Designed to serve the school public, aiming to raise a better understanding of the place that our language occupies in the world in which we live.
fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti
It is a set of images grouped in sixteen themes of reflection.
Emigrateca
Presentation
Located in a geographical area marked by the emigration phenomenon, the Casal de Monte Redondo Museum has promoted the creation of a specialized bibliographical database on emigration - "Portuguese emigrate", consisting of samples of academic work on the emigration of nationals, separately and in its international context. In addition, it welcomes studies on Portuguese population and society, Portuguese-descendant communities residing abroad and immigration in national territory.
The diversity of works available and the interest in providing its consultation to a wider public justified the offer of part of the documentation collected to the Biblioteca José Saramago - Instituto Politécnico de Leiria, maintaining the online dissemination of a brief digital collection. This is essentially made up of works by the author and other researchers, in order to frame the Portuguese emigrant phenomenon over time and in its various geographical and cultural contexts.
The initial project, released on October 5, 2009, has been improved in its format and content due to the material availability and support for its realization. Through it we intend to contribute to the better knowledge of the contemporary Portuguese society and to value the memory and extension of the spaces of citizenship of the Portuguese abroad and of the other citizens residing between us.
The texts are grouped into three thematic areas:
Memorial of the Portuguese Emigration - historical sketch of the evolution and characteristics of the movement in space and over time;
Lusitanis in Diaspora - situations and features of the Portuguese movement and community in different countries and of certain phenomena associated with it;
Migration and Development - collection of differentiated studies on Portuguese emigration and its relations with the society of origin and the human development of the population.
In addition to the texts presented, the platform includes websites of national and international reference institutions related to the study of international migration.
Jorge Carvalho Arroteia
-
The museum
Territory of 60 km2 and 10,000 inhabitants living in small agglomerations. This area of influence parishes of Monte Redondo, Carreira and Bajouca, since they correspond to the Casal de Monte Redondo described in century XIII.
Own building built by parties on land ceded in surface law by the Parish Assembly. Reception, 2 exhibition rooms, 1 booking room, 1 classroom. Total 200m2.
Ecomuseological:
Group oriented, it allows the visit to the fish ovens in Crane, potteries of Bajouca, water mills in Porto Longo and Fonte Cova.
Collection:
2000 objects organized by collections of economic activities, offered entirely by the population during the collection periods scope of investigations. Computerized collection with the InfoMusa Museological database.
Objectives:
Contribute to the development of the Community; Collect, preserve and enhance the cultural heritage; Promote knowledge about the area of influence.
Library:
Library dedicated to teaching support, with 8000 titles properly cataloged. Small reading room and loan service. Purchase of books by request of primary and secondary school teachers. It also manages the Local Documentation Fund
Editions:
Cadernos de Patrimonio on museology and local studies.
Investigation:
The museum collaborates with universities supporting research in various fields.
It has a documentary background with continuously updated written and icnographic documents.
fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti
"Eu só quero pensar no futuro e não ficar triste." Elon Musk.
-
"I just want to think about the future and not be sad." Elon Musk.
This report is guaranteed to verify the address of the LINK above
Say no to fake News!
-
Esta reportagem tem a garantia de apuração do endereço do LINK acima.
Diga não às fake news!
-
Culture is not what enters the eyes and ears,
but what modifies the way of looking and hearing
--pt
Exposição: História da Língua Portuguesa. Museu Monte Redondo, Leiria, Portugal.
Concebida para atender ao público escolar, tendo por objectivo suscitar um melhor entendimento do lugar que a nossa língua ocupa no mundo em que vivemos.
Trata-se de um conjunto de imagens agrupadas em dezasseis temas de reflexão.
Emigrateca
Apresentação
Situado numa área geográfica marcada pelo fenómeno emigratório, o Museu do Casal de Monte Redondo tem vindo a promover a criação de um fundo bibliográfico especializado sobre a emigração – “emigrateca portuguesa”, constituída por amostras de trabalhos académicos sobre a emigração de nacionais, isoladamente e no seu contexto internacional. Complementarmente acolhe estudos sobre a população e a sociedade portuguesa, as comunidades luso-descendentes residentes no estrangeiro e a imigração em território nacional.
A diversidade de trabalhos disponíveis e o interesse em facultar a sua consulta a um público mais vasto justificou a oferta de parte da documentação recolhida à Biblioteca José Saramago – Instituto Politécnico de Leiria, mantendo a divulgação on-line de um breve acervo digital. Este é essencialmente constituído por trabalhos do autor e de outros investigadores, com o fim de enquadrar o fenómeno emigratório português ao longo do tempo e nos seus diversos contextos geográficos e culturais.
O projecto inicial, divulgado em 5 de Outubro de 2009, tem vindo a ser melhorado no seu formato e conteúdo em função das disponibilidades materiais e apoio para a sua realização. Através dele pretendemos contribuir para o melhor conhecimento da sociedade portuguesa contemporânea e valorizar a memória e extensão dos espaços de cidadania dos portugueses no estrangeiro e dos demais cidadãos residentes entre nós.
Os textos estão agrupados em três domínios temáticos:
Memorial da Emigração Portuguesa– bosquejo histórico da evolução e características do movimento no espaço e ao longo do tempo;
Lusitanis in Diáspora– situações e traços do movimento e da comunidade lusa em diferentes países e de alguns fenómenos que lhe andam associados;
Migrações e Desenvolvimento– recolha de estudos diferenciados sobre a emigração portuguesa e as suas relações com a sociedade de origem e o desenvolvimento humano da população.
Além dos textos apresentados a plataforma inclui ‘sites’ de instituições nacionais e internacionais de referência, relacionados com o estudo das migrações internacionais.
Jorge Carvalho Arroteia
-
O Museu
Território de 60 km2 e 10.000 habitantes residentes em pequenos aglomerados. Esta área de influencia freguesias de Monte Redondo, Carreira e Bajouca, visto que correspondem ao Casal de Monte Redondo descrito no século XIII.
Edifício próprio construído por partes em terreno cedido em direito de superfície pela Assembleia da Freguesia. Acolhimento, 2 salas de exposição, 1 sala de reserva, 1 sala de aulas. Total 200m2.
Ecomuseológico:
Orientado para grupos, permite a visita aos fornos de pez no Grou, olarias da Bajouca, moinhos de água em Porto Longo e Fonte Cova.
Acervo:
2000 objectos organizados por colecções de actividades económicas, oferecidos na totalidade pela população durante os períodos de recolha âmbito de investigações. Acervo informatizado com a base de dados Museológica InfoMusa.
Objectivos:
Contribuir para o desenvolvimento da Comunidade; Recolher, preservar e valorizar o Património Cultural; Promover o conhecimento sobre a área de influência.
Biblioteca:
Biblioteca vocacionada para apoio ao ensino, com 8000 títulos devidamente catalogados. Pequena sala de leitura e serviço de empréstimo. Aquisições de livros por solicitação dos professores do ensino básico e secundário. Gere igualmente o Fundo de Documentação Local
Edições:
Cadernos de Património sobre questões de museologia e estudos locais.
Investigação:
O museu colabora com universidades apoiando a realização de investigações em vários domínios.
Possui fundo de documentação com documentos escritos e icnográficos continuadamente actualizados.
--ru via tradutor do google
Выставка: История португальского языка. Музей Монте-Редондо, Лейрия, Португалия.
Предназначен для служения школьной общественности, направленной на то, чтобы лучше понять место, которое занимает наш язык в мире, в котором мы живем.
Это набор изображений, сгруппированных по шестнадцати темам отражения.
Emigrateca
презентация
Музей Касаль-де-Монте-Редондо, расположенный в географическом районе, отмеченном феноменом эмиграции, способствовал созданию специализированной библиографической базы данных об эмиграции - «Португальская эмиграция», состоящей из образцов академической работы по эмиграции граждан, отдельно и в международного контекста. Кроме того, он приветствует исследования, касающиеся португальского населения и общества, общин португальского происхождения, проживающих за рубежом, и иммиграции на территории страны.
Разнообразие доступных работ и заинтересованность в предоставлении консультаций широкой общественности оправдывали предложение части документации, собранной в Библиотеку Хосе Сарамаго - Институт Политики в Лейрии, поддерживая онлайн-распространение краткой цифровой коллекции. Это, по существу, состоит из работ автора и других исследователей, с тем чтобы создать феномен португальского эмигранта с течением времени и в его различных географических и культурных контекстах.
Первоначальный проект, выпущенный 5 октября 2009 года, был улучшен в своем формате и содержании благодаря материальной доступности и поддержке его реализации. Благодаря этому мы намерены содействовать лучшему знанию современного португальского общества и ценить память и расширение пространства гражданства португальцев за рубежом и других граждан, проживающих между нами.
Тексты сгруппированы в три тематические области:
Мемориал португальской эмиграции - исторический очерк эволюции и характеристик движения в пространстве и во времени;
Lusitanis in Diaspora - ситуации и особенности португальского движения и сообщества в разных странах и связанные с ним явления;
Миграция и развитие - сборник дифференцированных исследований по эмиграции в Португалии и ее отношений с обществом происхождения и человеческого развития населения.
В дополнение к представленным текстам на платформе представлены веб-сайты национальных и международных справочных учреждений, связанные с изучением международной миграции.
Хорхе Карвалью Арроэлия
-
Музей
Территория 60 км2 и 10 000 жителей, проживающих в небольших агломерациях. Эта область влияния приходов Монте-Редондо, Каррейра и Баджука, так как они соответствуют Касаль-де-Монте-Редондо, описанному в XIII веке.
Собственное здание, построенное партиями на земле, переданное приземным законодательством приходской ассамблеей. Прием, 2 выставочных зала, 1 комната бронирования, 1 класс. Всего 200 м2.
Ecomuseological:
Группа ориентирована, она позволяет посещать рыбные печи в кранах, гончарах Баджуки, водяных мельницах в Порто Лонго и Фонте Кова.
Коллекция:
2000 объектов, организованных коллекциями экономической деятельности, предлагаемые полностью населением в течение периода сбора данных. Компьютеризированная коллекция с Музеологической базой InfoMusa.
Цели:
Способствовать развитию Сообщества; Сбор, сохранение и укрепление культурного наследия; Продвигайте знания об области влияния.
Библиотека:
Библиотека, предназначенная для поддержки преподавания, с 8000 титулами, правильно каталогизированными. Небольшой читальный зал и обслуживание кредита. Покупка книг по просьбе учителей начальных и средних школ. Он также управляет Фондом местной документации
издания:
Cadernos de Patrimonio о музееологии и местных исследованиях.
Изучение:
Музей сотрудничает с университетами, поддерживающими исследования в различных областях.
Он имеет документальный фон с постоянно обновляемыми письменными и иконографическими документами.
--chines simplificado via tradutor do google
展览：葡萄牙语言史。蒙特雷东多博物馆，莱里亚，葡萄牙。
旨在为学校公众服务，旨在更好地了解我们的语言在我们生活的世界中所占的位置。
这是一组反映在十六个主题中的图像。
Emigrateca
介绍
卡萨尔德蒙特雷东多博物馆位于一个以移民现象为特征的地理区域，它推动建立了一个关于移民的专业书目数据库 - “葡萄牙移民”，包括国民移民学术研究样本，国际背景。此外，它欢迎关于葡萄牙人口和社会，居住在国外的葡萄牙裔社区和移民国境的研究。
可用作品的多样性以及向更广泛的公众提供咨询的兴趣证明了向BibliotecaJoséSaramago - InstitutoPolitécnicode Leiria收集的部分文档的提供是合理的，它维持在线传播简短的数字收藏。这基本上是由作者和其他研究人员的作品组成的，目的是为了在一段时间内以及在不同的地理和文化背景下来塑造葡萄牙移民现象。
最初的项目于2009年10月5日发布，由于材料的可用性和对其实现的支持，其格式和内容得到了改进。通过它，我们打算为更好地了解当代葡萄牙社会做出贡献，并重视葡萄牙人国籍和居住在我们之间的其他公民的公民身份空间的记忆和延伸。
文本分为三个专题领域：
葡萄牙移民纪念碑 - 空间和时间运动的演变和特征的历史简图;
散居的Lusitanis - 葡萄牙运动和社区在不同国家的情况和特征以及与之相关的某些现象;
移民与发展 - 收集有关葡萄牙移民的差异化研究及其与原籍社会和人口发展的关系。
除提供的文本外，该平台还包括与国际移徙研究有关的国家和国际参考机构的网站。
豪尔赫卡瓦略Arroteia
-
博物馆
60平方公里的领土和10,000个居住在小型聚居地的居民。这是蒙雷东多，卡雷拉和巴约卡的影响区，因为它们与世纪十三年代的卡萨尔德蒙特雷东多相对应。
教区议会将地上各方建造的自有建筑由地面法律割让。接待处，2个展览室，1个预订房间，1个教室。总共200平方米。
Ecomuseological：
以集团为导向，它允许参观Crane的鱼炉，Bajouca的陶器，Porto Longo和Fonte Cova的水磨坊。
采集：
2000年由经济活动收集组织的对象，在收集期间完全由人口提供调查范围。用InfoMusa Museological数据库进行电脑收集。
目标：
为社区的发展做出贡献;收集，保存和加强文化遗产;促进对影响范围的了解。
图书馆：
致力于教学支持的图书馆，8000个书目正确编目。小型阅览室和贷款服务。应小学和中学教师的要求购买书籍。它还管理本地文件基金
版本：
关于博物馆学和当地研究。
调查：
博物馆与支持各领域研究的大学合作。
它具有不断更新的书面和icnographic文件的纪录片背景。
--arabe via tradutor do google
معرض: تاريخ اللغة البرتغالية. متحف مونتي ريدوندو ، ليريا ، البرتغال.
صممت لخدمة الجمهور المدرسي ، بهدف زيادة فهم المكان الذي تحتله لغتنا في العالم الذي نعيش فيه.
إنها مجموعة من الصور مجمعة في ستة عشر موضوعًا للتأمل.
Emigrateca
عرض
يقع متحف Casal de Monte Redondo في منطقة جغرافية تتميز بظاهرة الهجرة ، وقد شجع على إنشاء قاعدة بيانات ببليوغرافية متخصصة حول الهجرة - "الهجرة البرتغالية" ، تتكون من عينات من العمل الأكاديمي حول هجرة المواطنين ، بشكل منفصل وفي السياق الدولي. وبالإضافة إلى ذلك ، ترحب اللجنة بالدراسات المتعلقة بالسكان البرتغاليين والمجتمع ، والمجتمعات المحلية ذات الأصل البرتغالي المقيمين في الخارج والهجرة في الأراضي الوطنية.
وقد برر تنوع الأعمال المتاحة والاهتمام بتقديم مشورتها إلى جمهور أوسع عرض جزء من الوثائق التي تم جمعها إلى Biblioteca José Saramago - Instituto Politécnico de Leiria ، التي تحافظ على نشر مجموعة رقمية موجزة على الإنترنت. ويتكون ذلك أساسا من أعمال المؤلف والباحثين الآخرين ، من أجل تأطير ظاهرة المهاجرين البرتغاليين بمرور الوقت وفي سياقاتها الجغرافية والثقافية المختلفة.
تم تحسين المشروع الأولي ، الذي تم إصداره في 5 أكتوبر 2009 ، من حيث الشكل والمحتوى بسبب توفر المواد والدعم لتحقيقها. نهدف من خلاله إلى المساهمة في معرفة أفضل للمجتمع البرتغالي المعاصر وتقدير الذاكرة وتوسيع مساحات المواطنة البرتغالية في الخارج والمواطنين الآخرين المقيمين بيننا.
يتم تجميع النصوص في ثلاثة مجالات مواضيعية:
النصب التذكاري للهجرة البرتغالية - رسم تاريخي لتطور وخصائص الحركة في الفضاء وعلى مر الزمن ؛
Lusitanis in Daspora - حالات وخصائص الحركة البرتغالية والمجتمع في مختلف البلدان وبعض الظواهر المرتبطة بها ؛
الهجرة والتنمية - جمع دراسات متباينة حول الهجرة البرتغالية وعلاقاتها مع مجتمع المنشأ والتنمية البشرية للسكان.
بالإضافة إلى النصوص المقدمة ، تتضمن المنصة مواقع للمؤسسات المرجعية الوطنية والدولية ذات الصلة بدراسة الهجرة الدولية.
خورخي كارفالهو أروتيا
-
المتحف
إقليم 60 كم 2 و 10.000 نسمة يعيشون في تكتلات صغيرة. هذه المنطقة من النفوذ الأبرشيات مونتي ريدوندو ، Carreira و Bajouca ، لأنها تتوافق مع كاسال دي مونتي ريدوندو وصفها في القرن الثالث عشر.
بناية خاصة بناها أحزاب على الأرض تنازل عنها في قانون السطح من قبل جمعية الأبرشية. استقبال ، 2 غرفة عرض ، 1 غرفة حجز ، 1 الفصل. المجموع 200 م 2.
Ecomuseological:
المجموعة الموجهة ، لأنها تتيح زيارة لأفران السمك في كرين ، الفخاريات من باجوكا ، طواحين المياه في بورتو لونغو وفونت كوفا.
مجموعة:
2000 الأشياء التي نظمتها مجموعات من الأنشطة الاقتصادية ، وعرضت بالكامل من قبل السكان خلال فترات جمع التحليلات. جمع محوسب مع قاعدة بيانات InfoMusa Museología.
الأهداف:
المساهمة في تطوير المجتمع. جمع التراث الثقافي والحفاظ عليه وتعزيزه ؛ تعزيز المعرفة حول مجال التأثير.
مكتبة:
مكتبة مخصصة لدعم التدريس ، مع 8000 العناوين المفهرسة بشكل صحيح. غرفة القراءة الصغيرة وخدمة القرض. شراء الكتب حسب طلب معلمي المدارس الابتدائية والثانوية. كما تدير صندوق التوثيق المحلي
طبعات:
Cadernos دي Patrimonio على علم النبات والدراسات المحلية.
تحقيق:
يتعاون المتحف مع جامعات تدعم الأبحاث في مختلف المجالات.
لديه خلفية وثائقية مع مستندات مكتوبة و icnographic محدثة باستمرار.
صممت لخدمة الجمهور المدرسي ، بهدف زيادة فهم المكان الذي تحتله لغتنا في العالم الذي نعيش فيه.
إنها مجموعة من الصور مجمعة في ستة عشر موضوعًا للتأمل.
Emigrateca
عرض
يقع متحف Casal de Monte Redondo في منطقة جغرافية تتميز بظاهرة الهجرة ، وقد شجع على إنشاء قاعدة بيانات ببليوغرافية متخصصة حول الهجرة - "الهجرة البرتغالية" ، تتكون من عينات من العمل الأكاديمي حول هجرة المواطنين ، بشكل منفصل وفي السياق الدولي. وبالإضافة إلى ذلك ، ترحب اللجنة بالدراسات المتعلقة بالسكان البرتغاليين والمجتمع ، والمجتمعات المحلية ذات الأصل البرتغالي المقيمين في الخارج والهجرة في الأراضي الوطنية.
وقد برر تنوع الأعمال المتاحة والاهتمام بتقديم مشورتها إلى جمهور أوسع عرض جزء من الوثائق التي تم جمعها إلى Biblioteca José Saramago - Instituto Politécnico de Leiria ، التي تحافظ على نشر مجموعة رقمية موجزة على الإنترنت. ويتكون ذلك أساسا من أعمال المؤلف والباحثين الآخرين ، من أجل تأطير ظاهرة المهاجرين البرتغاليين بمرور الوقت وفي سياقاتها الجغرافية والثقافية المختلفة.
تم تحسين المشروع الأولي ، الذي تم إصداره في 5 أكتوبر 2009 ، من حيث الشكل والمحتوى بسبب توفر المواد والدعم لتحقيقها. نهدف من خلاله إلى المساهمة في معرفة أفضل للمجتمع البرتغالي المعاصر وتقدير الذاكرة وتوسيع مساحات المواطنة البرتغالية في الخارج والمواطنين الآخرين المقيمين بيننا.
يتم تجميع النصوص في ثلاثة مجالات مواضيعية:
النصب التذكاري للهجرة البرتغالية - رسم تاريخي لتطور وخصائص الحركة في الفضاء وعلى مر الزمن ؛
Lusitanis in Daspora - حالات وخصائص الحركة البرتغالية والمجتمع في مختلف البلدان وبعض الظواهر المرتبطة بها ؛
الهجرة والتنمية - جمع دراسات متباينة حول الهجرة البرتغالية وعلاقاتها مع مجتمع المنشأ والتنمية البشرية للسكان.
بالإضافة إلى النصوص المقدمة ، تتضمن المنصة مواقع للمؤسسات المرجعية الوطنية والدولية ذات الصلة بدراسة الهجرة الدولية.
خورخي كارفالهو أروتيا
-
المتحف
إقليم 60 كم 2 و 10.000 نسمة يعيشون في تكتلات صغيرة. هذه المنطقة من النفوذ الأبرشيات مونتي ريدوندو ، Carreira و Bajouca ، لأنها تتوافق مع كاسال دي مونتي ريدوندو وصفها في القرن الثالث عشر.
بناية خاصة بناها أحزاب على الأرض تنازل عنها في قانون السطح من قبل جمعية الأبرشية. استقبال ، 2 غرفة عرض ، 1 غرفة حجز ، 1 الفصل. المجموع 200 م 2.
Ecomuseological:
المجموعة الموجهة ، لأنها تتيح زيارة لأفران السمك في كرين ، الفخاريات من باجوكا ، طواحين المياه في بورتو لونغو وفونت كوفا.
مجموعة:
2000 الأشياء التي نظمتها مجموعات من الأنشطة الاقتصادية ، وعرضت بالكامل من قبل السكان خلال فترات جمع التحليلات. جمع محوسب مع قاعدة بيانات InfoMusa Museología.
الأهداف:
المساهمة في تطوير المجتمع. جمع التراث الثقافي والحفاظ عليه وتعزيزه ؛ تعزيز المعرفة حول مجال التأثير.
مكتبة:
مكتبة مخصصة لدعم التدريس ، مع 8000 العناوين المفهرسة بشكل صحيح. غرفة القراءة الصغيرة وخدمة القرض. شراء الكتب حسب طلب معلمي المدارس الابتدائية والثانوية. كما تدير صندوق التوثيق المحلي
طبعات:
Cadernos دي Patrimonio على علم النبات والدراسات المحلية.
تحقيق:
يتعاون المتحف مع جامعات تدعم الأبحاث في مختلف المجالات.
لديه خلفية وثائقية مع مستندات مكتوبة و icnographic محدثة باستمرار.
Nenhum comentário:
Postar um comentário