Ouvir o texto...

segunda-feira, 21 de maio de 2018

Dieppe Museum. A night at the museum in the heart of the 1930s. Video: 1: 39min - Musée de Dieppe. Une nuit au musée au cœur des années 1930. video: 1:39min - Museu de Dieppe. Uma noite no museu no coração dos anos 30. Vídeo: 1: 39min

For the occasion, the agents of the Museum of Dieppe (Seine-Maritime) were dressed to the nines to match the theme "1930s".



Some pieces from this period have been highlighted, such as the exhibition on jewelry Elsa Triolet, companion of Aragon, writer and resistant.



Many visitors were also present to see or review one of the most beautiful collections in France. "I wanted to introduce my daughter to the entire collection of ivory and the work of detail that has been done on things that are exceptional," says a visitor. "It's really a festive time and open to all," said Cécile Jovanovic, head of public services at the Dieppe Museum.



The offbeat animations are also a way to bring a new look at the collections and get out of the dusty image that we can have museums. "That's what the visitors like, yesterday they were more than 600 to taste the crazy years.


Yesterday, May 19, the French did not have a curfew to enjoy museums.

For this new edition of the Nuit des musées, head for the Dieppe Museum in Seine-Maritime.






fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti


 "Eu só quero pensar no futuro e não ficar triste." Elon Musk.
-
"I just want to think about the future and not be sad." Elon Musk.

This report is guaranteed to verify the address of the LINK above
Say no to fake News!
-
Esta reportagem tem a garantia de apuração do endereço do LINK acima.
Diga não às fake news!
-
Culture is not what enters the eyes and ears, 
but what modifies the way of looking and hearing
-
Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,
mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir.



--fr
Musée de Dieppe. Une nuit au musée au cœur des années 1930. video: 1:39min

Pour l'occasion, les agents du musée de Dieppe (Seine-Maritime) étaient tirés à quatre épingles pour correspondre au thème "années 1930". 

Quelques pièces de cette période ont donc été mises en valeur, comme l'exposition sur les bijoux d'Elsa Triolet, compagne d'Aragon, écrivain et résistante.

Beaucoup de visiteurs étaient également présents pour voir ou revoir l'une des plus belles collections de France. "Je voulais faire découvrir à ma fille toute la collection d'ivoire et le travail de détails qui a été fait sur des choses qui sont exceptionnelles", explique une visiteuse. "C'est vraiment un temps festif et ouvert à tous, surenchérit Cécile Jovanovic, responsable du service des publics au musée de Dieppe. 

Les animations décalées sont aussi une manière d'apporter un nouveau regard sur les collections et de sortir de l'image poussiéreuse qu'on peut avoir des musées". C'est justement ce qui plait aux visiteurs ; hier, ils ont été plus de 600 à goûter aux années folles.

Hier, 19 mai, les Français n'ont pas eu de couvre-feu pour profiter des musées. 

Pour cette nouvelle édition de la Nuit des musées, direction le musée de Dieppe, en Seine-Maritime.










--br via tradutor do google
Museu de Dieppe. Uma noite no museu no coração dos anos 30. Vídeo: 1: 39min

Para a ocasião, os agentes do Museu de Dieppe (Seine-Maritime) foram vestidos para coincidir com o tema "1930s".

Algumas peças deste período foram destacadas, como a exposição sobre joalheria Elsa Triolet, companheira de Aragão, escritora e resistente.

Muitos visitantes também estiveram presentes para ver ou rever uma das coleções mais bonitas da França. "Eu quis apresentar a minha filha para toda a coleção de marfim e o trabalho de detalhe que foi feito em coisas que são excepcionais", diz um visitante. "É realmente um momento festivo e aberto a todos", disse Cécile Jovanovic, chefe de serviços públicos do Museu Dieppe.

As animações escalonados também são uma maneira de trazer um novo olhar para as coleções e sair da imagem empoeirada que pode ter museus "É precisamente o que atrai os visitantes. Ontem, eles eram mais 600 para provar os anos loucos.

Ontem, 19 de maio, os franceses não tiveram toque de recolher para aproveitar os museus.

Para esta nova edição do Nuit des musées, siga para o Museu Dieppe em Seine-Maritime.



Nenhum comentário:

Postar um comentário