It was opened in two separate sections in 1967 for the preservation and exhibition of archaeological and ethnographic works. The increase and storage of the artifacts found in the ancient cities in the region necessitated the opening of a museum over time and today the Archaeological Museum is opened.
In the first opening of the museum, works belonging to the period of Old Bronze, Urartu, Phrygian and Lydian which we have not yet found in the region but which are necessary for completing the Anatolian chronology were brought from Ankara Anatolian Civilizations Museum and presented in the Archeology section.
Located in the vicinity of Alanya and BC. The inscription in Phoenician language dated to 625 is exhibited in our museum as the earliest work in the region. In addition to these, bronze, marble, terracotta, glass and mosaic finds from the Hellenistic, Roman and Byzantine periods and two inscriptions and archaic in the language of Karamanlıca (Classical, Hellenistic, Roman, Byzantine, Seljuk, Cichlids belonging to the Ottoman and Republic periods also take place in a separate section in the Archeology section. The open space to the east of the large hall was transformed into a closed hall, and a gate and a passage through the archaeological hall were established. This heroic sculpture and the Hylas mosaic are exhibited in the museum with the story of the statue of Heracles and the location in mythology.
In the Ethnography section, the daily room section of an Alanya house, with objects such as Turkish Islamic artifacts and works handed down from the primary education directorate and objects such as clothes, processing examples, weapons, daily use vessels, jewelery, manuscripts and writing tools that reflect the ethnographic characteristics of the region, are exhibited. In addition, there are mosaics of stone works (tombstones and inscriptions) belonging to Roman, Byzantine and Islamic periods and agriculture exhibition in Anatolia at the museum garden.
4
Alacahöyük Corum Sphinxs reproduction (top), Aslantepe Door Lions (center) and Aslantepe Door Lion, Limestone, Aslantepe, Malatya (1200-700 BC). One of the two ladies at the entrance to the inner partition walls of the palace door. Alacahöyük Çorum Sphinxes' replicas (top), the two Arslantepe Gate Lions (center) and an Arslantepe Gate Lion, one of the two lions at the entrance of the palace gate. Limestone, Arslantepe, Malatya (1200-700 BC).
HISTORY OF THE MUSEUM
The first museum of Ankara was founded in 1921 by Mubarak Galip Bey, the director of Hars (Culture) in Ankara, the citadel of Akkale. In addition to this museum, artifacts were collected in August Bath and Roman Bath. With the idea of establishing a "Eti Museum" with the suggestions of Atatürk, it is decided to use Mahrut Pasha Bedesten and the Kurşunlu Han as a museum building. Restoration work began in 1938, while other repairs continued in 1943, while the middle section was opened in the open.
After the restoration, which was completed in 1968, the museum is opened completely in the open with exhibition arrangement. The museum, which the world regards as a universal cultural heritage, is awarded the "Museum of the Year in Europe" (EMYA) in 1997, among the 68 museums in Lausanne, Switzerland. However, when it came to 2010, a radical renovation was inevitable.
"Eu só quero pensar no futuro e não ficar triste." Elon Musk.
-
"I just want to think about the future and not be sad." Elon Musk.
This report is guaranteed to verify the address of the LINK above
Say no to fake News!
-
Esta reportagem tem a garantia de apuração do endereço do LINK acima.
Diga não às fake news!
-
Culture is not what enters the eyes and ears,
but what modifies the way of looking and hearing
A museum is not just a place for treasured artefacts,
but a vibrant space where history truly comes alive!
--br via tradutor do google
Museu de Arqueologia de Alanya, Museu de Arqueologia de Alanya, İsmet Hilmi Balcı Caddesi, 07400 Alanya, Turquia
Foi inaugurado em duas seções separadas em 1967 para a preservação e exibição de obras arqueológicas e etnográficas. O aumento e armazenamento dos artefatos encontrados nas antigas cidades da região exigiram a abertura de um museu ao longo do tempo e hoje o Museu Arqueológico está aberto.
Na primeira abertura do museu, obras pertencentes ao período do Bronze Antigo, Urartu, Frígio e Lídio, que ainda não encontramos na região, mas que são necessárias para completar a cronologia da Anatólia, foram trazidas do Museu de Civilizações da Anatólia de Ankara e apresentadas em a seção de Arqueologia.
Localizado nas proximidades de Alanya e BC. A inscrição em língua fenícia datada de 625 é exibida em nosso museu como o trabalho mais antigo na região. Além destes, bronze, mármore, terracota, vidro e mosaico encontram-se dos períodos helenístico, romano e bizantino e duas inscrições e arcaico na língua de Karamanlıca (clássica, helenística, romana, bizantina, seljúcida, ciclídeos pertencentes à Otomana e Períodos da República também ocorrem em uma seção separada na seção de Arqueologia.O espaço aberto a leste do grande salão foi transformado em um salão fechado, e um portão e uma passagem pelo salão arqueológico foram estabelecidos.Esta escultura heróica e as Hylas O mosaico é exibido no museu com a história da estátua de Hércules e a localização na mitologia.
Na seção Etnografia, a seção diária da sala de uma casa em Alanya, com objetos como artefatos islâmicos turcos e obras da diretoria de educação primária e objetos como roupas, exemplos de processamento, armas, vasos de uso diário, joias, manuscritos e redação. ferramentas que refletem as características etnográficas da região, são exibidas. Além disso, há mosaicos de obras de pedra (lápides e inscrições) pertencentes aos períodos romano, bizantino e islâmico e exposição agrícola na Anatólia no jardim do museu.
4
Reprodução das Esfinges Alacahöyük Corum (em cima), Leões da Porta Aslantepe (centro) e Leão da Porta Aslantepe, Calcário, Aslantepe, Malatya (1200-700 aC). Uma das duas senhoras na entrada das paredes divisórias internas da porta do palácio. Réplicas das esfinges de Alacahöyük Çorum (em cima), os dois leões de Arslantepe Gate (centro) e um leão do Portão de Arslantepe, um dos dois leões na entrada do portão do palácio. Calcário, Arslantepe, Malatya (1200-700 aC).
HISTÓRIA DO MUSEU
O primeiro museu de Ancara foi fundado em 1921 por Mubarak Galip Bey, o diretor de Hars (Cultura) em Ankara, a cidadela de Akkale. Além deste museu, os artefatos foram coletados em agosto Bath e Roman Bath. Com a ideia de estabelecer um "Museu Eti" com as sugestões de Atatürk, decide-se usar Mahrut Pasha Bedesten e o Kurşunlu Han como um edifício de museu. O trabalho de restauração começou em 1938, enquanto outros reparos continuaram em 1943, enquanto a seção intermediária foi aberta ao ar livre.
Após a restauração, concluída em 1968, o museu é aberto completamente ao ar livre com arranjos de exposição. O museu, que o mundo considera um patrimônio cultural universal, recebeu o "Museu do Ano na Europa" (EMYA) em 1997, entre os 68 museus de Lausanne, na Suíça. No entanto, quando chegou a 2010, uma renovação radical era inevitável.
--alemão via tradutor do google
Archäologisches Museum Alanya, Archäologisches Museum Alanya, İsmet Hilmi Balcı Caddesi, 07400 Alanya, Türkei
Es wurde 1967 in zwei getrennten Sektionen zur Erhaltung und Ausstellung archäologischer und ethnographischer Werke eröffnet. Die Zunahme und Lagerung der Artefakte, die in den antiken Städten der Region gefunden wurden, erforderten die Eröffnung eines Museums im Laufe der Zeit und heute wird das Archäologische Museum eröffnet.
In der ersten Öffnung des Museums wurden Werke aus der Zeit der Alten Bronze, Urartu, Phrygischen und Lydischen, die wir in der Region noch nicht gefunden haben, aber für die Fertigstellung der anatolischen Chronologie notwendig sind, aus Ankara Anatolian Civilizations Museum gebracht und in die archäologische Abteilung.
In der Nähe von Alanya und BC gelegen. Die phönizische Inschrift aus dem Jahr 625 wird in unserem Museum als frühestes Werk in der Region ausgestellt. Zusätzlich zu diesen, Bronze, Marmor, Terrakotta, Glas und Mosaik Funde aus der hellenistischen, römischen und byzantinischen Zeit und zwei Inschriften und archaisch in der Sprache der Karamanlıca (Klassik, hellenistischen, römischen, byzantinischen, Seldschuken, Cichliden der osmanischen und Auch in der Sektion Archäologie finden in einem gesonderten Bereich die Republikperioden statt: Der offene Raum östlich der großen Halle wurde in eine geschlossene Halle umgewandelt, ein Tor und eine Passage durch die archäologische Halle wurden errichtet, diese heroische Skulptur und die Hylas Mosaik werden im Museum mit der Geschichte der Herakles-Statue und dem Ort in der Mythologie ausgestellt.
In der Sektion Ethnographie, der Raumteil eines Hauses in Alanya, mit Objekten wie türkisch-islamischen Artefakten und Werken der Grundschulbehörde und Objekten wie Kleidung, Verarbeitungsbeispiele, Waffen, Alltagsgefäßen, Schmuck, Manuskripten und Schriften Werkzeuge, die die ethnographischen Merkmale der Region widerspiegeln, werden ausgestellt. Darüber hinaus gibt es Mosaiken von Steinarbeiten (Grabsteine und Inschriften) aus römischer, byzantinischer und islamischer Zeit und Landwirtschaftsausstellung in Anatolien im Museumsgarten.
4
Alacahöyük Corum Sphinx Reproduktion (oben), Aslantepe Tür Löwen (Mitte) und Aslantepe Tür Löwe, Kalkstein, Aslantepe, Malatya (1200-700 v. Chr.). Eine der beiden Damen am Eingang zu den inneren Trennwänden der Palasttür. Alacahöyük Çorum Sphinxes 'Repliken (oben), die beiden Arslantepe Gate Lions (Mitte) und ein Arslantepe Gate Lion, einer der beiden Löwen am Eingang des Palasttors. Kalkstein, Arslantepe, Malatya (1200-700 v. Chr.).
GESCHICHTE DES MUSEUMS
Das erste Museum von Ankara wurde 1921 von Mubarak Galip Bey, dem Direktor von Hars (Kultur) in Ankara, der Zitadelle von Akkale gegründet. Neben diesem Museum wurden Artefakte im August Bath und Roman Bath gesammelt. Mit der Idee, ein "Eti Museum" mit den Vorschlägen von Atatürk zu gründen, wird beschlossen, Mahrut Pascha Bedesten und die Kurşunlu Han als Museumsgebäude zu nutzen. Die Restaurierungsarbeiten begannen 1938, während andere Reparaturen 1943 fortgeführt wurden, während der mittlere Abschnitt im Freien eröffnet wurde.
Nach der Restaurierung, die 1968 abgeschlossen wurde, wird das Museum komplett im Freien mit Ausstellungsarrangement eröffnet. Das Museum, das die Welt als universelles Kulturerbe ansieht, wird 1997 unter den 68 Museen in Lausanne als "Museum des Jahres in Europa" (EMYA) ausgezeichnet. Im Jahr 2010 war jedoch eine radikale Renovierung unumgänglich.
--ru via tradutor do google
Музей археологии Алании, Археологический музей Алании, Исмет Хилми Балджи Каддези, 07400 Аланья, Турция
Он был открыт в двух отдельных разделах в 1967 году для сохранения и выставки археологических и этнографических работ. Увеличение и хранение артефактов, обнаруженных в древних городах региона, потребовало открытия музея с течением времени, и сегодня открывается Археологический музей.
В первом открытии музея из Анкары Анатолийского музея цивилизаций были представлены работы, относящиеся к периоду Старой Бронзы, Урарту, Фригана и Лидияна, которые мы еще не нашли в регионе, но которые необходимы для завершения анатолийской хронологии, раздел археологии.
Расположен в окрестностях Алании и до н.э. Надпись на финикийском языке, датированная 625 годом, представлена в нашем музее как самая ранняя работа в регионе. В дополнение к этим, бронзовые, мраморные, терракотовые, стеклянные и мозаичные находки из эллинистических, римских и византийских периодов и две надписи и архаичные на языке Караманлыки (классические, эллинистические, римские, византийские, сельджукские, цихлиды, принадлежащие Османской и Республиканские периоды также проходят в отдельном разделе в разделе «Археология». Открытое пространство к востоку от большого зала было преобразовано в закрытый зал, и были установлены ворота и проход через археологический зал. Эта героическая скульптура и «Хейлас» мозаика экспонируются в музее с историей статуи Геракла и местом в мифологии.
В разделе «Этнография» ежедневная секция комнаты в доме в Алании с такими предметами, как турецкие исламские артефакты и произведения, переданные из начального управления образования и предметов, таких как одежда, примеры обработки, оружие, ежедневные судовые суда, ювелирные изделия, рукописи и письма показаны инструменты, отражающие этнографические характеристики региона. Кроме того, в саду музея находятся мозаики каменных работ (надгробные плиты и надписи), принадлежащие римскому, византийскому и исламскому периодам, а также выставка сельского хозяйства в Анатолии.
4
Репродукция Алачахёйюка Корума Сфинкса (сверху), Двери Львицы Аслантепе (в центре) и Дверной Лев Аслантепе, Известняк, Аслантепе, Малатья (1200-700 гг. До н.э.). Одна из двух дам у входа во внутренние перегородки двери дворца. Реплики Алахахёйюка Чорума Сфинкса (сверху), два Львица Ворота Арслантепе (в центре) и Лев Львова Арслантепе, один из двух львов у входа в ворота дворца. Известняк, Арслантепе, Малатья (1200-700 гг. До н.э.).
ИСТОРИЯ МУЗЕЯ
Первый музей Анкары был основан в 1921 году Мубараком Галипом Беем, директором Харсов (Культура) в Анкаре, цитадель Аккале. В дополнение к этому музею, артефакты были собраны в августе Bath and Roman Bath. С идеей создания «музея Эти» с предложениями Ататюрка было принято решение использовать Марут Пашу Бедестен и Куршунлу Хан как здание музея. Реставрационные работы начались в 1938 году, в то время как другие ремонты продолжались в 1943 году, а средняя часть была открыта на открытом воздухе.
После реставрации, которая была завершена в 1968 году, музей открывается полностью с экспозицией. Музей, который мир рассматривает как универсальное культурное наследие, в 1997 году награжден «Музеем года в Европе» (EMYA), из 68 музеев в Лозанне, Швейцария. Однако, когда дело дошло до 2010 года, радикальная реконструкция была неизбежной.
--chines simplificado via tradutor do google
阿拉尼亚考古博物馆，阿拉尼亚考古博物馆，İsmetHilmiBalcıCaddesi，07400阿拉尼亚，土耳其
它于1967年在两个独立的部分开放，用于保存和展示考古和民族志作品。随着时间的推移，在该地区古城中发现的文物的增加和储存需要开放博物馆，今天考古博物馆开放了。
在博物馆的第一个开放时间，我们尚未在该地区找到但是完成安纳托利亚年代史所需的旧青铜器，乌拉图，弗里吉安和吕底亚时期的作品是从安卡拉安纳托利亚文明博物馆带来的，并在考古部分。
位于阿拉尼亚和不列颠哥伦比亚省附近。腓尼基语的日期为625年，在我们的博物馆展出，是该地区最早的作品。除此之外，还有古希腊，罗马和拜占庭时期的青铜，大理石，陶土，玻璃和马赛克以及卡拉曼利卡（古典，希腊文，罗马，拜占庭，塞尔柱，属于奥斯曼帝国的慈鲷）的两种铭文和古代文物。共和时期也在考古部分的一个单独的部分进行。大厅东侧的开放空间被改造成一个封闭的大厅，并建立了一个通过考古大厅的大门和通道。这个英雄雕塑和Hylas马赛克在博物馆展出了赫拉克勒斯雕像的故事和神话中的位置。
在民族志部分，阿拉尼亚房屋的每日房间部分，包括土耳其伊斯兰文物和从初级教育局传下来的作品，以及服装，加工示例，武器，日用船，珠宝，手稿和书写等物品展示反映该地区民族志特征的工具。此外，还有罗马，拜占庭和伊斯兰时期的石制品（墓碑和铭文）的马赛克以及安纳托利亚博物馆花园的农业展览。
4
AlacahöyükCorum狮身人面像复制品（顶部），Aslantepe门狮子（中心）和Aslantepe门狮子，石灰石，Aslantepe，马拉蒂亚（公元前1200-700）。宫殿门内隔墙入口处的两位女士之一。 AlacahöyükÇorum狮身人面像的复制品（上图），两个Arslantepe门狮子（中心）和一个Arslantepe门狮子，是宫殿入口处两只狮子之一。石灰石，Arslantepe，马拉蒂亚（公元前1200-700）。
博物馆的历史
安卡拉的第一个博物馆于1921年由Akkale城堡安卡拉的Hars（文化）主任Mubarak Galip Bey创立。除了这个博物馆，八月巴斯和罗马巴斯收集了文物。根据阿塔图尔克的建议建立“Eti博物馆”的想法，决定使用Mahrut Pasha Bedesten和KurşunluHan作为博物馆建筑。恢复工作始于1938年，而其他修理工作在1943年继续进行，而中间部分则在露天开放。
修复后于1968年完工，博物馆完全开放，展览安排。该博物馆被世界视为一种普遍的文化遗产，于1997年在瑞士洛桑的68家博物馆中被授予“欧洲年度博物馆”（EMYA）。然而，到了2010年，彻底的改造是不可避免的。
Nenhum comentário:
Postar um comentário