The Bolivian government will build an underwater museum at the bottom of Lake Titicaca for $ 10 million after the discovery of thousands of archaeological finds in its abyss, announced the Ministry of Culture.
Fournis par Metrotime (fr)
"It will be both a tourist complex and an archaeological, geological and biological research center, which will make it unique in the world," said Minister of Culture Wilma Alanoca. have unveiled the architecture, designed by the Belgian development agency Enabel, project partner.
The Lake Titicaca region, which covers 8.562 km² between Bolivia and Peru, was the cradle of several cultures, which flourished there before the colonial era.
The latest discoveries, made last year, have found nearly 10,000 archaeological pieces, such as artifacts made with bone, ceramic or metal, as well as human and animal bones and kitchen utensils, corresponding at the time of ancient civilizations pre-tiwanakota, tiwanakota and inca.
Negotiations are underway with the Bolivian General Treasury to finance the construction of the museum whose cost "amounted to $ 10 million," said Alanoca, informing that Unesco and Belgium will participate up to two million of dollars.
The museum will be built near the town of San Pedro de Tiquina, located just over 100 kilometers from the country's administrative capital, La Paz.
fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti
"Eu só quero pensar no futuro e não ficar triste." Elon Musk.
-
"I just want to think about the future and not be sad." Elon Musk.
This report is guaranteed to verify the address of the LINK above
Say no to fake News!
-
Esta reportagem tem a garantia de apuração do endereço do LINK acima.
Diga não às fake news!
-
Culture is not what enters the eyes and ears,
but what modifies the way of looking and hearing
A museum is not just a place for treasured artefacts,
but a vibrant space where history truly comes alive!
-
Um museu não é apenas um lugar para artefatos preciosos,
mas um espaço vibrante onde a história realmente ganha vida
--br via tradutor do google
Um museu no fundo do lago Titicaca.
O governo boliviano vai construir um museu subaquático no fundo do Lago Titicaca por US $10 milhões, após a descoberta de milhares de achados arqueológicos em seu abismo, anunciou o Ministério da Cultura.
1
O Titicaca é considerado um lago sagrado pelos habitantes locais, do qual se diz que a lendária figura Manco Capac emergiu
"Será um complexo turístico e um centro de pesquisa arqueológico, geológico e biológico, que o tornará único no mundo", disse o ministro da Cultura, Wilma Alanoca. revelaram a arquitetura, projetada pela agência de desenvolvimento belga Enabel, parceira do projeto.
A região do Lago Titicaca, que abrange 8.562 km² entre a Bolívia e o Peru, foi o berço de várias culturas, que floresceram antes da era colonial.
As últimas descobertas, feitas no ano passado, encontraram cerca de 10 mil peças arqueológicas, como artefatos feitos com osso, cerâmica ou metal, bem como ossos humanos e animais e utensílios de cozinha, correspondentes na época das civilizações antigas pre-tiwanakota, tiwanakota e inca.
As negociações estão em andamento com o Tesouro Geral da Bolívia para financiar a construção do museu cujo custo "chegou a US $10 milhões", disse Alanoca, informando que a Unesco e a Bélgica participarão de até dois milhões de dólares.
O museu será construído perto da cidade de San Pedro de Tiquina, localizada a pouco mais de 100 quilômetros da capital administrativa do país, La Paz.
--fr
Un musée au fond du lac Titicaca.
Le gouvernement bolivien va construire un musée subaquatique au fond du Lac Titicaca pour 10 millions $, après la découverte de milliers de pièces archéologiques dans ses abysses, a annoncé le Ministère de la Culture.
1
Le Titicaca est considéré comme un lac sacré par les locaux, d'où est sortie la légende Manco Capac
« Il s’agira à la fois d’un complexe touristique et d’un centre de recherches archéologiques, géologique et biologique, ce qui en fera un lieu unique au monde », a affirmé la ministre de la Culture, Wilma Alanoca, après en avoir dévoilé l’architecture, imaginée par l’agence de développement belge Enabel, partenaire du projet.
La région du Lac Titicaca, qui s’étend sur 8.562 km² entre la Bolivie et le Pérou, a été le berceau de plusieurs cultures, qui y ont prospéré avant l’époque coloniale.
Les dernières découvertes, réalisées l’année passée, ont permis de retrouver près de 10.000 pièces archéologiques, tels que des artefacts fabriqués avec des os, de la céramique ou du métal, ainsi que des ossements humains et animaux et des ustensiles de cuisine, correspondant à l’époque des civilisations antiques pré-tiwanakota, tiwanakota et inca.
Des négociations sont en cours avec le Trésor général bolivien pour financer la construction du musée dont le coût « s’élève à 10 millions de dollars », a fait savoir Mme Alanoca, informant que l’Unesco et la Belgique participeront à hauteur de deux millions de dollars.
Le musée sera construit près de la ville de San Pedro de Tiquina, située à un peu plus de 100 kilomètres de la capitale administrative du pays, La Paz.
--alemão via tradutor do google
Ein Museum am Titicacasee.
Die bolivianische Regierung wird ein Unterwassermuseum auf dem Grund des Titicacasees für 10 Millionen Dollar errichten, nachdem Tausende von archäologischen Funden in ihrem Abgrund entdeckt wurden, kündigte das Kulturministerium an.
1
Titicaca gilt bei Einheimischen als heiliger See, aus dem die legendäre Figur Manco Capac hervorgegangen sein soll
"Es wird sowohl ein touristischer Komplex als auch ein archäologisches, geologisches und biologisches Forschungszentrum sein, das es auf der Welt einzigartig machen wird", sagte Kulturministerin Wilma Alanoca. haben die von der belgischen Entwicklungsagentur Enabel, Projektpartner, entworfene Architektur vorgestellt.
Die Titicaca-Region, die 8.562 km² zwischen Bolivien und Peru umfasst, war die Wiege mehrerer Kulturen, die dort vor der Kolonialzeit aufblühten.
Die letzten Entdeckungen, die im letzten Jahr gemacht wurden, haben fast 10.000 archäologische Stücke gefunden, wie Artefakte aus Knochen, Keramik oder Metall, sowie menschliche und tierische Knochen und Küchenutensilien, die zu der Zeit der alten Zivilisationen pre-tiwanakota, tiwanakota und Inka.
Verhandlungen mit dem bolivianischen Generalschatz sind im Gange, um den Bau des Museums zu finanzieren, dessen Kosten sich auf 10 Millionen Dollar beliefen, sagte Alanoca und informierte, dass die Unesco und Belgien bis zu zwei Millionen Dollars teilnehmen werden.
Das Museum wird in der Nähe der Stadt San Pedro de Tiquina
Die bolivianische Regierung wird ein Unterwassermuseum auf dem Grund des Titicacasees für 10 Millionen Dollar errichten, nachdem Tausende von archäologischen Funden in ihrem Abgrund entdeckt wurden, kündigte das Kulturministerium an.
1
Titicaca gilt bei Einheimischen als heiliger See, aus dem die legendäre Figur Manco Capac hervorgegangen sein soll
"Es wird sowohl ein touristischer Komplex als auch ein archäologisches, geologisches und biologisches Forschungszentrum sein, das es auf der Welt einzigartig machen wird", sagte Kulturministerin Wilma Alanoca. haben die von der belgischen Entwicklungsagentur Enabel, Projektpartner, entworfene Architektur vorgestellt.
Die Titicaca-Region, die 8.562 km² zwischen Bolivien und Peru umfasst, war die Wiege mehrerer Kulturen, die dort vor der Kolonialzeit aufblühten.
Die letzten Entdeckungen, die im letzten Jahr gemacht wurden, haben fast 10.000 archäologische Stücke gefunden, wie Artefakte aus Knochen, Keramik oder Metall, sowie menschliche und tierische Knochen und Küchenutensilien, die zu der Zeit der alten Zivilisationen pre-tiwanakota, tiwanakota und Inka.
Verhandlungen mit dem bolivianischen Generalschatz sind im Gange, um den Bau des Museums zu finanzieren, dessen Kosten sich auf 10 Millionen Dollar beliefen, sagte Alanoca und informierte, dass die Unesco und Belgien bis zu zwei Millionen Dollars teilnehmen werden.
Das Museum wird in der Nähe der Stadt San Pedro de Tiquina
--ru via tradutor do google
Музей на дне озера Титикака.
Правительство Боливии построит подводный музей на дне озера Титикака за 10 миллионов долларов после открытия тысяч археологических находок в его пропасти, объявила министерство культуры.
1
Титикака считается священным озером местных жителей, из которого, как говорят, появляется легендарная фигура Манко Капак
«Это будет как туристический комплекс, так и археологический, геологический и биологический исследовательский центр, который сделает его уникальным в мире», - сказал министр культуры Вильма Аланока. представили архитектуру, разработанную бельгийским агентством развития Enabel, партнером проекта.
Район озера Титикака, который охватывает 8,562 км² между Боливией и Перу, был колыбелью нескольких культур, которая процветала там до колониальной эпохи.
В последних открытиях, сделанных в прошлом году, было обнаружено около 10 000 археологических предметов, таких как артефакты, сделанные из кости, керамики или металла, а также кости человека и животных и кухонные принадлежности, соответствующие во времена древних цивилизаций предтиавакота, тиуанакота и инк.
Ведутся переговоры с Боливийским генеральным казначейством о финансировании строительства музея, стоимость которого «составила 10 миллионов долларов», - сказал Аланока, сообщив, что Unesco и Бельгия будут участвовать до двух миллионов долларов.
Музей будет построен недалеко от города Сан-Педро-де-Тикина, расположенного чуть более чем в 100 километрах от административной столицы страны Ла-Пас.
Правительство Боливии построит подводный музей на дне озера Титикака за 10 миллионов долларов после открытия тысяч археологических находок в его пропасти, объявила министерство культуры.
1
Титикака считается священным озером местных жителей, из которого, как говорят, появляется легендарная фигура Манко Капак
«Это будет как туристический комплекс, так и археологический, геологический и биологический исследовательский центр, который сделает его уникальным в мире», - сказал министр культуры Вильма Аланока. представили архитектуру, разработанную бельгийским агентством развития Enabel, партнером проекта.
Район озера Титикака, который охватывает 8,562 км² между Боливией и Перу, был колыбелью нескольких культур, которая процветала там до колониальной эпохи.
В последних открытиях, сделанных в прошлом году, было обнаружено около 10 000 археологических предметов, таких как артефакты, сделанные из кости, керамики или металла, а также кости человека и животных и кухонные принадлежности, соответствующие во времена древних цивилизаций предтиавакота, тиуанакота и инк.
Ведутся переговоры с Боливийским генеральным казначейством о финансировании строительства музея, стоимость которого «составила 10 миллионов долларов», - сказал Аланока, сообщив, что Unesco и Бельгия будут участвовать до двух миллионов долларов.
Музей будет построен недалеко от города Сан-Педро-де-Тикина, расположенного чуть более чем в 100 километрах от административной столицы страны Ла-Пас.
--chines simplificado via tradutor do google
喀喀湖底部的博物馆。
文化部宣布，玻利维亚政府将在其深渊发现成千上万的考古发现后，以1千万美元在的喀喀湖底部建造一座水下博物馆。
1
喀喀湖被当地人视为神圣的湖泊，据说传说中的人物Manco Capac已经出现
“这将是一个旅游综合体和考古，地质和生物研究中心，这将使它在世界上独一无二，”文化部长Wilma Alanoca说。该项目的合作伙伴是比利时开发机构Enabel设计的建筑。
喀喀湖（Lake Titicaca）地区占地8.562平方公里，位于玻利维亚和秘鲁之间，是殖民时代之前繁荣的几种文化的摇篮。
去年发现的最新发现已发现近10,000件考古作品，如用骨头，陶瓷或金属制成的文物，以及人类和动物的骨头和厨房用具，相当于古代文明时期前tiwanakota，tiwanakota和印加。
正在与玻利维亚财政部进行谈判，以资助建造博物馆，其成本“达1000万美元”，阿拉诺卡说，联合国教科文组织和比利时将参与高达200万美元的资金。
该博物馆将建在距离该国行政首都拉巴斯仅100多公里的San Pedro de Tiquina镇附近。
文化部宣布，玻利维亚政府将在其深渊发现成千上万的考古发现后，以1千万美元在的喀喀湖底部建造一座水下博物馆。
1
喀喀湖被当地人视为神圣的湖泊，据说传说中的人物Manco Capac已经出现
“这将是一个旅游综合体和考古，地质和生物研究中心，这将使它在世界上独一无二，”文化部长Wilma Alanoca说。该项目的合作伙伴是比利时开发机构Enabel设计的建筑。
喀喀湖（Lake Titicaca）地区占地8.562平方公里，位于玻利维亚和秘鲁之间，是殖民时代之前繁荣的几种文化的摇篮。
去年发现的最新发现已发现近10,000件考古作品，如用骨头，陶瓷或金属制成的文物，以及人类和动物的骨头和厨房用具，相当于古代文明时期前tiwanakota，tiwanakota和印加。
正在与玻利维亚财政部进行谈判，以资助建造博物馆，其成本“达1000万美元”，阿拉诺卡说，联合国教科文组织和比利时将参与高达200万美元的资金。
该博物馆将建在距离该国行政首都拉巴斯仅100多公里的San Pedro de Tiquina镇附近。
Nenhum comentário:
Postar um comentário