Discotheque within the Deutsches Museum in Munich. It's called Blitz. --- Discoteca dentro do Deutsches Museum, em Munique. Chama-se Blitz.

The nightclub will have capacity for 600 people, divided by two rooms.

A restaurant signed by Trevor Jackson will be adjacent to the venue.

It will open a new disco in Munich, with the particularity of being located in a space connected to the Deutsches Museum, a local museum dedicated to the sciences.

The disco - which will be called Blitz - will have capacity for 600 people, and will be divided between two rooms. Customers will not be allowed to photograph within the space.

Resident DJs include no big names but underground electronic scene figures such as the Zenker Brothers and Skee Mask from the Ilian Tape label.

According to David Muallem, co-founder of the space and also one of the resident DJs, Blitz should be "an area of ​​inclusion in a city where nightlife is mostly about exclusion". The disco will open to the public on April 22.

fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti

http://blitz.sapo.pt/principal/update/2017-03-23-Vai-haver-uma-discoteca-dentro-de-um-museu-em-Munique.-Chama-se-Blitz

Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,

mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir. 

A cultura e o amor devem estar juntos.

Vamos compartilhar.

Culture is not what enters the eyes and ears, 

but what modifies the way of looking and hearing.

--br via tradutor do google

Discoteca dentro do Deutsches Museum, em Munique. Chama-se Blitz.

A discoteca terá capacidade para 600 pessoas, divididas por duas salas.

Um restaurante assinado por Trevor Jackson ficará ao lado do local.

Vai abrir uma discoteca nova em Munique, com a particularidade de se situar num espaço ligado ao Deutsches Museum, museu local dedicado às ciências.

A discoteca - que se irá chamar Blitz - terá capacidade para 600 pessoas, e dividir-se-à entre duas salas. Não será permitido aos clientes fotografar dentro do espaço.

Entre os DJs residentes contam-se não grandes nomes mas figuras da cena eletrónica underground, como os Zenker Brothers e Skee Mask, da editora Ilian Tape.

Segundo David Muallem, co-fundador do espaço e também ele um dos DJs residentes, a Blitz deverá ser "um espaço de inclusão numa cidade onde a vida noturna é, na maioria, sobre exclusão". A discoteca abrirá ao público no dia 22 de abril.