Ouvir o texto...

quinta-feira, 20 de setembro de 2018

Swiss Skills, which ended last Saturday, has received some 50,000 visitors, most of whom are school-aged. Apprentices show Swiss skills at biggest event of the genre. - A Swiss Skills, que terminou no último sábado, recebeucerca de 50 mil visitantes, a maioria jovens em idade escolar. Aprendizes mostram as habilidades suíças em maior evento do gênero. - Swiss Skills, die am vergangenen Samstag zu Ende ging, hat rund 50.000 Besucher empfangen, von denen die meisten im Schulalter sind. Lehrlinge zeigen Schweizer Fähigkeiten auf der größten Veranstaltung des Genres - Швейцарские навыки, которые завершились в прошлую субботу, получили около 50 000 посетителей, большинство из которых являются школьными. Ученики показывают швейцарские навыки на крупнейшем событии жанра - Swiss Skills于上周六结束,已接待约50,000名游客,其中大多数是学龄儿童。学徒在该类型的最大事件中展示瑞士技能

Visitors from the Swiss capital, Bern, have discovered for themselves what it is like to work as an apprentice.


The different professions on display at the "Swiss Skills" event - with 135 categories represented - are shown in authentic work environments, giving people insight into these different activities and career opportunities.


The main attraction: the championships, in which about 900 apprentices in 75 categories compete with each other to be the best in their field.


It is only the second time that the championships, usually held separately by profession, take place in one place. The last time was in 2014.


Organizers say this year's event is the largest in the world in terms of the number of professions represented. WorldSkills 2017 in Abu Dhabi, in the United Arab Emirates - where Switzerland achieved a record of gold medals in international skills competitions - had 51 professions on display.


Switzerland is known for the quality of its vocational training, which is often presented as a model for other countries.




SRF / RTS / swissinfo.ch




"Eu só quero pensar no futuro e não ficar triste." Elon Musk.
-
"I just want to think about the future and not be sad." Elon Musk.

This report is guaranteed to verify the address of the LINK above
Say no to fake News!
-
Esta reportagem tem a garantia de apuração do endereço do LINK acima.
Diga não às fake news!
-
Culture is not what enters the eyes and ears, 
but what modifies the way of looking and hearing
-
Cultura não é o que entra nos olhos e ouvidos, 
mas o que modifica a maneira de olhar e ouvir






--br
A Swiss Skills, que terminou no último sábado, recebeucerca de 50 mil visitantes, a maioria jovens em idade escolar. Aprendizes mostram as habilidades suíças em maior evento do gênero.

Visitantes da capital suíça, Berna, descobriram por si mesmos como é trabalhar como aprendiz.

As diferentes profissões em exibição no evento "Swiss Skills" - com 135 categorias representadas - são mostradas em ambientes de trabalho autênticos, dando às pessoas uma visão sobre essas diferentes atividades e oportunidades de carreira.

A atração principal: os campeonatos, em que cerca de 900 aprendizes em 75 categorias competem entre si para serem os melhores em seu campo.

É apenas a segunda vez que os campeonatos, normalmente realizados separadamente por profissão, acontecem em um só lugar. A última vez foi em 2014.

Os organizadores dizem que o evento deste ano é o maior do mundo em termos do número de profissões representadas. A WorldSkills 2017, em Abu Dhabi, nos Emirados Árabes Unidos - onde a Suíça obteve um récorde de medalhas de ouro nas competições internacionais de habilidades - teve 51 profissões em exibição.

A Suíça é conhecida pela qualidade de seu treinamento profissionalizante, que muitas vezes é apresentado como modelo para outros países.
SRF / RTS / swissinfo.ch










--alemão via tradutor do google
Swiss Skills, die am vergangenen Samstag zu Ende ging, hat rund 50.000 Besucher empfangen, von denen die meisten im Schulalter sind. Lehrlinge zeigen Schweizer Fähigkeiten auf der größten Veranstaltung des Genres


Besucher aus der Schweizer Hauptstadt Bern haben selbst herausgefunden, wie es ist, als Lehrling zu arbeiten.

Die verschiedenen Berufe, die auf der Veranstaltung "Swiss Skills" ausgestellt sind - mit 135 Kategorien - werden in authentischen Arbeitsumgebungen gezeigt, die den Menschen einen Einblick in diese verschiedenen Aktivitäten und Karrierechancen geben.

Die Hauptattraktion: die Meisterschaften, bei denen rund 900 Auszubildende in 75 Kategorien gegeneinander antreten, um die Besten auf ihrem Gebiet zu sein.

Es ist erst das zweite Mal, dass die Meisterschaften, die normalerweise von Beruf getrennt stattfinden, an einem Ort stattfinden. Das letzte Mal war im Jahr 2014.

Die Organisatoren sagen, dass die diesjährige Veranstaltung die größte der Welt in Bezug auf die Anzahl der vertretenen Berufe ist. WorldSkills 2017 in Abu Dhabi, in den Vereinigten Arabischen Emiraten - wo die Schweiz bei internationalen Qualifikationsturnieren einen Rekord an Goldmedaillen erzielte - hatte 51 Berufe zu sehen.

Die Schweiz ist bekannt für die Qualität ihrer Berufsausbildung, die oft als Vorbild für andere Länder gilt.












--ru via tradutor do google

Швейцарские навыки, которые завершились в прошлую субботу, получили около 50 000 посетителей, большинство из которых являются школьными. Ученики показывают швейцарские навыки на крупнейшем событии жанра


Посетители из швейцарской столицы, Берн, сами обнаружили, что значит работать учеником.

Различные профессии, демонстрируемые на мероприятии «Швейцарские навыки» - с 135 представленными категориями, показаны в аутентичных условиях работы, давая людям понять эти различные виды деятельности и карьерные возможности.

Основная привлекательность: чемпионаты, в которых около 900 учеников в 75 категориях конкурируют друг с другом, чтобы быть лучшими в своей области.

Только во второй раз чемпионаты, обычно проводимые отдельно по профессии, проходят в одном месте. Последний раз был в 2014 году.

Организаторы заявляют, что мероприятие в этом году является крупнейшим в мире по количеству представленных профессий. WorldSkills 2017 в Абу-Даби, в Объединенных Арабских Эмиратах, где Швейцария достигла рекордных золотых медалей на международных соревнованиях по навыкам - было представлено 51 профессия.

Швейцария известна качеством своей профессиональной подготовки, которая часто представлена ​​в качестве модели для других стран.












--chines simplificado via tradutor do google

Swiss Skills于上周六结束,已接待约50,000名游客,其中大多数是学龄儿童。学徒在该类型的最大事件中展示瑞士技能


来自瑞士首都伯尔尼的游客亲自发现了作为学徒工作的感受。

在“瑞士技能”活动中展出的不同专业 - 代表135个类别 - 在真实的工作环境中展示,让人们洞察这些不同的活动和职业机会。

主要吸引力:锦标赛,其中75个类别的约900名学徒相互竞争,成为他们领域中最好的。

这是第二次通常由职业分开举办的锦标赛在一个地方举行。最后一次是在2014年。

组织者表示,今年的活动是世界上参展人数最多的活动。 2017年世界技能大赛在阿拉伯联合酋长国的阿布扎比​​ - 瑞士在国际技能比赛中取得金牌纪录 - 展出了51个专业。

瑞士以其职业培训的质量而闻名,职业培训通常作为其他国家的典范。







Nenhum comentário:

Postar um comentário