The contemporary art museum Kanal in Brussels now knows the 10 artists who will make the first original works for the first exhibition. An independent jury chose Brussels artists.
The Kanal museum is to be located in the old Citroën building near Rogier. - © Belga.
These works will be hung from May 5th next to major pieces of the Center Pompidou collections (in Paris) for a year, before the old Citroën garages are completely renovated.
This order policy aims to support artistic creation in Brussels and is the beginning of the collection of the future Museum of Modern and Contemporary Art.
Here are the 10 selected artists: Younes Baba-Ali, Saddie Choua, Raffaella Crispino, Simona Denicolai & Ivo Provoost, Suchan Kinoshita, Gabriel Kuri, Ariane Loze, Vincent Meesen, Lazara Rosell Albear and Emmanuel Vander Auwera.
As for the jury, it is composed of: Bernard Blistène, director of the National Museum of Modern Art (Center Pompidou); Laurent Busine, honorary director of MAC's (Grand Hornu); Hans De Wolf, VUB professor; Marie du Chastel, coordinator and curator KIKK Festival; Carine Fol, artistic director of La Centrale; Denis Laoureux, ULB professor; Sophie Lauwers, Director of Bozar Exhibitions; Cédric Libert, director of contemporary architecture CIVA; Stéphanie Pécourt, director of Les Halles Saint-Géry; Alain Servais, collector; Phillip Van den Bossche, director of Muzee (Ostend).
fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti
Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,
mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir.
A cultura e o amor devem estar juntos.
Vamos compartilhar.
Culture is not what enters the eyes and ears,
but what modifies the way of looking and hearing
--br via tradutor do google
Museu Kanal: Aqui estão os 10 artistas que participarão da primeira exposição.
O museu de arte contemporânea Kanal em Bruxelas conhece os 10 artistas que irão fazer as primeiras obras originais para a primeira exposição. Um jurado independente escolheu artistas de Bruxelas.
O museu Kanal deve estar localizado no antigo
edifício Citroën perto de Rogier. - © Belga.
Estas obras serão penduradas a partir de 5 de maio próximo a grandes peças das coleções Centre Pompidou (em Paris) por um ano, antes que as antigas garagens Citroën sejam completamente renovadas.
Esta política de pedidos visa apoiar a criação artística em Bruxelas e é o início da recolha do futuro Museu de Arte Moderna e Contemporânea.
Aqui está a lista de 10 artistas selecionados: Younes Baba-Ali, Saddie Suá, Raffaella Crispino, Simona Denicolai & Ivo Provoost, Suchan Kinoshita, Gabriel Kuri, Ariane Loze, Vincent Meesen, Lazara Rosell Albear e Emmanuel Vander Auwera.
Quanto ao júri, é composto por: Bernard Blistène, diretor do Museu Nacional de Arte Moderna (Centre Pompidou); Laurent Busine, diretor honorário dos MAC's (Grand Hornu); Hans De Wolf, professor da VUB; Marie du Chastel, coordenadora e curadora KIKK Festival; Carine Fol, diretora artística de La Centrale; Denis Laoureux, professor da ULB; Sophie Lauwers, Diretora de Bozar Exhibitions; Cédric Libert, diretor de arquitetura contemporânea CIVA; Stéphanie Pécourt, diretora de Les Halles Saint-Géry; Alain Servais, coletor; Phillip Van den Bossche, diretor da Muzee (Ostend).
--fr
Musée Kanal: voici les 10 artistes qui participeront à la première exposition.
Le musée d'art contemporain Kanal à Bruxelles connaît maintenant les 10 artistes qui vont réaliser les premières œuvres originales pour la première exposition. Un jury indépendant a choisi des artistes bruxellois.
Le musée Kanal doit prendre place dans l’ancien
bâtiment Citroën, près de Rogier. - © Belga.
Ces œuvres seront accrochées dès le 5 mai prochain à coté de pièces majeures des collections du Centre Pompidou (à Paris) pour un an, avant que les anciens garages Citroën ne soient complètement rénovés.
Cette politique de commande vise à soutenir la création artistique à Bruxelles et constitue le début de la collection du futur Musée d'art moderne et contemporain.
Voici la liste des 10 artistes retenus : Younes Baba-Ali, Saddie Choua, Raffaella Crispino, Simona Denicolai & Ivo Provoost, Suchan Kinoshita, Gabriel Kuri, Ariane Loze, Vincent Meesen, Lazara Rosell Albear et Emmanuel Vander Auwera.
Quant au jury, il est composé de : Bernard Blistène, directeur du Musée national d’Art moderne (Centre Pompidou) ; Laurent Busine, directeur honoraire du MAC’s (Grand Hornu) ; Hans De Wolf, professeur VUB ; Marie du Chastel, coordinatrice et curatrice KIKK Festival ; Carine Fol, directrice artistique de La Centrale ; Denis Laoureux, professeur ULB ; Sophie Lauwers, directrice des Expositions Bozar ; Cédric Libert, directeur architecture contemporaine CIVA ; Stéphanie Pécourt, directrice des Halles Saint-Géry ; Alain Servais, collectionneur ; Phillip Van den Bossche, directeur du Muzee (Ostende).
Nenhum comentário:
Postar um comentário