The Friends of the Jean-Delannoy Museum are dedicating their new exhibition to the life and work of the famous actor. They are counting on his presence at the opening.
The museum of film and photography Bueil will live at the time of cops and thugs, all summer. And, especially with the best of them, Jean-Paul Belmondo.
This municipal museum and unique, since created by Jean Delannoy (*), opens its doors in the summer and closes the winter.
1
Jean-Paul Belmondo, a legend of the cinema, would be one of the big names of the seventh art to come at the museum of Bueil. Private collection.
The new exhibition "Cop or thug" retraces the life of Belmondo, the magnificent, and offers a plunge into the heart of his filmography.
At the Jean-Delannoy museum, it is nice to be installed in the small village of Bueil, in the Eure, one does nothing by half. No way for Denis Joulain and his team to decorate the walls of the museum with movie posters and archive photos.
There is no question of limiting oneself to film screenings either. Even if it is the cult scenes like those of Flic or thug, Le Professionnel or other records Leon Morin or route of a spoiled child.
With the support of Claire Delannoy, honorary president of the museum, they want to make Jean-Paul Belmondo the godfather of the exhibition. They rely on the presence of the actor, Saturday, April 28, at the time of the opening of the exhibition.
Bébel could not be alone: we are also talking about the arrival of Alain Delon. We know that Jean-Paul Belmondo's health is fragile. But the intimate setting of the museum of Bueil, this place where the big names of the cinema are pampered in the shade of Jean Delannoy, is likely to convince Bébel and his entourage to honor the rendezvous.
Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,
mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir.
A cultura e o amor devem estar juntos.
Vamos compartilhar.
Culture is not what enters the eyes and ears,
but what modifies the way of looking and hearing
--fr
Jean-Paul Belmondo, bientôt au musée de Bueil ?
Les Amis du musée Jean-Delannoy consacrent leur nouvelle exposition à la vie et l’œuvre du célèbre comédien. Ils comptent sur sa présence au vernissage.
Le musée du cinéma et de la photographie de Bueil va vivre à l’heure des flics et des voyous, tout l’été. Et, surtout avec le meilleur d’entre eux, Jean-Paul Belmondo.
Ce musée municipal et unique en son genre, puisque créé par Jean Delannoy (*), ouvre ses portes à la belle saison et les referme devant l’hiver.
1
Jean-Paul Belmondo, une légende du cinéma, ferait partie des grands noms du septième art à venir au musée de Bueil. Collection privée.
La nouvelle exposition “Flic ou voyou” retrace la vie de Belmondo, le magnifique, et propose un plongeon au cœur de sa filmographie.
Au musée Jean-Delannoy, on a beau être installé dans le petit village de Bueil, dans l’Eure, on ne fait rien à moitié. Pas question pour Denis Joulain et son équipe de pavoiser les murs du musée d’affiches de films et de photos d’archives.
Pas question de se limiter non plus à des projections de films. Même s’il s’agit des scènes culte comme celles de Flic ou voyou, Le Professionnel ou dans d’autres registres Léon Morin ou Itinéraire d’un enfant gâté.
Avec l’appui de Claire Delannoy, présidente d’honneur du musée, ils veulent faire de Jean-Paul Belmondo le parrain de l’exposition. Ils comptent sur la présence de l’acteur, samedi 28 avril, à l’heure du vernissage de l’exposition.
Bébel pourrait d’ailleurs ne pas être seul : on parle aussi de la venue d’Alain Delon. On sait que la santé de Jean-Paul Belmondo est fragile. Mais le cadre intimiste du musée de Bueil, ce lieu où les grands noms du cinéma sont choyés dans l’ombre de Jean Delannoy, est de nature à convaincre Bébel et son entourage d’honorer le rendez-vous.
--br via tradutor do google]
Jean-Paul Belmondo, em breve ao museu de Bueil?
Os Amigos do Museu Jean-Delannoy estão dedicando sua nova exposição à vida e obra do famoso ator. Eles estão contando com sua presença na abertura.
O museu de cinema e fotografia Bueil vai viver na época de policiais e bandidos, durante todo o verão. E, especialmente com o melhor deles, Jean-Paul Belmondo.
Este museu municipal e único, desde que criado por Jean Delannoy (*), abre suas portas no verão e fecha o inverno.
1
Jean-Paul Belmondo, uma lenda do cinema, seria um dos grandes nomes da sétima arte que está por vir no museu de Bueil. Coleção privada.
A nova exposição "Cop or thug" remonta a vida de Belmondo, o magnífico, e oferece um mergulho no coração de sua filmografia.
No museu Jean-Delannoy, é bom ser instalado na pequena aldeia de Bueil, no Eure, não se faz nada pela metade. Não há como Denis Joulain e sua equipe decorarem as paredes do museu com pôsteres de filmes e fotos de arquivo.
Também não se trata de limitar-se a exibições de filmes. Mesmo se são as cenas de culto como as de Flic ou bandido, Le Professionnel ou outros registros Leon Morin ou rota de uma criança mimada.
Com o apoio de Claire Delannoy, presidente honorária do museu, querem que Jean-Paul Belmondo seja o padrinho da exposição. Eles contam com a presença do ator, sábado, 28 de abril, no momento da abertura da exposição.
Bébel não poderia estar sozinho: também estamos falando da chegada de Alain Delon. Sabemos que a saúde de Jean-Paul Belmondo é frágil. Mas o ambiente intimista do museu de Bueil, este lugar onde os grandes nomes do cinema são mimados à sombra de Jean Delannoy, provavelmente convencerá Bébel e seu séquito a honrar o encontro.
Nenhum comentário:
Postar um comentário