Ouvir o texto...

domingo, 12 de fevereiro de 2017

Le Musée Abderrahman Slaoui veut vous plonger dans l'âge d'or du cinéma égyptien. --- O Museu Abderrahman Slaoui quer mergulhar na idade de ouro do cinema egípcio.

Le Musée Abderrahman Slaoui à Casablanca organise en coopération avec le Centre culturel égyptien à Rabat, une manifestation artistique sous le thème "Hollywood sur Nil", en hommage à l'âge d’or du cinéma égyptien, et ce du 15 février au 15 avril 2017 au siège du musée.



Au programme : la projection de nombreux longs métrages, notamment ceux produits durant la période allant de 1940 à 1960, outre l’organisation de conférences et d'une exposition d’art abstrait qui regroupera six artistes contemporains d’Egypte et du monde arabe. Il s’agit de Meryem Abou Zaid Souali, Zolaikha Bouabdellah, Nabil Botross, Mona Jamal Seyala, Khalil Namaoui et Rita Skalli.

Les œuvres de ces artistes porteront notamment sur l’âge d’or du cinéma égyptien et ses symboles légendaires, (Oum Kalthoum, Mohamed Abdelouahab, Farid El Atrache, Abelhalim Hafed et Asmahan), les films documentaires ("Hollywood sur Nil" de Saida Abou Kamel) et les longs métrages ("Fatma" de Ahmed Badrakhan, et "Afrita Hanem" de Henry Barakat).

Le programme de cette manifestation comprend la projection du film "Hollywood sur Nil" le 24 février, une rencontre avec l’artiste Zolaikha Bouabdellah et la cinéaste Yassmina Chami pour débattre la portée du film "Afrita Hanem" le 4 mars, ainsi que la projection des films documentaires "Samia Forever" et "Hello Mister Barakat"de Saida Boukhemal.

A compter également, la projection du film "Fatma" de Ahmed Badrakhan, une rencontre avec Léa Moran, spécialiste dans la conservation du patrimoine cinématographique dans le monde arabe et Hassan Belkadi, directeur du Cinéma Rif de Casablanca le 5 avril, outre une rencontre avec l’artiste Khalil El Maoui et la chercheuse en histoire, Nadia Sabri le 22 avril ainsi que la projection du film "Whatever Lola Wants" de Nabil Ayouch.










fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti


http://www.2m.ma/fr/news/20170208-le-musee-abderrahman-slaoui-veut-vous-plonger-dans-lage-dor-du-cinema-egyptien/

Cultura e conhecimento são ingredientes essenciais para a sociedade.

Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,

mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir. 

A cultura e o amor devem estar juntos.

Vamos compartilhar.

Culture is not what enters the eyes and ears, 

but what modifies the way of looking and hearing.










--BR via tradutor do google
O Museu Abderrahman Slaoui quer mergulhar na idade de ouro do cinema egípcio.

O Museu Abderrahman Slaoui em Casablanca organizada em cooperação com o Centro Egípcio Cultural em Rabat, um evento artístico sob o tema "Hollywood no Nilo", em homenagem à idade de ouro do cinema egípcio, e de 15 fevereiro - 15 abril de 2017, a sede do museu.

No programa: a projeção de diversos filmes, incluindo aqueles produzidos no período de 1940 a 1960, além de organização de conferências e uma exposição de arte abstrata que vai reunir seis artistas contemporâneos do Egito e do mundo árabe. Este é Meryem Abu Zaid Souali, Zolaikha Bouabdellah Nabil Botross Mona Seyala Jamal Khalil e Rita Namaoui Skalli.

As obras destes artistas irá incluir a idade de ouro do cinema egípcio e símbolos lendários (Oum kalthoum, Mohamed Abdelouahab, Farid El atrash, Asmahan e Abelhalim Hafed), documentários ( "Hollywood no Nilo" Saida Abu Kamel) e longas-metragens ( "Fatma" Ahmed Badrakhan e "Afrita Hanem" Henry Barakat).

O programa do evento inclui a exibição de "Hollywood no Nilo" 24 de fevereiro de um encontro com o artista e cineasta Zolaikha Bouabdellah Yassmina Shami para discutir o escopo do filme "Afrita Hanem" 04 de março ea projeção documentários "Samia Forever" e "Olá Sr. Barakat" Saida Boukhemal.

Começando Além disso, o filme "Fatma" Ahmed Badrakhan, uma reunião com Leah Moran, especialista na conservação do património cinematográfico no mundo árabe e Hassan Belkadi, diretor do Cinema Rif Casablanca em 5 de Abril, além de cumprir com artista Khalil El Mani e pesquisador na história, Nadia Sabri 22 de abril ea exibição de "Whatever Lola Wants" por Nabil Ayouch.

Nenhum comentário:

Postar um comentário