Ouvir o texto...

quinta-feira, 28 de setembro de 2017

73 years later, the MoMA of New York again has an exhibition on fashion. - 73 anos depois, o MoMA de Nova Iorque volta a ter uma exposição sobre moda.

There are more than 100 pieces of clothing and accessories that are part of the new exhibition of the Museum of Modern Art in New York. Items: Is Fashion Modern? wants to get us talking about fashion, which has not happened since 1944.



A pair of Levi's 501, Chanel No. 5 jars and a simple white T-shirt: three of the 111 universal objects to be assembled at the new MoMA exhibition, the New York Museum of Modern Art, open to the public from 1 October of this year.

It took six months to find the ideal pieces for this new exhibition, which brings together the best versions of the classic Little Black Dress, variations of the hijab and even a pair of All Star Converse tennis shoes. The goal was to bring together objects that have - and continue to have - a profound impact on the world over the last century. Timeless and iconic pieces worn by grandparents, parents and grandchildren.

Curated by Paola Antonelli, Items: Is Fashion Modern? is almost an extension of the last fashion show organized by the museum 73 years ago, which asked Are Clothes Modern? and explored individual and collective relationships with clothing in times of war and conservatism.

And although this new collection includes some conceptual pieces made by designers? as is the case, for example, of the famous A-POC dress of Issey Miyake?, the idea is not to explore the uniqueness of certain creations. As Antonelli explains in an interview to the Sotheby's Museum Network project site, "what's in the spotlight here is not the designer's personality, a specific style or an era. given to an individual object ".

The pieces, which from the outset may seem random, will be distributed in spaces separated by themes: an area dedicated to the concepts of size and shape will present pieces such as wonderbra, while another room will explore the theme of the relationship between modesty and rebellion with hoodies, high collar sweaters, hijabs and bikinis.







http://www.maxima.pt/moda/detalhe/73-anos-depois-o-moma-de-nova-orque-volta-a-ter-uma-exposicao-sobremodia

Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,
mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir. 

A cultura e o amor devem estar juntos.
Vamos compartilhar.

Culture is not what enters the eyes and ears, 

but what modifies the way of looking and hearing.
















--br
73 anos depois, o MoMA de Nova Iorque volta a ter uma exposição sobre moda. 

São mais de 100 peças de roupa e acessórios que fazem parte da nova exposição do Museum of Modern Art, em Nova Iorque. Items: Is Fashion Modern? quer pôr-nos a falar sobre moda, o que não acontecia desde 1944.

Um par de Levi’s 501, frascos de Chanel nº5 e uma simples T-shirt branca: três dos 111 objetos universais que estarão reunidos na nova exposição do MoMA, o museu de arte moderna de Nova Iorque, aberta ao público a partir do dia 1 de outubro deste ano. 

Foram necessários seis meses para encontrar as peças ideais para esta nova exposição, que reúne as melhores versões do clássico Little Black Dress, variações do hijab e até um par de ténis All Star Converse. O objetivo foi juntar objetos que tiveram – e continuam a ter – um profundo impacto no mundo ao longo do último século. Peças intemporais e icónicas, usadas por avós, pais e netos.

Com curadoria de Paola Antonelli, Items: Is Fashion Modern? é quase uma extensão da última exposição de moda organizada pelo museu há 73 anos, que perguntava Are Clothes Modern? e explorava relações individuais e coletivas com a roupa em tempos de guerra e conservadorismo. 

E embora esta nova coleção inclua algumas peças conceptuais feitas por designers ? como é o caso, por exemplo, do famoso vestido A-POC de Issey Miyake ?, a ideia não é explorar a singularidade de determinadas criações. Como Antonelli explica em entrevista ao site do projeto Sotheby’s Museum Network (uma espécie de motor de busca especializado em museus), "o que está em destaque aqui não é a personalidade do designer, um estilo específico ou uma era. O foco está na atenção dada a um objeto individual".

As peças, que à partida poderão parecer aleatórias, estarão distribuídas em espaços separados por temas: uma área dedicada aos conceitos de tamanho e forma apresentará peças como o wonderbra, enquanto outra sala explorará o tema da relação entre a modéstia e a rebeldia com hoodies, camisolas de gola alta, hijabs e biquínis.

Nenhum comentário:

Postar um comentário