The Haryana government has assured the Muslim community of Hansi town of removing the encroachments from the land of Durgah Char-Qutab, “the last resting place of four celebrated Sufi saints of 12th-14th century”.
Director General of Haryana Archaeology and Museums Department Praveen Kumar, who recently inspected the site, told The Indian Express on Friday that they would measure the land before initiating process to remove its encroachments. “Some shops have encroached on the land. It happened because of connivance of some people. We may consider offering alternative land to those who have made illegal constructions to resolve the issue,” said Kumar.
According to the documents accessed by The Indian Express, the issue of encroachment is going on since 2001. It came to light when then director of Haryana Archaeology and Museums S P Thakur had pointed out that a local resident, Vikar-ur-Rehman Jamli, had encroached upon a part of land (in khasra No. 987 and 988) of the Durgah Char-Qutab and other monuments in adjoining areas, marked by the Haryana government as protected area of state importance. “They have started construction of shops over there…,” Thakur had mentioned in the official order asking Vikar to remove the illegal constructions.
According to Haryana Muslim Kalyan Committee president Harphool Bhatti, the encroachments could not be removed in 2001 because some people had opted legal recourse to challenge the then official directions. “Following a compromise, over three acres of land was handed over to the Archaeology and Museums Department for the monuments and a notification was also issued in 2009 for protection of the land. However, neither the mutation of this land has been named in favour of the Archaeology and Museums Department nor encroachments have been removed till date. We have been demanding removal of the encroachments since 2010,” said Bhatti.
According to Bhatti, more than 12 acres of land was also earmarked for a Muslim burial ground, but this land has also been encroached on.
The durgah
According to the official website of Haryana Tourism Department, a group of monuments situated in the western part of Hansi town are known as Durgah Char-Qutab. “The monuments celebrate the last resting place of four Sufi saints — Jamal-ud-Din Hanswi (1187-1261 AD), Burhan-ud Din (1261-1303 AD), Qutab-ud-Din Munawwar (1300-1354 AD) and Nur-ud-Din or Nur-e-Jahan (1325-1397 AD) – designated as Qutabs.
It is built at the place where Baba Farid used to meditate and pray. One of the most imposing edifices of this complex is a large mosque in northern enclosure, which was constructed by Firoz Shah Tughlaq,” mentioned the official website. Director General of Haryana Archaeology and Museums Department Kumar said they wanted to give this monument an international look because of its historical significance.
fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti
Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,
mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir.
A cultura e o amor devem estar juntos.
Vamos compartilhar.
Culture is not what enters the eyes and ears,
but what modifies the way of looking and hearing.
--br via tradutor do google
O Departamento de Arqueologia e os Museus de Haryana e o governo estabelecido decidem remover as invasões de Hansi Durgah. (Indiano)
O governo Haryana assegurou a comunidade muçulmana da cidade de Hansi de remover as invasões da terra de Durgah Char-Qutab, "o último lugar de descanso de quatro célebres santos sufistas do século XII-XIV".
O diretor-geral do Departamento de Arqueologia e Museus de Haryana, Praveen Kumar, que recentemente inspecionou o site, disse a The Indian Express na sexta-feira que eles medirão a terra antes de iniciar o processo para remover suas invasões. "Algumas lojas invadiram a terra. Isso aconteceu por causa da conivência de algumas pessoas. Podemos considerar oferecer uma terra alternativa para aqueles que fizeram construções ilegais para resolver o problema ", disse Kumar.
De acordo com os documentos acessados pelo The Indian Express, a questão da invasão está ocorrendo desde 2001. Ele surgiu quando o diretor da Haryana Archaeology e Museus SP Thakur havia apontado que um residente local, Vikar-ur-Rehman Jamli, tinha invadiu uma parte da terra (em khasra n. ° 987 e 988) do Durgah Char-Qutab e outros monumentos em áreas adjacentes, marcados pelo governo Haryana como área protegida de importância estatal. "Eles começaram a construir lojas lá ...", Thakur havia mencionado na ordem oficial pedindo a Vikar para remover as construções ilegais.
De acordo com Harphool Bhatti, presidente do Comitê muçulmano de Haryana, Kalyan, as invasões não poderiam ser removidas em 2001 porque algumas pessoas optaram por recurso legal para desafiar as instruções oficiais. "Após um compromisso, mais de três hectares de terra foram entregues ao Departamento de Arqueologia e Museus para os monumentos e uma notificação também foi emitida em 2009 para proteção da terra. No entanto, nem a mutação desta terra foi nomeada a favor do Departamento de Arqueologia e Museus, nem as invasões foram removidas até a data. Estamos exigindo a remoção das invasões desde 2010 ", disse Bhatti.
De acordo com Bhatti, mais de 12 hectares de terra também foram destinados a um funeral muçulmano, mas esta terra também foi invadida.
O Durgah
De acordo com o site oficial do Departamento de Turismo de Haryana, um grupo de monumentos situados na parte ocidental da cidade de Hansi são conhecidos como Durgah Char-Qutab. "Os monumentos celebram o último lugar de repouso de quatro santos sufis - Jamal-ud-Din Hanswi (1187-1261 AD), Burhan-ud Din (1261-1303 AD), Qutab-ud-Din Munawwar (1300-1354 AD) e Nur-ud-Din ou Nur-e-Jahan (1325-1397 AD) - designado como Qutabs.
É construído no lugar onde Baba Farid costumava meditar e orar. Um dos edifícios mais imponentes deste complexo é uma grande mesquita no cerco do norte, que foi construída por Firoz Shah Tughlaq ", mencionou o site oficial. O diretor-geral do Departamento de Arqueologia e Museus de Haryana, Kumar, disse que queriam dar a esse monumento um olhar internacional por causa de seu significado histórico.
--chines simplificado
考古学系和哈里亚纳邦博物馆和已建立的政府决定取消Hansi Durgah的入侵。 （印度）
哈里亚纳邦政府已经向汉斯镇的穆斯林社区保证消除杜加（Char-Qutab）地区的侵占，这是“十二至十四世纪四名着名的苏菲圣徒的最后一个安息之地”。
哈里亚纳邦考古与博物馆司司长普维文·库马尔（Praveen Kumar）周五对印度快报表示，他们将在开始进行土地清理之前对土地进行测量。 “有些商店侵占了这片土地。这是因为有些人的纵容而发生的。我们可能会考虑向那些违法建筑解决问题的人提供替代土地，“库马尔说。
根据“印度快报”获得的文件，自2001年以来，侵占问题一直在进行。当哈里亚纳邦考古学和博物馆馆长塔库尔指出当地居民维卡尔·雷曼·贾里曾侵占了Durgah Char-Qutab的一部分土地（在第987和988年）以及毗邻地区的其他古迹，以哈里亚纳邦政府为重点的保护区。 “他们已经开始在那里建造商店......”塔库尔在官方的命令中提到要求维卡撤销非法建筑。
根据哈里亚纳姆穆斯林喀里安委员会主席哈菲尔·巴蒂的说法，2001年不能撤销这种侵犯行为，因为有些人选择了依法追究当时的官方指示。 “妥协后，超过三英亩的土地被移交给考古和博物馆部门的古迹，并于2009年发出通知，保护土地。然而，这个土地的变异既没有被命名为考古和博物馆部门，直到日期也没有被删除。巴蒂说：“自2010年以来，我们一直在要求解除侵占。
据巴蒂说，超过12亩的土地也被指定为穆斯林墓地，但这片土地也被侵占。
durgah
根据哈里亚纳邦旅游局的官方网站，位于汉斯镇西部的一组古迹被称为杜加。 “纪念碑庆祝四位苏菲圣徒--Jamal-ud-Din Hanswi（公元1187-1261年），Burhan-Din（公元1261-1303年），Qutab-ud-Din Munawwar（公元1300 - 1354年） Nur-ud-Din或Nur-e-Jahan（1325-1397 AD） - 被指定为Qutabs。
它建在巴巴法里德曾经冥想和祈祷的地方。这个建筑群中最有气势的建筑物之一是由Firoz Shah Tughlaq建造的北部大型清真寺。“官方网站提到。哈里亚纳邦考古与博物馆部门总监库马尔表示，由于其历史意义，他们希望这座纪念碑具有国际视野。
Nenhum comentário:
Postar um comentário