Ouvir o texto...

sábado, 21 de novembro de 2020

The MOAE - Huamao Museum Of Art Education opened in Dongqian Lake, Ningbo, China. -- O MOAE - Huamao Museum Of Art Education foi inaugurado em Dongqian Lake, Ningbo, China. -- Das MOAE - Huamao Museum für Kunsterziehung wurde im Dongqian See, Ningbo, China, eröffnet. -- MOAE - Музей художественного образования Хуамао открылся на озере Дунцянь, Нинбо, Китай. -- MOAE-华茂艺术教育博物馆在中国宁波东钱湖开业。 -- تم افتتاح متحف MOAE - Huamao للتعليم الفني في بحيرة Dongqian ، نينغبو ، الصين.

The MOAE - Huamao Museum Of Art Education (d) - a joint work of Portuguese architects Álvaro Siza Vieira and Carlos Castanheira, who in recent years have worked together in that territory -, opens this Saturday (November 21, 2020).


This is not the first project signed by the two Portuguese architects in China, both of whom had already “designed” the “Building on the Water”, offices of a chemical factory on an artificial lake in Huaian, and the China Design Museum in Hangzhou. At stake are works that mark the successful path of the two authors in that region.


The work of Álvaro Siza and Carlos Castanheira in Asia began with a Pavilion in South Korea, in 2005. Since then, their work has been successful in this continent, as confirmed by the exhibition “Orient Express - Viagem de Retorno”, patent at the Serralves Foundation since late January 2019 and which can be visited until December 6, 2020. According to the publication, since then, the duo has designed several buildings in South Korea and China, as mentioned above, and also in Taiwan.


The Ningbo Museum of Art and Education is considered by the authors “a small museum that is huge inside”. “Leaning against the levite hill of the land and undulating in shape. Intrigue of elegance and mystery. Nothing is obvious in this small building ”.

- / -

As a thematic museum with "art education" as its core, Huamao Art Education Museum, through a combination and exhibition of the history of Eastern and Western art, fully demonstrates the style of artistic education that integrates the old and the modern and integrates the Chinese and Western art. The collection includes "Portrait of Marcatonio Morosini", by Ticiano Vecellio, and "The Virgin and Baptist Saint John the Baptist in the background of Giovanino Burquist", by the Filipino Lippi. Front, Wang Shimin's "Lens of Landscape Fan", Xugu's "Four Screens", Huang Binhong's "Peach Blossom Stream", Xu Beihong's "The Temple of Confucius", Liu Haisu's "Huangshan Clouds and Seas", Pan Tianshou's "Amorous Lotus Flower" "The Girl", "Girl" by Lin Fengmian, "Ten Birthday Celebration Screens" by Sha Menghai, the last oil painting by Luo Gongliu "Lush", "Mother and Son" by Liu Kaiqu and nearly 200 other works.


In addition, the museum also uses Liu Kaiqu, He Luting and Luo Gongliu as case studies in the history of artistic education. It not only displays his works of art, but also displays master manuscripts, photographs, pianos and other physical objects, as well as pre-life video materials. For example, Liu Kaiqu created the original manuscript of the relief sculpture of the Monument to the People's Heroes "Victory Crossing the River", the Strauss piano by He Luting used during his life and Luo Gongliu's sketches for "Tunnel War".


Xu Jiang, vice president of the Chinese Artists Association, said that the three masters Liu Kaiqu, He Luting and Luo Gongliu are all masters of the art of a generation rooted in the "Chinese spirit". They all participated in the founding work for higher education in New China. They are Chinese artistic education. The "fire spreader" of the career. "I hope that, through the guidance and infiltration of the master's works, the seeds of art can be planted in the hearts of children and that the role of the museum of" education and aesthetic education "can be played."


Quan Shanshi, a professor at the China Academy of Art, believes: "In the context of the current 'Era of Aesthetic Education', the inauguration of the Huamao Art Education Museum coincides with the era and contains new connotations of the era."


Wang Wenwen, the former deputy minister of the Ministry of Culture, also said that the concept of "educating people with aesthetics" has sparked widespread resonance and enthusiastic discussions in cultural, artistic and educational circles across the country. "The museum will become an important window for the public to understand the vastness of Chinese culture and realize the splendor of world civilization, and it will become a classroom of social aesthetic education 'shared by all."


It is reported that the Huamao Art Education Museum was designed by world-renowned architect Álvaro Siza, who is also the only "black" work currently projected. Portugal's ambassador to China, Du Aojie, said that the first link between Portugal and China originated in trade in the 16th century. Today, art, architecture and culture between the two countries are more closely linked. The Huamao Art Education Museum is the epitome of the cultural integration of Portugal and China.




por Edison Mariotti,


PODCAST - LINK ->  

 https://open.spotify.com/show/1s3qoKLJ8vZJhdcIY0KeaJ

Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,
mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir.

A cultura e o amor devem estar juntos.

Cultura é o que somos
Cultura é a maneira como nos expressamos
Cultura é criatividade sem limites
Cultura é que compartilhamos

A Cultura inclui o conhecimento, a arte, as crenças, a lei, a moral, os costumes e todos os hábitos e aptidões adquiridos pelo ser humano não somente em família, como também por fazer parte de uma sociedade da qual é membro.

“A matemática, vista correta, possui não apenas verdade, mas também suprema beleza - uma beleza fria e austera, como a da escultura.”
frase BERTRAND RUSSEL - matemático indiano
-
analista de dados em linguagem de programação de código, R.
-
Diga não às propagandas falsas
Diga não a anúncio falsos.
Este relatório, tem uma garantia de verificar o endereço do LINK abaixo
Este relatório   tem uma garantia de verificar o endereço do LINK abaixo

   link:

image

http://www.chinanews.com/cul/2020/11-21/9344296.shtml

https://www.idealista.pt/news/imobiliario/construcao/2020/11/19/45339-museu-de-siza-vieira-e-carlos-castanheira-na-china-inaugurado-amanha








--br via tradutor do google

O MOAE - Huamao Museum Of Art Education foi inaugurado em Dongqian Lake, Ningbo, China.     


O MOAE - Huamao Museum Of Art Education (d) - obra conjunta dos arquitetos portugueses Álvaro Siza Vieira e Carlos Castanheira, que nos últimos anos trabalharam juntos naquele território -, é inaugurado este sábado (21 de novembro de 2020).


Este não é o primeiro projecto assinado pelos dois arquitectos portugueses na China, ambos já “projectados” o “Building on the Water”, escritórios de uma fábrica de produtos químicos num lago artificial em Huaian, e o China Design Museum em Hangzhou . Em jogo estão obras que marcam a trajetória de sucesso dos dois autores naquela região.


A obra de Álvaro Siza e Carlos Castanheira na Ásia começou com um Pavilhão na Coreia do Sul, em 2005. Desde então, o seu trabalho tem tido sucesso neste continente, o que confirma a exposição “Expresso do Oriente - Viagem de Retorno”, patente no Fundação de Serralves desde finais de janeiro de 2019 e que pode ser visitada até 6 de dezembro de 2020. De acordo com a publicação, desde então, a dupla projectou vários edifícios na Coreia do Sul e na China, como já referido, e também em Taiwan.


O Museu de Arte e Educação de Ningbo é considerado pelos autores “um pequeno museu que é enorme por dentro”. “Encostado na colina levita da terra e em forma ondulante. Intriga de elegância e mistério. Nada é óbvio neste pequeno edifício ”.

- / -

Como um museu temático com "educação artística" como núcleo, Huamao Art Education Museum, por meio de uma combinação e exposição da história da arte oriental e ocidental, demonstra plenamente o estilo de educação artística que integra o antigo e o moderno e integra os chineses e arte ocidental. A coleção inclui "Retrato de Marcatonio Morosini", de Ticiano Vecellio, e "A Virgem e o Batista São João Batista no fundo de Giovanino Burquist", do filipino Lippi. Frente, Wang Shimin's "Lens of Landscape Fan", Xugu's "Four Screens", Huang Binhong's "Peach Blossom Stream", Xu Beihong's "The Temple of Confucius", Liu Haisu's "Huangshan Clouds and Seas", Pan Tianshou's "Amorous Lotus Flower" "The Girl", "Girl" de Lin Fengmian, "Ten Birthday Celebration Screens" de Sha Menghai, a última pintura a óleo de Luo Gongliu "Lush", "Mother and Son" de Liu Kaiqu e quase 200 outras obras.


Além disso, o museu também usa Liu Kaiqu, He Luting e Luo Gongliu como estudos de caso na história da educação artística. Não só exibe suas obras de arte, mas também exibe manuscritos mestres, fotografias, pianos e outros objetos físicos, bem como materiais de vídeo pré-vida. Por exemplo, Liu Kaiqu criou o manuscrito original da escultura em relevo do Monumento aos Heróis do Povo "Victory Crossing the River", o piano Strauss de He Luting usado durante sua vida e os esboços de Luo Gongliu para "Tunnel War".


Xu Jiang, vice-presidente da Associação de Artistas Chineses, disse que os três mestres Liu Kaiqu, He Luting e Luo Gongliu são todos mestres da arte de uma geração enraizada no "espírito chinês". Todos eles participaram do trabalho de fundação do ensino superior na Nova China. Eles são a educação artística chinesa. O "propagador de fogo" da carreira. “Espero que, através da orientação e infiltração das obras do mestre, as sementes da arte possam ser plantadas no coração das crianças e que o papel do museu da“ educação e educação estética ”possa ser desempenhado”.


Quan Shanshi, professor da Academia de Arte da China, acredita: "No contexto da atual 'Era da Educação Estética', a inauguração do Museu de Educação de Arte Huamao coincide com a época e contém novas conotações da época."


Wang Wenwen, o ex-vice-ministro do Ministério da Cultura, também disse que o conceito de "educar as pessoas com estética" gerou ressonância generalizada e discussões entusiasmadas nos círculos culturais, artísticos e educacionais de todo o país. "O museu se tornará uma janela importante para o público entender a vastidão da cultura chinesa e perceber o esplendor da civilização mundial, e se tornará uma sala de aula de educação estética social compartilhada por todos."


Consta que o Museu da Educação Artística Huamao foi desenhado pelo arquitecto de renome mundial Álvaro Siza, que é também a única obra "negra" actualmente projectada. O embaixador de Portugal na China, Du Aojie, disse que a primeira ligação entre Portugal e a China teve origem no comércio no século XVI. Hoje, arte, arquitetura e cultura entre os dois países estão mais intimamente ligadas. O Huamao Art Education Museum é o epítome da integração cultural de Portugal e da China.








--de via tradutor do google

Das MOAE - Huamao Museum für Kunsterziehung wurde im Dongqian See, Ningbo, China, eröffnet.     


Das MOAE - Huamao Museum für Kunsterziehung (d) - eine gemeinsame Arbeit der portugiesischen Architekten Álvaro Siza Vieira und Carlos Castanheira, die in den letzten Jahren in diesem Gebiet zusammengearbeitet haben - wird an diesem Samstag (21. November 2020) eröffnet.


Dies ist nicht das erste Projekt, das von den beiden portugiesischen Architekten in China unterzeichnet wurde, die beide bereits das „Gebäude am Wasser“, die Büros einer Chemiefabrik an einem künstlichen See in Huaian und das China Design Museum in Hangzhou „entworfen“ hatten . Es geht um Werke, die den erfolgreichen Weg der beiden Autoren in dieser Region markieren.


Die Arbeit von Álvaro Siza und Carlos Castanheira in Asien begann 2005 mit einem Pavillon in Südkorea. Seitdem ist ihre Arbeit auf diesem Kontinent erfolgreich, wie die Ausstellung „Orient Express - Viagem de Retorno“ bestätigt Serralves Foundation seit Ende Januar 2019, die bis zum 6. Dezember 2020 besichtigt werden kann. Laut der Veröffentlichung hat das Duo seitdem mehrere Gebäude in Südkorea und China entworfen, wie oben erwähnt, sowie in Taiwan.


Das Ningbo Museum für Kunst und Bildung wird von den Autoren als „kleines Museum, das innen riesig ist“ angesehen. „An den Levitenhügel des Landes gelehnt und wellig in Form. Intrige von Eleganz und Geheimnis. In diesem kleinen Gebäude ist nichts offensichtlich. “

- / -

Als thematisches Museum mit dem Schwerpunkt "Kunstvermittlung" demonstriert das Huamao Art Education Museum durch eine Kombination und Ausstellung der Geschichte der östlichen und westlichen Kunst den Stil der künstlerischen Ausbildung, der das Alte und das Moderne und die Chinesen integriert und westliche Kunst. Die Sammlung umfasst "Porträt von Marcatonio Morosini" von Ticiano Vecellio und "Die Jungfrau und Täufer Johannes der Täufer im Hintergrund von Giovanino Burquist" des philippinischen Lippi. Front, Wang Shimins "Lens of Landscape Fan", Xugus "Four Screens", Huang Binhongs "Peach Blossom Stream", Xu Beihongs "Der Tempel des Konfuzius", Liu Haisus "Huangshan Clouds and Seas", Pan Tianshous "Amorous Lotus Flower" "The Girl", "Girl" von Lin Fengmian, "Ten Birthday Celebration Screens" von Sha Menghai, das letzte Ölgemälde von Luo Gongliu "Lush", "Mother and Son" von Liu Kaiqu und fast 200 weitere Werke.


Darüber hinaus verwendet das Museum Liu Kaiqu, He Luting und Luo Gongliu als Fallstudien in der Geschichte der künstlerischen Ausbildung. Es zeigt nicht nur seine Kunstwerke, sondern auch Meistermanuskripte, Fotografien, Klaviere und andere physische Objekte sowie Videomaterial vor dem Leben. Zum Beispiel schuf Liu Kaiqu das Originalmanuskript der Reliefskulptur des Denkmals für die Volkshelden "Victory Crossing the River", das Strauss-Klavier von He Luting, das er während seines Lebens verwendete, und Luo Gonglius Skizzen für "Tunnel War".


Xu Jiang, Vizepräsident der chinesischen Künstlervereinigung, sagte, dass die drei Meister Liu Kaiqu, He Luting und Luo Gongliu alle Meister der Kunst einer Generation sind, die im "chinesischen Geist" verwurzelt ist. Sie alle beteiligten sich an den Gründungsarbeiten für die Hochschulbildung in New China. Sie sind chinesische künstlerische Ausbildung. Der "Feuerstreuer" der Karriere. "Ich hoffe, dass durch die Anleitung und Infiltration der Meisterwerke die Samen der Kunst in die Herzen der Kinder gepflanzt werden können und dass die Rolle des Museums für" Bildung und ästhetische Bildung "gespielt werden kann."


Quan Shanshi, Professor an der China Academy of Art, glaubt: "Im Kontext der gegenwärtigen 'Ära der ästhetischen Bildung' fällt die Einweihung des Huamao Art Education Museum mit der Ära zusammen und enthält neue Konnotationen der Ära."


Wang Wenwen, der ehemalige stellvertretende Minister des Kulturministeriums, sagte auch, dass das Konzept der "Erziehung von Menschen mit Ästhetik" in Kultur-, Kunst- und Bildungskreisen im ganzen Land breite Resonanz und begeisterte Diskussionen ausgelöst habe. "Das Museum wird ein wichtiges Fenster für die Öffentlichkeit sein, um die Weite der chinesischen Kultur zu verstehen und die Pracht der Weltzivilisation zu erkennen, und es wird ein Klassenzimmer sozialer ästhetischer Bildung werden, das von allen geteilt wird."


Es wird berichtet, dass das Huamao Art Education Museum vom weltberühmten Architekten Álvaro Siza entworfen wurde, der auch das einzige "schwarze" Werk ist, das derzeit projiziert wird. Der portugiesische Botschafter in China, Du Aojie, sagte, dass die erste Verbindung zwischen Portugal und China im 16. Jahrhundert im Handel entstanden sei. Heute sind Kunst, Architektur und Kultur zwischen den beiden Ländern enger miteinander verbunden. Das Huamao Art Education Museum ist der Inbegriff der kulturellen Integration Portugals und Chinas.









--ru via tradutor do google

MOAE - Музей художественного образования Хуамао открылся на озере Дунцянь, Нинбо, Китай.     


MOAE - Музей художественного образования Хуамао (d) - совместная работа португальских архитекторов Альваро Сиза Виейра и Карлоса Кастаньейры, которые в последние годы вместе работали на этой территории - открывается в эту субботу (21 ноября 2020 г.).


Это не первый проект, подписанный двумя португальскими архитекторами в Китае, оба из которых уже «спроектировали» «Здание на воде», офисы химического завода на искусственном озере в Хуаяне и Китайского музея дизайна в Ханчжоу. . На карту поставлены произведения, знаменующие успешный путь двух авторов в этом регионе.


Работа Альваро Сизы и Карлоса Кастанхейры в Азии началась с павильона в Южной Корее в 2005 году. С тех пор их работа на этом континенте была успешной, что подтверждается выставкой «Восточный экспресс - Viagem de Retorno», патентом на Serralves Foundation с конца января 2019 года и который можно посещать до 6 декабря 2020 года. Согласно публикации, с тех пор дуэт спроектировал несколько зданий в Южной Корее и Китае, как упоминалось выше, а также на Тайване.


Музей искусства и образования Нинбо считается авторами «маленьким музеем, огромным внутри». «Прислоненная к холму земли левита и волнообразная форма. Интрига элегантности и загадочности. В этом маленьком здании ничего не видно ».

- / -

Будучи тематическим музеем, в основе которого лежит «художественное образование», Музей художественного образования Хуамао, объединяя и выставляя историю восточного и западного искусства, полностью демонстрирует стиль художественного образования, который объединяет старое и современное и объединяет китайцев и западное искусство. В коллекцию входят «Портрет Маркатонио Морозини» Тичано Вечеллио и «Богоматерь и Креститель Иоанн Креститель на фоне Джованино Бурквиста» филиппинца Липпи. На переднем плане: «Линза пейзажного веера» Ван Шимина, «Четыре экрана» Сюгу, «Ручей цветущих персиков» Хуан Биньхуна, «Храм Конфуция» Сюй Бэйхуна, «Облака и моря Хуаншань» Лю Хайсу, «Любовный цветок лотоса» Пань Тяньшоу «Девушка», «Девушка» Линь Фэнмяня, «Десять экранов празднования дня рождения» Ша Мэнхая, последняя картина маслом Ло Гунлю «Пышный», «Мать и сын» Лю Кайцюй и почти 200 других работ.


Кроме того, музей также использует Лю Кайцю, Хэ Лютин и Ло Гунлю в качестве тематических исследований по истории художественного образования. Он не только демонстрирует его произведения искусства, но также отображает рукописи мастеров, фотографии, пианино и другие физические объекты, а также видеоматериалы до появления живых существ. Например, Лю Кайцюй создал оригинальную рукопись рельефной скульптуры монумента народным героям «Победа, пересекающую реку», пианино Штрауса Хэ Лютинга, которое он использовал при жизни, и эскизы Ло Гунлю для «Войны в туннелях».


Сюй Цзян, вице-президент Ассоциации китайских художников, сказал, что три мастера Лю Кайцюй, Хэ Лютин и Ло Гунлю являются мастерами искусства поколения, основанного на «китайском духе». Все они участвовали в работе по созданию высшего образования в Новом Китае. У них китайское художественное образование. «Распространитель огня» карьеры. «Я надеюсь, что через руководство и проникновение в работы мастера семена искусства могут быть посеяны в сердцах детей и что может быть сыграна роль музея« образования и эстетического воспитания »».


Цюань Шаньши, профессор Китайской академии искусств, считает: «В контексте нынешней« Эры эстетического образования »открытие Музея художественного образования Хуамао совпадает с эпохой и содержит новые коннотации эпохи».


Ван Венвэнь, бывший заместитель министра культуры, также сказал, что концепция «воспитания людей с помощью эстетики» вызвала широкий резонанс и восторженные обсуждения в культурных, художественных и образовательных кругах по всей стране. «Музей станет важным окном для публики, чтобы понять необъятность китайской культуры и осознать великолепие мировой цивилизации, и он станет классом социального эстетического воспитания, доступного для всех».


Сообщается, что Музей художественного образования Хуамао был спроектирован всемирно известным архитектором Альваро Сиза, который также является единственной «черной» работой, проектируемой в настоящее время. Посол Португалии в Китае Ду Аоджи сказал, что первая связь между Португалией и Китаем зародилась в торговле в 16 веке. Сегодня искусство, архитектура и культура между двумя странами более тесно связаны. Музей художественного образования Хуамао - воплощение культурной интеграции Португалии и Китая.







--chines simplificado via tradutor do google

MOAE-华茂艺术教育博物馆在中国宁波东钱湖开业。     


MOAE-花毛艺术教育博物馆(d)-葡萄牙建筑师ÁlvaroSiza Vieira和Carlos Castanheira的联合作品,近年来在该地区共同工作-于本星期六(2020年11月21日)开放。


这不是两位葡萄牙建筑师在中国签署的第一个项目,他们都已经“设计”了“水上建筑”,位于淮安人工湖上的化工厂的办公室以及位于杭州的中国设计博物馆。 。危在旦夕的是标志着两位作者在该地区成功道路的作品。


ÁlvaroSiza和Carlos Castanheira在亚洲的工作始于2005年在韩国的一个凉亭。此后,他们的工作在该大陆取得了成功,这一点得到了展览的证实,该展览获得了Orient Express-Viagem de Retorno的专利。 Serralves基金会自2019年1月下旬以来,可以参观到2020年12月6日。据该出版物称,此人二人在韩国和中国(如上所述)以及台湾也设计了几栋建筑物。


作者认为宁波艺术教育博物馆是“一个内部巨大的小博物馆”。靠着土地的起伏山丘,起伏不定。优雅与神秘的魅力。在这座小建筑物中,没有什么是显而易见的。

---

作为以“艺术教育”为核心的主题博物馆,华茂艺术教育博物馆通过对东西方艺术史的结合与展示,充分展示了融合现代与现代,融合中国特色的艺术教育风格。和西方艺术。该藏书包括提契亚诺·韦切利奥(Ticiano Vecellio)创作的“肖像马尔卡托尼奥·莫罗西尼(Marcatonio Morosini)”和菲律宾里皮(Pilipio Lippi)创作的“圣母与浸礼会圣乔凡(Baptist)乔瓦尼诺·伯奎斯特(Giovanino Burquist)的背景”。正面,王世民的《山水迷》,徐固的《四屏》,黄宾虹的《桃花源》,徐悲鸿的《孔庙》,刘海粟的《黄山云海》,潘天寿的《多情的莲花》林风眠的《女孩》,沙梦海的《女孩》,沙梦海的《十岁生日庆典屏风》,罗公留的《油画》最后一幅油画,刘开渠的《母子》等近200幅作品。


此外,该博物馆还以刘开渠,何鹿亭和罗功六为例,研究了艺术教育史。它不仅展示了他的艺术作品,而且还展示了手稿,照片,钢琴和其他有形物体以及生命前的录像资料。例如,刘开渠创作了人民英雄纪念碑“胜利过河”浮雕雕塑的原始手稿,何露亭一生中使用的施特劳斯钢琴和罗公留的“隧道战争”素描。


中国美术家协会副会长徐江说,刘开渠,何鹿亭,罗公六这三位大师都是植根于“中国精神”的一代艺术大师。他们都参加了新中国高等教育的创办工作。他们是中国艺术教育。该职业的“消防员”。 “我希望通过大师作品的指导和渗透,可以将艺术的种子植入儿童的心中,并希望博物馆发挥“教育和美育”的作用。


中国美术学院教授权善石认为:“在当前的“审美教育时代”的背景下,华茂艺术教育博物馆的落成与时代相吻合,并包含了时代的新内涵。”


文化部前副部长王文文也表示,“用审美教育人”的概念在全国文化,艺术和教育界引起了广泛的共鸣和热烈讨论。 “该博物馆将成为公众了解中国文化的广泛性,实现世界文明灿烂的重要窗口,并将成为所有人共享的社会审美教育教室。”


据报道,华茂艺术教育博物馆是由世界著名建筑师阿尔瓦罗·西扎(Alvaro Siza)设计的,后者也是目前唯一的“黑色”作品。葡萄牙驻中国大使杜奥杰说,中葡之间的第一条联系始于16世纪的贸易。今天,两国之间的艺术,建筑和文化联系更加紧密。华茂艺术教育博物馆是中葡文化融合的缩影。











--ae via tradutor do google

تم افتتاح متحف MOAE - Huamao للتعليم الفني في بحيرة Dongqian ، نينغبو ، الصين.


تم افتتاح متحف MOAE - Huamao Museum of Art Education (d) - وهو عمل مشترك للمهندسين المعماريين البرتغاليين lvaro Siza Vieira و Carlos Castanheira ، الذين عملوا معًا في السنوات الأخيرة في تلك المنطقة - يوم السبت (21 نوفمبر 2020).


ليس هذا هو المشروع الأول الذي وقعه المهندسان المعماريان البرتغاليان في الصين ، وكلاهما قد "صمم" بالفعل "المبنى على الماء" ، ومكاتب مصنع كيميائي على بحيرة اصطناعية في هوايان ، ومتحف الصين للتصميم في هانغتشو. . على المحك الأعمال التي تحدد المسار الناجح للمؤلفين في تلك المنطقة.


بدأ عمل ألفارو سيزا وكارلوس كاستانهيرا في آسيا بجناح في كوريا الجنوبية في عام 2005. ومنذ ذلك الحين ، كان عملهما ناجحًا في هذه القارة ، كما أكده معرض "Orient Express - Viagem de Retorno" ، براءة اختراع في مؤسسة Serralves منذ أواخر يناير 2019 والتي يمكن زيارتها حتى 6 ديسمبر 2020. ووفقًا للنشر ، فقد صمم الثنائي منذ ذلك الحين العديد من المباني في كوريا الجنوبية والصين ، كما ذكر أعلاه ، وكذلك في تايوان.


يعتبر المؤلفون متحف نينغبو للفنون والتعليم "متحفًا صغيرًا ضخمًا بداخله". "متكئة على تل الأرض المرتفع ومتموجة الشكل. دسيسة الأناقة والغموض. لا شيء واضح في هذا المبنى الصغير ".

- / -

كمتحف موضوعي مع "التعليم الفني" في جوهره ، فإن متحف Huamao Art Education ، من خلال مزيج ومعرض لتاريخ الفن الشرقي والغربي ، يوضح تمامًا أسلوب التعليم الفني الذي يدمج القديم والحديث ويدمج بين الصينيين والفن الغربي. تضم المجموعة "صورة لماركاتونيو موروسيني" بقلم تيسيانو فيسيليو ، و "العذراء والمعمد القديس يوحنا المعمدان في خلفية جيوفانينو بوركويست" للفلبيني ليبي. Front ، "Lens of Landscape Fan" لوانغ شيمين ، "الشاشات الأربعة" لـ Xugu ، "Peach Blossom Stream" لـ Huang Binhong ، "The Temple of Confucius" لـ Xu Beihong ، "Huangshan Clouds and Seas" لليو هايسو ، "زهرة اللوتس الغرامية" لـ Pan Tianshou "الفتاة" ، "الفتاة" للين فنغميان ، "عشرة شاشات احتفال بعيد الميلاد" لشا مينجاي ، آخر لوحة زيتية لوه جونجليو "لاش" ، "الأم والابن" لليو كايكو وما يقرب من 200 عمل آخر.


بالإضافة إلى ذلك ، يستخدم المتحف أيضًا Liu Kaiqu و He Luting و Luo Gongliu كدراسات حالة في تاريخ التعليم الفني. لا يعرض أعماله الفنية فحسب ، بل يعرض أيضًا المخطوطات الرئيسية والصور الفوتوغرافية والبيانو والأشياء المادية الأخرى ، بالإضافة إلى مواد الفيديو ما قبل الحياة. على سبيل المثال ، ابتكر ليو كايكو المخطوطة الأصلية للنحت البارز للنصب التذكاري لأبطال الشعب "النصر عبور النهر" ، وبيانو شتراوس الذي استخدمه هي لوتينغ خلال حياته ورسومات لوه جونجليو لـ "حرب النفق".


قال شو جيانغ ، نائب رئيس جمعية الفنانين الصينيين ، إن الأساتذة الثلاثة ليو كايكو ، وخه لوتينغ ، ولو قونغليو ، هم جميعاً أساتذة فن جيل متجذر في "الروح الصينية". شاركوا جميعًا في العمل التأسيسي للتعليم العالي في الصين الجديدة. هم تعليم فني صيني. "رشاش النار" في المهنة. "آمل أنه من خلال التوجيه والتسلل إلى أعمال الماجستير يمكن غرس بذور الفن في قلوب الأطفال وأن يلعب دور متحف" التربية والتعليم الجمالي ".


يعتقد Quan Shanshi ، الأستاذ في الأكاديمية الصينية للفنون: "في سياق" عصر التعليم الجمالي "الحالي ، يتزامن افتتاح متحف Huamao Art Education مع العصر ويحتوي على دلالات جديدة للعصر".


وقال وانغ وين ون ، نائب وزير الثقافة السابق ، إن مفهوم "تعليم الناس بجماليات" أثار صدى واسع النطاق ومناقشات حماسية في الدوائر الثقافية والفنية والتعليمية في جميع أنحاء البلاد. "سيصبح المتحف نافذة مهمة للجمهور لفهم اتساع الثقافة الصينية وتحقيق روعة الحضارة العالمية ، وسيصبح فصلاً دراسيًا للتعليم الجمالي الاجتماعي" يتقاسمه الجميع ".


يُذكر أن متحف Huamao Art Education قد صممه المهندس المعماري المشهور عالميًا ألفارو سيزا ، وهو أيضًا العمل "الأسود" الوحيد المتوقع حاليًا. قال سفير البرتغال لدى الصين ، دو أوجي ، إن الرابط الأول بين البرتغال والصين نشأ في التجارة في القرن السادس عشر. اليوم ، الفن والعمارة والثقافة بين البلدين أكثر ارتباطًا. متحف Huamao Art Education Museum هو مثال للتكامل الثقافي للبرتغال والصين.


Nenhum comentário:

Postar um comentário