This museum is constituted as a center of diffusion and interpretation of the cultural wealth of one of the most traditional communities of Amazonas, La Jalca. It was gestated and implemented with the permanent support of the villagers of La Jalca.
1
Jalca Grande Community Museum.
It conserves a collection of approximately 400 pieces (lithic, ceramics, textiles, bone remains, vegetal fibers and metal pieces), as well as ethnographic elements that still survive in the daily life of this community, considered as the "Folkloric Capital of Amazonas".
2
There is a large variety of textiles in La Jalca that show the impressive technique of the jalquinos. Tradition is as important as products.
This museum is managed by the members of the community of La Jalca, grouped in the Communal Tourism Association "Juan del Osito".
3
The traditional clothing of La Jalca comes from past times.
The tradition still lives.
-
History
The region has thousands of years of history. The Jalca has been inhabited since prehistory. There are old drawings in the caves and on the nearby hills.
La Jalca has been a very important city in this region for centuries.
4
As old as the same generations is music that is closely linked to dance.
From the beginning La Jalca was an agricultural community. In their fertile lands grow many types of food plants. La Jalca has a variety of typical dishes that can not be found outside this area. Today, more than 90 percent of the people work the land, using the methods, tools and knowledge inherited from their ancestors.
5
La Jalca, or Salsac during the pre-Hispanic era,
was a part of the Chachapoyano empire.
The Jalquinos (as the locals are known) know many stories, legends and important myths of the history of this region. Recently, the author and professor Napoleón Culqui Valdez has written many of the most famous stories. But, if you want to hear a beautiful story, you just have to ask a jalquino.
Chachapoyas
La Jalca, or Salsac during the pre-Hispanic era, was a part of the Chachapoyano empire. The empire of the Chachapoyas or "Men of the Clouds," covered an area that today includes the departments of San Martin, Amazonas and La Libertad. We do not know much about people yet, archaeologists believe that civilization was very sophisticated. The Chachapoyas were farmers, craftsmen and fierce warriors. His empire lasted from 800 to 1470 A.D.
-
Still the life of La Jalca is influenced by the Chachapoyas - the dress, food, music, names and few words.
They lived in round houses - a holy form to the ancient people. The foundations were made of stone with conical straw roofs. You can see a redo near the Toche River. And in the archaeological site of Óllape, 30 minutes per foot from the plaza, there are incredible ruins.
A short distance from La Jalca is the Kuelap fortress. It is one of the most important - and largest - archaeological sites in all of Peru. They refer, "The Machu Picchu of the North," this site is the largest ruins of Cuzco, but it received few visitors.
Incas
In the fifteenth century, the Inca Túpac Yupanqui increased the Inca empire to the north. The war against the Chachapoyas lasted for years. After the conquest, the Chachapoyanos warriors continued to fight the Inca leaders.
The Incas had influence. You can see the square structures of the Incas in Keulap beside the round houses. Few people in La Jalca still speak Quechua, the official language of the Incas.
"Eu só quero pensar no futuro e não ficar triste." Elon Musk.
-
"I just want to think about the future and not be sad." Elon Musk.
This report is guaranteed to verify the address of the LINK above
Say no to fake News!
-
Esta reportagem tem a garantia de apuração do endereço do LINK acima.
Diga não às fake news!
-
Culture is not what enters the eyes and ears,
but what modifies the way of looking and hearing
-
Cultura não é o que entra nos olhos e ouvidos,
mas o que modifica a maneira de olhar e ouvir
--br via tradutor do google
Museu Comunitário de Jalca Grande. O Governo Regional do Amazonas conhece La Jalca Grande, "A Capital Folclórica da Amazônia". - Museo Comunitario Jalca Grande. El Gobierno Regional de Amazonas ha conocido La Jalca Grande, “El Capital Folklórica de Amazona.” - Jalca Grande Gemeinschaftsmuseum. Die Regionalregierung von Amazonas hat La Jalca Grande, "Die Folklorische Hauptstadt von Amazonas", gekannt. - Общественный музей Джалка Гранде. Региональное правительство Амазоны знало La Jalca Grande, «Фольклорскую столицу Амазоны». - Jalca Grande社区博物馆。亚马逊地区政府已经知道La Jalca Grande，“亚马逊的民俗之都”。
Este museu é constituído como um centro de difusão e interpretação da riqueza cultural de uma das comunidades mais tradicionais do Amazonas, La Jalca. Foi gestado e implementado com o apoio permanente dos moradores de La Jalca.
1
Museu Comunitário de Jalca Grande.
Conserva uma coleção de aproximadamente 400 peças (líticas, cerâmicas, têxteis, restos de ossos, fibras vegetais e peças de metal), além de elementos etnográficos que ainda sobrevivem no cotidiano desta comunidade, considerada a "Capital Folclórica do Amazonas". .
2
Há uma grande variedade de têxteis em La Jalca que mostram a impressionante técnica dos jalquinos. A tradição é tão importante quanto os produtos.
Este museu é gerido pelos membros da comunidade de La Jalca, agrupados na Associação de Turismo Comunal "Juan del Osito".
3
A roupa tradicional de La Jalca vem de tempos passados. A tradição ainda vive.
-
História
A região tem milhares de anos de história. O Jalca foi habitado desde a pré-história. Há desenhos antigos nas cavernas e nas colinas próximas.
La Jalca tem sido uma cidade muito importante nesta região há séculos.
4
Tão antiga quanto as mesmas gerações é a música que está intimamente ligada à dança.
Desde o começo La Jalca era uma comunidade agrícola. Em suas terras férteis crescem muitos tipos de plantas alimentares. La Jalca tem uma variedade de pratos típicos que não podem ser encontrados fora desta área. Hoje, mais de 90% das pessoas trabalham na terra, usando os métodos, ferramentas e conhecimentos herdados de seus ancestrais.
5
La Jalca, ou Salsac durante a era pré-hispânica, fazia parte do império chachapoyano.
Os jalquinos (como são conhecidos os habitantes locais) conhecem muitas histórias, lendas e importantes mitos da história desta região. Recentemente, o autor e professor Napoleón Culqui Valdez escreveu muitas das histórias mais famosas. Mas, se você quiser ouvir uma bela história, basta perguntar a um jalquino.
Chachapoyas
La Jalca, ou Salsac durante a era pré-hispânica, fazia parte do império chachapoyano. O império dos Chachapoyas ou "Homens das Nuvens" cobria uma área que hoje inclui os departamentos de San Martin, Amazonas e La Libertad. Ainda não sabemos muito sobre as pessoas, os arqueólogos acreditam que a civilização era muito sofisticada. Os Chachapoyas eram agricultores, artesãos e ferozes guerreiros. Seu império durou de 800 a 1470 dC
-
Ainda a vida de La Jalca é influenciada pelos Chachapoyas - o vestido, comida, música, nomes e poucas palavras.
Eles viviam em casas redondas - uma forma sagrada para o povo antigo. As fundações foram feitas de pedra com telhados de palha cônica. Você pode ver um refazer perto do rio Toche. E no sítio arqueológico de Óllape, a 30 minutos a pé da praça, há ruínas incríveis.
A uma curta distância de La Jalca é a fortaleza de Kuelap. É um dos mais importantes - e maiores - sítios arqueológicos em todo o Peru. Eles se referem, "O Machu Picchu do Norte", este local é as maiores ruínas de Cuzco, mas recebeu poucos visitantes.
Incas
No século XV, o Inca Túpac Yupanqui aumentou o império inca para o norte. A guerra contra os Chachapoyas durou anos. Após a conquista, os guerreiros Chachapoyanos continuaram a lutar contra os líderes incas.
Os incas tinham influência. Você pode ver as estruturas quadradas dos incas em Keulap ao lado das casas redondas. Poucas pessoas em La Jalca ainda falam quíchua, a língua oficial dos Incas.
Este museu é constituído como um centro de difusão e interpretação da riqueza cultural de uma das comunidades mais tradicionais do Amazonas, La Jalca. Foi gestado e implementado com o apoio permanente dos moradores de La Jalca.
1
Museu Comunitário de Jalca Grande.
Conserva uma coleção de aproximadamente 400 peças (líticas, cerâmicas, têxteis, restos de ossos, fibras vegetais e peças de metal), além de elementos etnográficos que ainda sobrevivem no cotidiano desta comunidade, considerada a "Capital Folclórica do Amazonas". .
2
Há uma grande variedade de têxteis em La Jalca que mostram a impressionante técnica dos jalquinos. A tradição é tão importante quanto os produtos.
Este museu é gerido pelos membros da comunidade de La Jalca, agrupados na Associação de Turismo Comunal "Juan del Osito".
3
A roupa tradicional de La Jalca vem de tempos passados. A tradição ainda vive.
-
História
A região tem milhares de anos de história. O Jalca foi habitado desde a pré-história. Há desenhos antigos nas cavernas e nas colinas próximas.
La Jalca tem sido uma cidade muito importante nesta região há séculos.
4
Tão antiga quanto as mesmas gerações é a música que está intimamente ligada à dança.
Desde o começo La Jalca era uma comunidade agrícola. Em suas terras férteis crescem muitos tipos de plantas alimentares. La Jalca tem uma variedade de pratos típicos que não podem ser encontrados fora desta área. Hoje, mais de 90% das pessoas trabalham na terra, usando os métodos, ferramentas e conhecimentos herdados de seus ancestrais.
5
La Jalca, ou Salsac durante a era pré-hispânica, fazia parte do império chachapoyano.
Os jalquinos (como são conhecidos os habitantes locais) conhecem muitas histórias, lendas e importantes mitos da história desta região. Recentemente, o autor e professor Napoleón Culqui Valdez escreveu muitas das histórias mais famosas. Mas, se você quiser ouvir uma bela história, basta perguntar a um jalquino.
Chachapoyas
La Jalca, ou Salsac durante a era pré-hispânica, fazia parte do império chachapoyano. O império dos Chachapoyas ou "Homens das Nuvens" cobria uma área que hoje inclui os departamentos de San Martin, Amazonas e La Libertad. Ainda não sabemos muito sobre as pessoas, os arqueólogos acreditam que a civilização era muito sofisticada. Os Chachapoyas eram agricultores, artesãos e ferozes guerreiros. Seu império durou de 800 a 1470 dC
-
Ainda a vida de La Jalca é influenciada pelos Chachapoyas - o vestido, comida, música, nomes e poucas palavras.
Eles viviam em casas redondas - uma forma sagrada para o povo antigo. As fundações foram feitas de pedra com telhados de palha cônica. Você pode ver um refazer perto do rio Toche. E no sítio arqueológico de Óllape, a 30 minutos a pé da praça, há ruínas incríveis.
A uma curta distância de La Jalca é a fortaleza de Kuelap. É um dos mais importantes - e maiores - sítios arqueológicos em todo o Peru. Eles se referem, "O Machu Picchu do Norte", este local é as maiores ruínas de Cuzco, mas recebeu poucos visitantes.
Incas
No século XV, o Inca Túpac Yupanqui aumentou o império inca para o norte. A guerra contra os Chachapoyas durou anos. Após a conquista, os guerreiros Chachapoyanos continuaram a lutar contra os líderes incas.
Os incas tinham influência. Você pode ver as estruturas quadradas dos incas em Keulap ao lado das casas redondas. Poucas pessoas em La Jalca ainda falam quíchua, a língua oficial dos Incas.
--es
Museo Comunitario Jalca Grande. El Gobierno Regional de Amazonas ha conocido La Jalca Grande, “El Capital Folklórica de Amazona.”
Este museo se constituye como un centro de difusión e interpretación de la riqueza cultural de una de las comunidades más tradicionales de Amazonas, La Jalca. Fue gestado e implementado con el apoyo permanente de los comuneros del pueblo de La Jalca.
1
Museo Comunitario Jalca Grande.
Conserva una colección de aproximadamente 400 piezas (líticos, ceramios, textiles, restos óseos, fibras vegetales y piezas de metal), así como elementos etnográficos que aún perviven en el diario vivir de esta comunidad, considerada como la “ Capital Folklórica de Amazonas”.
2
Se encuentra en La Jalca una grande variedad de textiles que muestran la técnica impresionante de los jalquinos. La tradición es tan importante como los productos.
Este museo es manejado por los miembros de la comunidad de La Jalca, agrupados en la Asociación Comunal de Turismo “Juan del Osito”.
3
La ropa tradicional de La Jalca proviene de tiempos pasados. La tradición todavía vive.
-
Historia
La región tiene miles de años de historia. La Jalca ha sido habitada desde la prehistoria. Hay dibujos antiguos en las cuevas y sobre los cerros cercanos.
La Jalca ha sido una ciudad muy importante en esta región desde hace siglos.
4
Tan antigua como las mismas generaciones es la música que está muy vinculada a la danza.
Desde el inicio La Jalca era una comunidad agrícola. En sus tierras fértiles crecen bastantes tipos de platas alimenticias. La Jalca tiene una variedad de platos típicos que no se puede encontrar afuera de ésta zona. Hoy día, más del 90 por ciento de la gente trabaja la tierra, usando los métodos, herramientas y conocimientos heredados de sus antepasados.
5
La Jalca, o Salsac durante el época prehispánico, era un parte del imperio Chachapoyano.
Los Jalquinos (como se conoce a los lugareños) conocen muchos cuentos, leyendas y mitos importantes de la historia de ésta región. Recientemente, el autor y profesor Napoleón Culqui Valdez ha escribido mucho de los cuentos más famosos. Pero, si quiere oír un cuento bonito, solo hay que pedir a un jalquino.
Chachapoyas
La Jalca, o Salsac durante el época prehispánico, era un parte del imperio Chachapoyano. El imperio de los Chachapoyas u “Hombres de las Nubes,” cubría un área que hoy incluye los departamentos de San Martin, Amazonas y La Libertad. Aún no conocemos mucho sobre la gente, los arqueólogos creen que la civilización era muy sofisticada. Los Chachapoyas eran agricultores, artesanías y guerreros fieros. Su imperio duró desde 800 a 1470 A.D.
-
Todavía la vida de La Jalca tiene influencias de los Chachapoyas – el vestido, comida, música, nombres y pocas palabras.
Vivían en casas redondas – una forma santa a la gente antigua. Los fundaciones era de piedra con techos cónicos de paja. Puede ver un rehacimiento cerca del río toche. Y en el sitio arqueológico de Óllape, 30 minutos por píe de la plaza, hay ruinas increíbles.
Una poca distancia de La Jalca se encuentra la fortaleza Kuelap. Es uno de los sitios arqueológico más importante – y más grande – en todo Perú. Se refieren, “El Machu Picchu del Norte,” este sitio es más grande las ruinas de Cuzco, pero recibiera pocos visitantes.
Incas
En el siglo XV, el Inca Túpac Yupanqui aumentó el imperio Inca al norte. La guerra contra los Chachapoyas duró años. Después de la conquista, los guerreros Chachapoyanos seguían pelear los líderes Incas.
Los Incas tenían influencia. Se puede observar los estructuras cuadradas de las Incas en Keulap alado de las casas redondas. Poca gente en La Jalca todavía habla el quechua, el idioma oficial de los Incas.
--alemão via tradutor do google
Jalca Grande Gemeinschaftsmuseum. Die Regionalregierung von Amazonas hat La Jalca Grande, "Die Folklorische Hauptstadt von Amazonas", gekannt.
Dieses Museum ist als Zentrum der Verbreitung und Interpretation des kulturellen Reichtums einer der traditionsreichsten Gemeinden des Amazonas, La Jalca, eingerichtet. Es wurde mit der permanenten Unterstützung der Dorfbewohner von La Jalca gegründet und umgesetzt.
1
Jalca Grande Gemeinschaftsmuseum.
Es bewahrt eine Sammlung von etwa 400 Stücken (Stein-, Keramik-, Textil-, Knochenreste, Pflanzenfasern und Metallteile), sowie ethnographische Elemente, die noch im täglichen Leben dieser Gemeinschaft, die als "Folklorische Hauptstadt von Amazonas" angesehen wird, bestehen. .
2
In La Jalca gibt es eine große Auswahl an Textilien, die die beeindruckende Technik der Jalquinos zeigen. Tradition ist genauso wichtig wie Produkte.
Dieses Museum wird von den Mitgliedern der Gemeinde La Jalca geleitet, die in der Gemeinschaftstourismusvereinigung "Juan del Osito" zusammengeschlossen sind.
3
Die traditionelle Kleidung von La Jalca stammt aus vergangenen Zeiten. Die Tradition lebt noch.
-
Geschichte
Die Region hat Tausende von Jahren Geschichte. Die Jalca ist seit der Vorgeschichte bewohnt. In den Höhlen und auf den nahen Hügeln gibt es alte Zeichnungen.
La Jalca ist seit Jahrhunderten eine sehr wichtige Stadt in dieser Region.
4
So alt wie die gleichen Generationen ist Musik, die eng mit dem Tanz verbunden ist.
Von Anfang an war La Jalca eine landwirtschaftliche Gemeinde. In ihren fruchtbaren Ländern wachsen viele Arten von Nahrungspflanzen. La Jalca hat eine Vielzahl von typischen Gerichten, die man außerhalb dieser Gegend nicht finden kann. Heute arbeiten mehr als 90 Prozent der Menschen mit den Methoden, Werkzeugen und dem Wissen, das sie von ihren Vorfahren geerbt haben, auf dem Land.
5
La Jalca, oder Salsac während der vorspanischen Zeit, war ein Teil des Chachapoyano Reiches.
Die Jalquinos (wie die Einheimischen genannt werden) kennen viele Geschichten, Legenden und wichtige Mythen der Geschichte dieser Region. Kürzlich hat der Autor und Professor Napoleón Culqui Valdez viele der berühmtesten Geschichten geschrieben. Aber wenn Sie eine schöne Geschichte hören wollen, müssen Sie nur einen Jalchino fragen.
Chachapoyas
La Jalca, oder Salsac während der vorspanischen Zeit, war ein Teil des Chachapoyano Reiches. Das Reich der Chachapoyas oder "Männer der Wolken" umfasste ein Gebiet, das heute die Departements San Martin, Amazonas und La Libertad umfasst. Wir wissen noch nicht viel über Menschen, Archäologen glauben, dass die Zivilisation sehr anspruchsvoll war. Die Chachapoyas waren Bauern, Handwerker und wilde Krieger. Sein Reich dauerte von 800 bis 1470 n.Chr.
-
Das Leben von La Jalca wird immer noch von den Chachapoyas beeinflusst - Kleidung, Essen, Musik, Namen und wenige Worte.
Sie lebten in runden Häusern - eine heilige Form für die alten Menschen. Die Fundamente waren aus Stein mit konischen Strohdächern. Sie können eine Wiederholung in der Nähe des Flusses Toche sehen. Und in der archäologischen Stätte von Óllape, 30 Minuten Fußweg vom Platz entfernt, gibt es unglaubliche Ruinen.
Nicht weit von La Jalca entfernt liegt die Festung Kuelap. Es ist eine der wichtigsten - und größten - archäologischen Stätten in ganz Peru. Sie beziehen sich auf die "Machu Picchu des Nordens", diese Seite ist die größte Ruine von Cuzco, aber sie erhielt nur wenige Besucher.
Inkas
Im 15. Jahrhundert vergrößerte der Inka Túpac Yupanqui das Inkareich nach Norden. Der Krieg gegen die Chachapoyas dauerte Jahre. Nach der Eroberung kämpften die Chachapoyanos-Krieger weiterhin gegen die Inka-Führer.
Die Inkas hatten Einfluss. Sie können die quadratischen Strukturen der Inkas in Keulap neben den runden Häusern sehen. Nur wenige Menschen in La Jalca sprechen noch Quechua, die Amtssprache der Inkas.
Dieses Museum ist als Zentrum der Verbreitung und Interpretation des kulturellen Reichtums einer der traditionsreichsten Gemeinden des Amazonas, La Jalca, eingerichtet. Es wurde mit der permanenten Unterstützung der Dorfbewohner von La Jalca gegründet und umgesetzt.
1
Jalca Grande Gemeinschaftsmuseum.
Es bewahrt eine Sammlung von etwa 400 Stücken (Stein-, Keramik-, Textil-, Knochenreste, Pflanzenfasern und Metallteile), sowie ethnographische Elemente, die noch im täglichen Leben dieser Gemeinschaft, die als "Folklorische Hauptstadt von Amazonas" angesehen wird, bestehen. .
2
In La Jalca gibt es eine große Auswahl an Textilien, die die beeindruckende Technik der Jalquinos zeigen. Tradition ist genauso wichtig wie Produkte.
Dieses Museum wird von den Mitgliedern der Gemeinde La Jalca geleitet, die in der Gemeinschaftstourismusvereinigung "Juan del Osito" zusammengeschlossen sind.
3
Die traditionelle Kleidung von La Jalca stammt aus vergangenen Zeiten. Die Tradition lebt noch.
-
Geschichte
Die Region hat Tausende von Jahren Geschichte. Die Jalca ist seit der Vorgeschichte bewohnt. In den Höhlen und auf den nahen Hügeln gibt es alte Zeichnungen.
La Jalca ist seit Jahrhunderten eine sehr wichtige Stadt in dieser Region.
4
So alt wie die gleichen Generationen ist Musik, die eng mit dem Tanz verbunden ist.
Von Anfang an war La Jalca eine landwirtschaftliche Gemeinde. In ihren fruchtbaren Ländern wachsen viele Arten von Nahrungspflanzen. La Jalca hat eine Vielzahl von typischen Gerichten, die man außerhalb dieser Gegend nicht finden kann. Heute arbeiten mehr als 90 Prozent der Menschen mit den Methoden, Werkzeugen und dem Wissen, das sie von ihren Vorfahren geerbt haben, auf dem Land.
5
La Jalca, oder Salsac während der vorspanischen Zeit, war ein Teil des Chachapoyano Reiches.
Die Jalquinos (wie die Einheimischen genannt werden) kennen viele Geschichten, Legenden und wichtige Mythen der Geschichte dieser Region. Kürzlich hat der Autor und Professor Napoleón Culqui Valdez viele der berühmtesten Geschichten geschrieben. Aber wenn Sie eine schöne Geschichte hören wollen, müssen Sie nur einen Jalchino fragen.
Chachapoyas
La Jalca, oder Salsac während der vorspanischen Zeit, war ein Teil des Chachapoyano Reiches. Das Reich der Chachapoyas oder "Männer der Wolken" umfasste ein Gebiet, das heute die Departements San Martin, Amazonas und La Libertad umfasst. Wir wissen noch nicht viel über Menschen, Archäologen glauben, dass die Zivilisation sehr anspruchsvoll war. Die Chachapoyas waren Bauern, Handwerker und wilde Krieger. Sein Reich dauerte von 800 bis 1470 n.Chr.
-
Das Leben von La Jalca wird immer noch von den Chachapoyas beeinflusst - Kleidung, Essen, Musik, Namen und wenige Worte.
Sie lebten in runden Häusern - eine heilige Form für die alten Menschen. Die Fundamente waren aus Stein mit konischen Strohdächern. Sie können eine Wiederholung in der Nähe des Flusses Toche sehen. Und in der archäologischen Stätte von Óllape, 30 Minuten Fußweg vom Platz entfernt, gibt es unglaubliche Ruinen.
Nicht weit von La Jalca entfernt liegt die Festung Kuelap. Es ist eine der wichtigsten - und größten - archäologischen Stätten in ganz Peru. Sie beziehen sich auf die "Machu Picchu des Nordens", diese Seite ist die größte Ruine von Cuzco, aber sie erhielt nur wenige Besucher.
Inkas
Im 15. Jahrhundert vergrößerte der Inka Túpac Yupanqui das Inkareich nach Norden. Der Krieg gegen die Chachapoyas dauerte Jahre. Nach der Eroberung kämpften die Chachapoyanos-Krieger weiterhin gegen die Inka-Führer.
Die Inkas hatten Einfluss. Sie können die quadratischen Strukturen der Inkas in Keulap neben den runden Häusern sehen. Nur wenige Menschen in La Jalca sprechen noch Quechua, die Amtssprache der Inkas.
--ru via tradutor do google
Общественный музей Джалка Гранде. Региональное правительство Амазоны знало La Jalca Grande, «Фольклорскую столицу Амазоны».
Этот музей является центром распространения и интерпретации культурного богатства одной из самых традиционных общин Амазоны, Ла-Ялка. Он был построен и реализован при постоянной поддержке жителей Ла Джальки.
1
Общественный музей Джалка Гранде.
Он сохраняет коллекцию из примерно 400 штук (литиевая, керамическая, текстильная, костная, растительные и металлические), а также этнографические элементы, которые до сих пор сохраняются в повседневной жизни этого сообщества, считаются «фольклорной столицей Амазоны», ,
2
В La Jalca есть большой ассортимент текстильных изделий, которые показывают впечатляющую технику жалких. Традиция так же важна, как и продукция.
Этот музей управляется членами сообщества Ла Джалька, сгруппированными в Коммунальную ассоциацию туризма «Хуан дель Осито».
3
Традиционная одежда La Jalca исходит из прошлых времен. Традиция по-прежнему живет.
-
история
Регион имеет тысячелетнюю историю. Ялца была заселена с предыстории. В пещерах и на близлежащих холмах есть старые рисунки.
Ла Джалка был очень важным городом в этом регионе на протяжении веков.
4
Старо, как и те же поколения, это музыка, которая тесно связана с танцем.
С самого начала La Jalca была сельскохозяйственным сообществом. В их плодородных землях растут многие виды пищевых растений. В La Jalca есть множество типичных блюд, которые нельзя найти за пределами этой области. Сегодня более 90 процентов людей работают на земле, используя методы, инструменты и знания, унаследованные от своих предков.
5
La Jalca, или Salsac во время доиспанской эпохи, была частью империи Чачапояно.
Jalquinos (как известно местным жителям) знает много историй, легенд и важных мифов об истории этого региона. Недавно автор и профессор Наполеон Калки Валдез написал многие из самых известных историй. Но, если вы хотите услышать красивую историю, вам просто нужно спросить о jalquino.
Chachapoyas
La Jalca, или Salsac во время доиспанской эпохи, была частью империи Чачапояно. Империя Чачапоя или «Люди облаков» покрывала территорию, в которой сегодня находятся департаменты Сан-Мартин, Амазонас и Ла-Либертад. Мы еще мало знаем о людях, археологи считают, что цивилизация была очень сложной. Чачапоями были фермеры, ремесленники и жестокие воины. Его империя длилась от 800 до 1470 А.Д.
-
Тем не менее жизнь Ла Джальки находится под влиянием Чачапояса - одежды, еды, музыки, имен и нескольких слов.
Они жили в круглых домах - святой форме для древних людей. Основания были сделаны из камня с коническими соломенными крышами. Вы можете увидеть повтор возле реки Тоше. И в археологическом месте Óllape, 30 минут на фут от площади, есть невероятные руины.
Недалеко от Ла-Джалки находится крепость Куэлап. Это один из самых важных и самых больших археологических объектов во всем Перу. Они ссылаются на «Мачу-Пикчу на Севере», этот сайт является крупнейшим руинам Куско, но он получил мало посетителей.
инки
В пятнадцатом веке Инка Тупак Юпанкви увеличила инковую империю на севере. Война против Чачапоя длилась годами. После завоевания воины Чачапояноса продолжали сражаться с лидерами инков.
Инки имели влияние. Вы можете увидеть квадратные структуры инков в Кеулапе рядом с круглыми домами. Немногие люди в Ла-Джалке по-прежнему говорят на кечуа, официальном языке инков.
Этот музей является центром распространения и интерпретации культурного богатства одной из самых традиционных общин Амазоны, Ла-Ялка. Он был построен и реализован при постоянной поддержке жителей Ла Джальки.
1
Общественный музей Джалка Гранде.
Он сохраняет коллекцию из примерно 400 штук (литиевая, керамическая, текстильная, костная, растительные и металлические), а также этнографические элементы, которые до сих пор сохраняются в повседневной жизни этого сообщества, считаются «фольклорной столицей Амазоны», ,
2
В La Jalca есть большой ассортимент текстильных изделий, которые показывают впечатляющую технику жалких. Традиция так же важна, как и продукция.
Этот музей управляется членами сообщества Ла Джалька, сгруппированными в Коммунальную ассоциацию туризма «Хуан дель Осито».
3
Традиционная одежда La Jalca исходит из прошлых времен. Традиция по-прежнему живет.
-
история
Регион имеет тысячелетнюю историю. Ялца была заселена с предыстории. В пещерах и на близлежащих холмах есть старые рисунки.
Ла Джалка был очень важным городом в этом регионе на протяжении веков.
4
Старо, как и те же поколения, это музыка, которая тесно связана с танцем.
С самого начала La Jalca была сельскохозяйственным сообществом. В их плодородных землях растут многие виды пищевых растений. В La Jalca есть множество типичных блюд, которые нельзя найти за пределами этой области. Сегодня более 90 процентов людей работают на земле, используя методы, инструменты и знания, унаследованные от своих предков.
5
La Jalca, или Salsac во время доиспанской эпохи, была частью империи Чачапояно.
Jalquinos (как известно местным жителям) знает много историй, легенд и важных мифов об истории этого региона. Недавно автор и профессор Наполеон Калки Валдез написал многие из самых известных историй. Но, если вы хотите услышать красивую историю, вам просто нужно спросить о jalquino.
Chachapoyas
La Jalca, или Salsac во время доиспанской эпохи, была частью империи Чачапояно. Империя Чачапоя или «Люди облаков» покрывала территорию, в которой сегодня находятся департаменты Сан-Мартин, Амазонас и Ла-Либертад. Мы еще мало знаем о людях, археологи считают, что цивилизация была очень сложной. Чачапоями были фермеры, ремесленники и жестокие воины. Его империя длилась от 800 до 1470 А.Д.
-
Тем не менее жизнь Ла Джальки находится под влиянием Чачапояса - одежды, еды, музыки, имен и нескольких слов.
Они жили в круглых домах - святой форме для древних людей. Основания были сделаны из камня с коническими соломенными крышами. Вы можете увидеть повтор возле реки Тоше. И в археологическом месте Óllape, 30 минут на фут от площади, есть невероятные руины.
Недалеко от Ла-Джалки находится крепость Куэлап. Это один из самых важных и самых больших археологических объектов во всем Перу. Они ссылаются на «Мачу-Пикчу на Севере», этот сайт является крупнейшим руинам Куско, но он получил мало посетителей.
инки
В пятнадцатом веке Инка Тупак Юпанкви увеличила инковую империю на севере. Война против Чачапоя длилась годами. После завоевания воины Чачапояноса продолжали сражаться с лидерами инков.
Инки имели влияние. Вы можете увидеть квадратные структуры инков в Кеулапе рядом с круглыми домами. Немногие люди в Ла-Джалке по-прежнему говорят на кечуа, официальном языке инков.
--chines simplificado via tradutor do google
Jalca Grande社区博物馆。亚马逊地区政府已经知道La Jalca Grande，“亚马逊的民俗之都”。
该博物馆是传播和解释亚马逊（La Jalca）最传统社区之一的文化财富的中心。它是在La Jalca村民的永久支持下孕育和实施的。
1
Jalca Grande社区博物馆。
它保存了大约400件（岩石，陶瓷，纺织品，骨骼遗骸，植物纤维和金属碎片）的集合，以及仍然在这个社区的日常生活中生存的民族志元素，被认为是“亚马逊的民俗之都” 。
2
La Jalca有各种各样的纺织品，展示了jalquinos令人印象深刻的技术。传统与产品同等重要。
该博物馆由La Jalca社区的成员管理，分组在公共旅游协会“Juan del Osito”。
3
La Jalca的传统服装来自过去。传统仍然存在。
-
历史
该地区已有数千年的历史。自史前史以来，Jalca一直有人居住。洞穴和附近山上有古老的图画。
几个世纪以来，La Jalca一直是该地区非常重要的城市。
4
与同代一样古老的音乐与舞蹈密切相关。
La Jalca从一开始就是一个农业社区。在他们肥沃的土地上种植了许多种类的食用植物。 La Jalca拥有该地区以外的各种典型菜肴。今天，超过90％的人使用从祖先那里继承的方法，工具和知识来耕种土地。
五
La Jalca，或前西班牙时代的Salsac，是Chachapoyano帝国的一部分。
Jalquinos（当地人众所周知）了解该地区历史的许多故事，传说和重要神话。最近，作者和教授NapoleónCulquiValdez撰写了许多最着名的故事。但是，如果你想听一个美丽的故事，你只需要问一个jalquino。
查查波亚斯
La Jalca，或前西班牙时代的Salsac，是Chachapoyano帝国的一部分。 Chachapoyas的帝国或“云之人”覆盖了今天包括圣马丁，亚马逊和拉利伯塔德等部门的地区。我们对人们了解不多，考古学家认为文明非常复杂。 Chachapoyas是农民，工匠和凶悍的战士。他的帝国从公元800年持续到1470年。
-
La Jalca的生活仍然受到Chachapoyas的影响 - 礼服，食物，音乐，名字和几句话。
他们住在圆形的房子里 - 这是古代人的神圣形式。地基由圆锥形稻草屋顶的石头制成。您可以在托什河附近看到重做。在Óllape的考古遗址，距离广场每英尺30分钟，有令人难以置信的废墟。
La Jalca酒店距离Kuelap堡垒不远。它是秘鲁所有最重要和最大的考古遗址之一。他们提到“北方的马丘比丘”，这个地方是库斯科最大的废墟，但它的游客很少。
印加人
在十五世纪，印加TúpacYupanqui将印加帝国增加到了北方。对Chachapoyas的战争持续了多年。征服后，Chachapoyanos战士继续与印加领导人作战。
印加人有影响力。您可以在圆形房屋旁看到Keulap的印加人的方形结构。 La Jalca中很少有人会说印加人的官方语言克丘亚语。
该博物馆是传播和解释亚马逊（La Jalca）最传统社区之一的文化财富的中心。它是在La Jalca村民的永久支持下孕育和实施的。
1
Jalca Grande社区博物馆。
它保存了大约400件（岩石，陶瓷，纺织品，骨骼遗骸，植物纤维和金属碎片）的集合，以及仍然在这个社区的日常生活中生存的民族志元素，被认为是“亚马逊的民俗之都” 。
2
La Jalca有各种各样的纺织品，展示了jalquinos令人印象深刻的技术。传统与产品同等重要。
该博物馆由La Jalca社区的成员管理，分组在公共旅游协会“Juan del Osito”。
3
La Jalca的传统服装来自过去。传统仍然存在。
-
历史
该地区已有数千年的历史。自史前史以来，Jalca一直有人居住。洞穴和附近山上有古老的图画。
几个世纪以来，La Jalca一直是该地区非常重要的城市。
4
与同代一样古老的音乐与舞蹈密切相关。
La Jalca从一开始就是一个农业社区。在他们肥沃的土地上种植了许多种类的食用植物。 La Jalca拥有该地区以外的各种典型菜肴。今天，超过90％的人使用从祖先那里继承的方法，工具和知识来耕种土地。
五
La Jalca，或前西班牙时代的Salsac，是Chachapoyano帝国的一部分。
Jalquinos（当地人众所周知）了解该地区历史的许多故事，传说和重要神话。最近，作者和教授NapoleónCulquiValdez撰写了许多最着名的故事。但是，如果你想听一个美丽的故事，你只需要问一个jalquino。
查查波亚斯
La Jalca，或前西班牙时代的Salsac，是Chachapoyano帝国的一部分。 Chachapoyas的帝国或“云之人”覆盖了今天包括圣马丁，亚马逊和拉利伯塔德等部门的地区。我们对人们了解不多，考古学家认为文明非常复杂。 Chachapoyas是农民，工匠和凶悍的战士。他的帝国从公元800年持续到1470年。
-
La Jalca的生活仍然受到Chachapoyas的影响 - 礼服，食物，音乐，名字和几句话。
他们住在圆形的房子里 - 这是古代人的神圣形式。地基由圆锥形稻草屋顶的石头制成。您可以在托什河附近看到重做。在Óllape的考古遗址，距离广场每英尺30分钟，有令人难以置信的废墟。
La Jalca酒店距离Kuelap堡垒不远。它是秘鲁所有最重要和最大的考古遗址之一。他们提到“北方的马丘比丘”，这个地方是库斯科最大的废墟，但它的游客很少。
印加人
在十五世纪，印加TúpacYupanqui将印加帝国增加到了北方。对Chachapoyas的战争持续了多年。征服后，Chachapoyanos战士继续与印加领导人作战。
印加人有影响力。您可以在圆形房屋旁看到Keulap的印加人的方形结构。 La Jalca中很少有人会说印加人的官方语言克丘亚语。
Nenhum comentário:
Postar um comentário