heute in dem 1876 eröffneten prachtvollen Neorenaissance-Gebäude am Fuße des Schlossparks zu besichtigen.



Ergänzend kommen Kollektionen mit deutscher, italienischer, niederländischer und französischer Malerei des 16. bis 19. Jahrhunderts, deutscher Malerei des 20. und 21. Jahrhunderts sowie Plastik, vorwiegend des 19. und 20. Jahrhunderts, hinzu. Nach 1945 wurde vor allem Graphik und Malerei von Künstlern aus Berlin, Chemnitz, Dresden und Leipzig gesammelt.

Ein Schwerpunkt bei Malerei und Graphik liegt auf der Kunst der 1920er Jahre und der Klassischen Moderne. In der Graphischen Sammlung befindet sich eine der umfangreichsten Kollektionen von illustrierten Mappenwerken des Spätexpressionismus und der Neuen Sachlichkeit.

Zudem besitzt das Museum den weltweit größten Bestand von Werken Gerhard Altenbourgs (1926 – 1989).


Dem Museum ist eine Kunstschule, das Studio Bildende Kunst, angegliedert – eine deutschlandweit einzigartige Einrichtung. Das Studio Bildende Kunst steht in der Tradition der von Lindenau gegründeten Kunst- und Gewerbeschule. Künstler führen begabte und interessierte Kinder und Jugendliche an die Kunst heran und unterweisen sie in verschiedenen künstlerischen Techniken. Auch Kurse für Erwachsene werden angeboten.
In der Zusammenarbeit von Kunstschule und Museumspädagogik bietet das Museum ein breit gefächertes museumspädagogisches Angebot mit Theorie und Praxis. Auf aktuelle Sonderausstellungen wird ebenso reagiert wie an bundesweiten Projekten teilgenommen. Neben langjährige Kooperationen mit Schulen treten spezielle Ferienworkshops.

In Sonderausstellungen wird an die reichhaltigen Bestände der Lindenauschen Sammlungen ebenso angeknüpft wie an die neueren Kollektionen, insbesondere die Graphische Sammlung. Lindenau und Altenbourg bilden die Schwerpunkte, auch Bezüge zur zeitgenössischen Kunst werden immer wieder hergestellt. Hierzu trägt vor allem auch der alle zwei Jahre vergebene Gerhard-Altenbourg-Preis bei. 
Im Wechsel dazu wird das Bernhard von Lindenau Stipendium an Absolventinnen und Absolventen von Kunsthochschulen in Mitteldeutschland vergeben.

Dank der Verbindung der Lindenauschen mit den neueren Sammlungen Kollektionen ist ein Gang durch die Kunstgeschichte von Ägypten und Assyrien über die griechische Antike und italienische Renaissance bis zur Kunst der Gegenwart möglich.



Das Lindenau-Museum Altenburg wurde 2001 in das so genannte „Blaubuch“ aufgenommen und ist seit 2002 Mitglied der Konferenz nationaler Kultureinrichtungen. Es gehört zu den 23 national bedeutsamen Kultureinrichtungen Ostdeutschlands.







fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti

http://www.lindenau-museum.de/index.php?id=704

Cultura e conhecimento são ingredientes essenciais para a sociedade.

Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,

mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir. 

A cultura e o amor devem estar juntos.

Vamos compartilhar.

Culture is not what enters the eyes and ears, 

but what modifies the way of looking and hearing.











--in via tradutor do google
The Lindenau Museum houses one of the most precious special collections of early Italian panel paintings worldwide. The paintings painted on wood from the 13th to 16th centuries show the development of Italian painting and give the museum an international reputation. They are due to the naturalist, statesman and patron Bernhard August von Lindenau (1779 - 1854) and since 1848 accessible to the public.

Lindenau also combined antique ceramics, plaster casts and a valuable art library, and founded a drawing school. His collections, which he passed testamentarily to the duchy of Saxony-Altenburg, can now be viewed in the magnificent neo-Renaissance building, opened in 1876, at the foot of the castle park.

In addition, collections of German, Italian, Dutch and French painting from the 16th to the 19th century, German painting of the 20th and 21st centuries, as well as sculpture, predominantly from the 19th and 20th centuries, are added. After 1945, graphic art and painting by artists from Berlin, Chemnitz, Dresden and Leipzig were collected.

A focus in painting and graphics is on the art of the 1920s and the classical modernism. The Graphic Collection contains one of the most comprehensive collections of illustrated portfolios of latexpressionism and New Objectivity.

In addition, the museum has the world's largest collection of works by Gerhard Altenbourg (1926 - 1989).


The museum is an art school, the studio of fine arts, a unique institution unique in Germany. The Studio Visual Arts is a tradition of the arts and crafts founded by Lindenau. Artists bring talented and interested children and young people to the arts and teach them in various artistic techniques. There are also courses for adults.

In collaboration with the Kunstschule and Museumspädagogik, the museum offers a wide range of museum pedagogy with theory and practice. Current special exhibitions are reacting as well as participating in nationwide projects. In addition to long-term cooperation with schools, special holiday workshops take place.

In special exhibitions, the extensive collections of the Lindenauschen collections are linked as well to the more recent collections, in particular the graphic collection. Lindenau and Altenbourg are the focus of attention, and references to contemporary art are always being produced. The Gerhard-Altenbourg Prize, which has been awarded every two years, contributes in particular to this.

In exchange, the Bernhard von Lindenau scholarship will be awarded to graduates of art colleges in Central Germany.

Thanks to the combination of the lime exchanges with the newer collection collections, a journey through the art history from Egypt and Assyria over the Greek antique and Italian renaissance to the art of the present is possible.

The Lindenau-Museum Altenburg was included in the so-called "Blaubuch" in 2001 and since 2002 has been a member of the conference of national cultural institutions. It is one of the 23 nationally significant cultural institutions of Eastern Germany.









--br via tradutor do google
O Museu Lindenau abriga uma das mais valiosas coleções especiais de pinturas primeiros painéis italianos em todo o mundo. O pintado em imagens de madeira da 13 e do século 16 mostram a evolução da pintura italiana e estabelecer a reputação internacional do museu. Você é o cientista, estadista e patrono Bernhard August von Lindenau (1779 - 1854) em dívida e disponível desde 1848 para o público.

Lindenau também acumulou cerâmicas antigas, moldes de gesso e uma biblioteca de arte valiosas e fundou uma escola de arte. Sua coleção, que legou ao ducado de Saxe-Altenburg legou são visíveis hoje, em 1876 abriu magnífico edifício neo-renascentista, ao pé do parque do castelo.

Além disso vêm coleções com pinturas alemães, italianos e franceses de 16 a pintura do século 19 alemão do século 20 e 21 e plástico, principalmente do século 19 e 20, acrescentou. Depois de 1945, especialmente gráficos e pintura de artistas de Berlim, Chemnitz, Dresden e Leipzig foi recolhida.

Um foco na pintura e gráficos localizados na arte da década de 1920 e o Clássico Moderno. Na coleção gráfico é uma das maiores coleções de obras de pasta ilustrados de tarde Expressionismo e Nova Objetividade.

O museu também tem o maior estoque mundial de obras Gerhard Altenbourg
(1926 - 1989),.


O Museu é uma escola de arte, o Studio Fine Arts, afiliado - um em toda a Alemanha facilidade original. O estúdio Belas Artes está na tradição fundada por Lindenau Arts and Crafts School. Os artistas executam crianças sobredotadas e os interessados ​​e aos jovens o acesso à arte e instruí-los em várias técnicas artísticas. Também cursos para adultos são oferecidos.

No âmbito da cooperação da escola de arte e educação do museu, o museu oferece uma ampla oferta educativa museu com teoria e prática. Em exposições atuais é mesmas reações em projetos de todo o país participaram. Além de muitos anos de cooperação com escolas levam oficinas especiais de férias.

Em exposições especiais de coleções de Lindenau também serão ligadas, as coleções mais recentes, nomeadamente a recolha gráfico das explorações extensivas do museu. Lindenau e Altenbourg são o foco, mesmo referências à arte contemporânea estão sendo restaurados. A este respeito, Bourg-preço de tudo, o prêmio bienal Gerhard de idade com.

Em troca da bolsa de estudos Bernhard von Lindenau é concedido aos graduados de escolas de arte no centro da Alemanha.

Graças à conexão de Lindenau de com as coleções coleções mais recentes de um passeio pela história da arte do Egito e da Assíria em grego antigo e do Renascimento italiano para a arte contemporânea é possível.

O Lindenau-Museu Altenburg foi incorporado o chamado "Livro Azul" em 2001 e é membro da Conferência das instituições culturais nacionais desde de 2002. É um dos 23 nacionalmente importantes instituições culturais na Alemanha Oriental.

Nenhum comentário:

Postar um comentário