Google+ Followers

terça-feira, 4 de julho de 2017

Sculptor Jaswinder Singh wins prestigious Sohan Qadri fellowship. --- O escultor Jaswinder Singh ganha a prestigiosa bolsa Sohan Qadri.

Legendary painter Sohan Qadri(1932- 2011) started his journey from Chachoki village near Phagwara and it is befitting that a fellowship in his name went to another village boy, who after obtaining his bachelor’s and master’s degrees in art from Chandigarh chose to make his studio in his village in Punjab. Índia, 

Sculptor Jaswinder Singh(Sikander/HT Photo)
Jaswinder Singh (47), who sculpts in wood, is indeed rooted to the soil working diligently in his studio at his native village, Mehandipur near Khanna. He is the proud recipient of the first-ever Sohan Qadri fellowship of Rs 2 lakh for the year 2017. The fellowship is instituted by the Punjab Lalit Kala Akademi from a grant given by Qadri’s daughter Purvi. It is indeed another innovative milestone by the Punjab Lalit Kala Akademi chairman Diwan Manna.

Jaswinder, who has thus far been supporting his art by doing teaching assignments in different colleges, seems an ideal choice for he is a mid-career sculptor with a large body of work and several awards to his credit. Jaswinder said in an interaction on Friday, “I am feeling good and I hope to use this support by doing some experimental work combining wood and stone. I have long wanted to work in black marble and now I have the facility to do so.”

The wood sculptures displayed by Jaswinder on the occasion indeed speak of his talent and dexterity. In all, 31 artists from Punjab and Chandigarh, in the stipulated age group of 30 to 50, had applied for the fellowship. The jury comprised renowned artist and curator of Kochi Muziris Biennale Sudarshan Shetty. The process involved one-to-one interviews and a keen look at the original works of the artist.

Jaswinder Singh (47), who has thus far been supporting his art by
 doing teaching assignments in different colleges, seems an 
ideal choice for he is a mid-career sculptor with a large body 
of work and several awards to his credit. (Sikander/HT Photo)

“One hopes this fellowship will help in taking talented artists to the next step in the times to come and it is a happy moment for us that the first recipient is a sculptor who remained rooted to his soil by setting up his studio in a Punjab village and created good art, working against odds,” says Manna.





Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,
mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir. 
A cultura e o amor devem estar juntos.

Vamos compartilhar.

Culture is not what enters the eyes and ears, 

but what modifies the way of looking and hearing.





--br via tradutor do google
O escultor Jaswinder Singh ganha a prestigiosa bolsa Sohan Qadri. Índia, .

O lendário pintor Sohan Qadri (1932- 2011) começou sua jornada da vila de Chachoki perto de Phagwara e é bom que uma comunhão em seu nome fosse para outro menino da aldeia, que depois de obter seus diplomas de bacharelado em arte de Chandigarh escolheu fazer seu estúdio Em sua aldeia em Punjab.

Jaswinder Singh (47), que esculpe em madeira, está realmente enraizado no solo trabalhando diligentemente em seu estúdio em sua aldeia natal, Mehandipur, perto de Khanna. Ele é o goleador orgulhoso da primeira bolsa de Sohan Qadri de Rs 2 lakh para o ano de 2017. A irmandade é instituída pelo Punjab Lalit Kala Akademi de uma concessão dada pela filha de Qadri, Purvi. É, de fato, um marco inovador do presidente do Punjab Lalit Kala Akademi Diwan Manna.

Jaswinder, que até agora tem apoiado sua arte ao fazer tarefas de ensino em faculdades diferentes, parece ser uma escolha ideal para ele ser um escultor de meia carreira com um grande trabalho e vários prêmios para o seu crédito. Jaswinder disse em uma interação na sexta-feira: "Estou me sentindo bem e espero usar esse suporte fazendo algum trabalho experimental combinando madeira e pedra. Há muito tempo eu queria trabalhar em mármore preto e agora tenho a facilidade de fazê-lo ".

As esculturas de madeira exibidas por Jaswinder na ocasião realmente falam de seu talento e destreza. No total, 31 artistas de Punjab e Chandigarh, na faixa etária estipulada de 30 a 50, solicitaram a bolsa. O jurado compreendeu renomado artista e curador da Kochi Muziris Biennale Sudarshan Shetty. O processo envolveu entrevistas individuais e um olhar penetrante sobre as obras originais do artista.

"Esperamos que esta irmandade ajude a levar artistas talentosos para o próximo passo nos tempos vindouros e é um momento feliz para nós que o primeiro destinatário é um escultor que permaneceu enraizado em seu solo, montando seu estúdio em uma aldeia de Punjab E criou boa arte, trabalhando contra as probabilidades ", diz Manna.

Nenhum comentário:

Postar um comentário