Following the results of the All-Russian competition "Tourist Souvenir", the final of which was held November 10-11 in the city of Kirov, the MA Museum-Reserve. Sholokhov received two top awards - the Grand Prix.
Souvenirs, presented to the competition by the museum of M.A. Sholokhov, fought for the victory along with other 294 souvenirs from 38 regions of Russia. In the "Souvenir-toy" nomination in the price category over 500 rubles, a collection of dolls "We are Don Cossacks" was announced. 13 kinds of dolls of Cossacks and Cossacks of different sizes charmed the jury in accordance with the national Cossack costume, the variability of the military ranks presented, clear affection for the region, and, of course, its beauty.
In the nomination "Souvenir of the tourist route" in the economical price category up to 300 rubles the best souvenir was a souvenir "Tourist brand", which is a new type of collectibles operating in 15 countries of the world. Numbered wooden medals with a scorched image of tourist objects can be purchased only by visiting the place that is depicted on them. Tourists who visited the Museum-Reserve MA. Sholokhov, get the opportunity to collect just 8 marks and thus significantly replenish their collection.
It is gratifying that the MA Museum-Reserve. Sholokhov, the first time participating in such a competition, received two top awards at once. This, undoubtedly, speaks of the high competitiveness of souvenirs presented in the Souvenir Shop of the museum, which is located at: Art. Vyoshenskaya Str. Sholokhov, 60 (near the estate of MA Sholokhov).
Natalia Trofimenko
fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti
Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,
mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir.
A cultura e o amor devem estar juntos.
Vamos compartilhar.
Culture is not what enters the eyes and ears,
but what modifies the way of looking and hearing.
--ru
СУВЕНИРЫ МУЗЕЯ-ЗАПОВЕДНИКА М.А. ШОЛОХОВА ПРИЗНАНЫ ЛУЧШИМИ
По итогам Всероссийского конкурса «Туристический сувенир», финал которого проходил 10-11 ноября в городе Кирове, музей-заповедник М.А. Шолохова получил две высшие награды – Гран-при.
Сувениры, представленные на конкурс музеем М.А. Шолохова, боролись за победу наряду с другими 294 сувенирами из 38 регионов России. В номинации «Сувенир-игрушка» в ценовой категории свыше 500 рублей была заявлена коллекция кукол «Мы – донские казаки». 13 видов кукол казаков и казачек разного размера обаяли жюри соответствием национальному казачьему костюму, вариативностью представленных военных чинов, четкой привязанностью к региону, и, конечно, своей красотой.
В номинации «Сувенир туристического маршрута» в экономичной ценовой категории до 300 рублей лучшим сувениром был признан сувенир «Марка туриста», представляющий собой новый тип коллекционирования, действующий в 15 странах мира. Номерные деревянные медали с выжженным изображением туристических объектов можно приобрести, только посетив то место, которое на них изображено. Туристы, побывавшие в Музее-заповеднике М.А. Шолохова, получают возможность собрать сразу 8 марок и таким образом значительно пополнить свою коллекцию.
Отрадно, что музей-заповедник М.А. Шолохова, впервые участвующий в подобном конкурсе, получил сразу две высшие награды. Это, несомненно, говорит о высокой конкурентоспособности сувениров, представленных в Сувенирной лавке музея, которая расположена по адресу: ст. Вёшенская, ул. Шолохова,60 (рядом с Усадьбой М.А. Шолохова).
Наталья Трофименко
--br via tradutor do google
SOUVENIRS DO MUSEU-RESERVA SHOLOKHOVA RECONHECERAM O MELHOR
Seguindo os resultados da competição de todos os russos "Tourist Souvenir", cujo final foi realizado de 10 a 11 de novembro na cidade de Kirov, o MA Museum-Reserve. Sholokhov recebeu dois prêmios: o Grande Prêmio.
Lembranças, apresentadas à competição pelo museu de M.A. Sholokhov, lutaram pela vitória junto com outras 294 lembranças de 38 regiões da Rússia. Na indicação "Souvenir-toy" na categoria de preço de mais de 500 rublos, foi anunciada uma coleção de bonecas "We are Don Cossacks". 13 tipos de bonecos de cossacos e cossacos de diferentes tamanhos encantaram o júri de acordo com a roupa nacional cossaca, a variabilidade das fileiras militares apresentadas, o afeto claro para a região e, claro, a beleza.
Na indicação "Lembrança da rota turística" na categoria de preço econômico até 300 rublos, a melhor lembrança foi uma lembrança "Marca turística", que é um novo tipo de colecionáveis que opera em 15 países do mundo. As medalhas de madeira numeradas com uma imagem queimada de objetos turísticos podem ser compradas apenas visitando o local que é representado nelas. Turistas que visitaram o Museum-Reserve MA. Sholokhov, tenha a oportunidade de coletar apenas 8 marcas e, assim, reabastecer sua coleção de maneira significativa.
É gratificante que o MA Museum-Reserve. Sholokhov, a primeira vez que participou de tal competição, recebeu dois prêmios melhores ao mesmo tempo. Isso, sem dúvida, fala da alta competitividade das lembrancinhas apresentadas na Loja de Souvenirs do museu, que está localizada em: Art. Vyoshenskaya Str. Sholokhov, 60 (perto da propriedade de MA Sholokhov).
Natalia Trofimenko
Nenhum comentário:
Postar um comentário