Google+ Followers

sábado, 27 de fevereiro de 2016

Bogd Khaan Palace Museum, MONGOLIA --- Bogd Khan Palace Museum, the Bogd Khan's winter palace gate. --- Bogd Khan Palace Museum, portão do palácio de inverno do Bogd Khan.

Богд хааны ордон музей, Богд хааны өвлийн ордны хаалга.

Танхимын үүдийг сахин хамгаалах чулуун арслан.









Богд хааны өвлийн ордны хаалга.




Танхимын үүдийг сахин хамгаалах чулуун арслан.



Богд хаан нь монголын төрийн хамгийн сүүлчийн “шашин төрийг хослон баригч хаан” байсан. Түүний улс төрийн жинхэнэ нэр нь VIIl Богд Жавзандамба хутагт. XX зууны эхнээс Монгол оронд vндэсний эрх чөлөөний хөдөлгөөн хvчтэй өрнөж улмаар 1911 оны арванхоёрдугаар сарын 29-нд Монгол улсын тусгаар тогтнолыг сэргээн тунхаглаж VIII Богд Жавзандамба хутагтыг Монголын шашин төрийг хослон баригч наран гэрэлт, тvмэн наст эзэн хаанаар, тvvний хатан Дондогдулам цагаан дархийг Улсын их дагинаар тус тус өргөмжлөн, Их хvрээг Нийслэл хvрээ хэмээн он цагийг "Олноо өргөгдсөн" хэмээн тунхаглажээ. Олноо өргөгдсөний он цагаас эхлэн Монгол улсын хаанаар өргөмжлөгдсөн Богд эзэн анхныхаа зарлигт: "Би өргөмжлөлийг хvлээж, Монгол улсын хааны ширээнд суусан нь Бурханы шашныг буман нарны гэрэл мэт хиргvй мандуулан, хаан төрийг сvмбэр уул мэт болгож, олон мянган албатыг vргэлжид шамдан хичээхийн дээр ялангуяа хан, ван, ноёдыг дараалан тvмэн албат хvртэл төв шударга, хичээнгvй vнэнийг сvслэн эрхэмлэн, бvгд гэгээн сэтгэлээр шашин төрд сайнаар зvтгэхийг тус тус ухуулж хишиг тараана" хэмээжээ.


Эдүгээ Улаанбаатар хотод Богд хааны хатантайгаа амьдардаг байсан өргөөг Богд хааны ордон музей болгон жуулчид төдийгүй сонирхсон хэн бүхэнд нээлттэй музей болгосон байна. Монголын сүүлчийн эзэн хаан VIII Богд Жибзундамба хутагтыг жанч халсны түүний ордонд байсан үлэмж их эд зүйлсийг Х.Чойбалсан тэргүүтэй комисс дуудлага худалдаа явуулан зарим хэсгийг худалджээ. Үүний дараагаар 1926 онд Монгол Ардын Намын Төв Хороо, Засгийн газраас улсын музейг байгуулах товчоог байгуулсан бөгөөд 1926 оны 04 дүгээр сарын 1-ний өдрийн тогтоолоор VIII Богд Жибзундамбын эзэмшилд байсан түүх, соёл урлагийн зүйл, бурхан тахил, угсаатны зүйн эд өлөг, төрөл бүрийн амьтны чихмэл дүрс зэргийг музейд шилжүүлэн, улсаар Богдын өвлийн ордонд музейг өргөтгөн байгуулах шийдвэр гаргасан байна. 1954 онд МАХН-ын Төв Хороо, Сайд нарын Зөвлөлийн тогтоолоор Улсын Төв Музейг байгуулах шийдвэр гаргасны дагуу тус музей нь Төв музейн харьяа музей болон ажиллаж байгаад 1961 оноос Богд хааны ордон музей болжээ. 1990 оныг хүртэл Соёлын яамны Музей удирдах газар, 1991-1992 онд Соёл урлагийг хөгжүүлэх хороонд, 1993-1996 онд Соёлын яаманд, 1996-2000 онд Гэгээрлийн яаманд, 2001-2012 оныг хүртэл БСШУ-ны яаманд 2012 оноос өнөөг хүртэл Соёл спорт аялал жуулчлалын яаманд харьяалагдан үйл ажиллагаагаа явуулж байна.

1639-1924 он хүртэл 285 жилийн хооронд монголд “Богд хаан” гэж нэрдэгдэх амьд бурхан үе улиран 8 хүн амьдарч байсан. Энэ музей бол хамгийн сүүлчийн Богд болох 8-р Богдын өвлийн ордон болон сүм хийд юм. Хийд 1893-1903 оны хооронд хийгдсэн 7 ордноос бүтнэ. 1911 оны 11 сарын 29нд 8-р Богд гэгээн Жавзандамба хутагтыг Монгол улсын шашин төр хослон баригч хэмжээгүй эрхт эзэн хаанд өргөмжилжээ. 1911 оны 12 сарын 16ны өдөр хаан ширээнд залах ёслол хийж мөн өдрөөр “олноо өргөгдсөн” хэмээх шинэ тогтоол эхэлжээ.

Энэхүү ордон музей нь муу ёрын сүнснүүдээс хамгаалсан Хаалттай хаалга буюу Янпай хаалга, Богд хаан болон түүний хатан, ойр төрлийн садангийн хүмүүс нь ордог Нээлттэй хаалга буюу Асарт хаалга, Богд хааныг хэмжээгүй эрхт хаанаар өргөмжилсөн энэ явдалд зориулж 8 баганан дээр 7давхар дээвэр хийсэн бөгөөд нэг ч хадаас хэрэглэлгүйгээр 108 төрлийн оньсоор угсарч барьсан Амгалан энхийн хаалга гэсэн 3 хаалгатай.

Дотроо Махранзын сүм, Ранса буюу Сэрүүн асар, Торгон зургийн сүм, Уран зургийн сүм, Цайдан сүм, Бурхны сүм, Даврин сүм гэсэн 6 сүм 1 асартай.

Мөн тэр үедээ хамгийн анхны Европ загвараар баригдсан барилга гэгддэг 2 давхар байшин буюу Богд хаан, хатантайгаа өвөлждөг байсан Богд хааны өвлийн ордон байдаг. Дотроо Богд хаан болон түүний хатан Дондогдулам нарын хэрэглэж байсан эд зүйлс, хувцас хэрэглэл эдүгээ музейн үзмэр болон дэлгэгдсэн.







Cultura e conhecimento são ingredientes essenciais para a sociedade.

A cultura é o único antídoto que existe contra a ausência de amor.

Vamos compartilhar.




--in viatradutor do google

Bogd Khan Palace Museum, the Bogd Khan's winter palace gate.

Stone lions and keep the door of room.

Bogd Khan was a king ruling in combination with politics Mongolian government's recent "religion". His real name is VIIl political Jebtsundamba, Noble. the beginning of the XX century, a strong national liberation movement erupted in Mongolian which says on December 29, 1911, its independence Mongolian national sovereignty VIII Bogd Jebtsundamba combination of Mongolian religious politics ruling the sun bright, subjects year-old monarch and his queen Dondogdulam exercise of daginaar respectively, exalts, the scope, claiming that over time, "unveil hanging" capital of the border. since the date unveil ascended Mongolian emperor lifted Bogd Lord first commandment: "I am waiting for the exaltation and sitting on the throne the king of Mongolian make such mining svmber Buman Buddhism sunlight as khirgvi manduulan, king of politics, trying harder thousand subjects vrgeljid especially pineapple and co-king and princes precious subjects and subjects from central integrity, diligence truth svslen and of good teams distribute favors to persuade state religion heart of St. zvtgekhiig ".

Now the tourists into the house of the Bogd Khan Palace Museum were living in the Bogd Khan khatantaigaa Museum in Ulaanbaatar, but has been open to all who are interested. Commission headed by Kh.Choibalsan what great material last emperor VIII Bogd Jibzundamba the collapse of the pope passing away Mongolia had his house sold part of publicly auction. Subsequently in 1926, the Central Committee of the Mongolian People's Party and the Government Museum Bureau was established and owned by Resolution VIII Bogd Jibzundambyn on 04 January 1, 1926, history, culture, art, God had to sacrifice and ethnographic materials ölög and various animals transferred to the museum of stuffed figures, countries have also decided to extend the winter palace of Bogd museum. In 1954, according to the decision of the MPRP Central Committee and the Central Museum of the Council of Ministers Resolution of the museum was running a branch museum and Bogd Khan Palace Museum since 1961, the Central Museum. In the Ministry of Culture Museum governing until 1990, 1991-1992, the Committee on the development of culture, 1993-1996 Ministry of Culture, the Ministry of Enlightenment 1996-2000 and 2001-2012 year to the Ministry of Education since 2012, so far the Ministry of Culture Sports and Tourism there have been affiliated with the event.

Between 285 years until 1639-1924 Mongolia "Bogd Khan" to pass the time BC living god 8 people live. This museum is the last Bogd 8th Bogd winter palace and temple. Temple contains 7 House made between 1893-1903. 29th of 11 May 1911 on the 8th Bogd St. Jebtsundamba combined with political Mongolian religious ruling Sovereign Lord King had raised. a ceremony of bringing the throne of 12 May 1911 on 16 days and the date of start of the new decree which "communities hanging".


Evil of the palace museum with a closed door or Yanpai door, Bogd Khan and his queen, close relatives or a door is open 7davkhar rooftop 8 column for the tabernacle door, Bogd exalted king sovereign happened protect spirits nail use built 108 of the trigger assembly peace peace door 3-door.

Among Makhranzyn church, Ransa or a cool, silk art church art church, Tsaidan church, God's church, 6 Davrin church to church 1 Pavilion.

And he is the first European-style house was built Bogd Khan Winter Palace 2 double or spend the Bogd Khan, known khatantaigaa construction time. Things were used by the Bogd Khan and his queen Dondogdulam goods, apparel, now museum exhibits and uncovered.






--br via tradutor do google
Bogd Khan Palace Museum, portão do palácio de inverno do Bogd Khan.

leões de pedra e manter a porta do quarto.

Bogd Khan era um rei governando em combinação com a recente "religião" do governo da Mongólia política. Seu nome verdadeiro é VIIl Jebtsundamba política, Noble. o início do século XX, um forte movimento de libertação nacional entrou em erupção em mongol que diz em 29 de dezembro de 1911, a sua independência da Mongólia soberania nacional VIII Bogd Jebtsundamba combinação de política religiosa da Mongólia que regem o sol brilhante, assuntos monarca anos de idade e sua rainha exercício Dondogdulam de daginaar respectivamente, exalta, o escopo, alegando que ao longo do tempo ", desvendar pendurado" capital da fronteira. desde a data desvendar subiu imperador mongol levantou Bogd Senhor primeiro mandamento: "Estou esperando para a exaltação e sentado no trono do rei da Mongólia fazer tais mineração svmber Buman Budismo luz solar como khirgvi manduulan, rei de política, tentando mais mil indivíduos vrgeljid especialmente abacaxi e co-rei e príncipes assuntos preciosas e assuntos de integridade central, diligência verdade svslen e de boas equipas distribuir favores para persuadir coração religião do estado de São zvtgekhiig ".

Agora os turistas na casa do Bogd Khan Palace Museum estavam vivendo na khatantaigaa Museu Bogd Khan em Ulaanbaatar, mas foi aberto a todos os que estão interessados. Comissão encabeçada por Kh.Choibalsan o ótimo material último imperador VIII Bogd Jibzundamba o colapso do papa falecimento Mongólia tinha sua casa vendeu parte de leilão público. Posteriormente, em 1926, o Comitê Central do Partido Popular da Mongólia eo Governo Museum Bureau foi criado e de propriedade de resolução VIII Bogd Jibzundambyn em 04 de 01 de janeiro de 1926, história, cultura, arte, Deus teve que sacrificar e materiais etnográficos Olog e vários animais transferido para o museu de figuras de pelúcia, os países também decidiram prorrogar o palácio de inverno do museu Bogd. Em 1954, de acordo com a decisão do Comité Central do MPRP e do Museu Central do Conselho de Ministros Resolução do museu estava correndo um museu ramo e Bogd Khan Palace Museum desde 1961, o Museu Central. No Ministério da Cultura Museu governar até 1990, 1991-1992, a Comissão do desenvolvimento da cultura, 1993-1996 Ministério da Cultura, o Ministério da Iluminação 1996-2000 e 2001-2012 ano para o Ministério da Educação desde 2012, até agora, o Ministério da Cultura Esporte e Turismo não ter sido filiado ao evento.

Entre 285 anos até 1639-1924 Mongólia "Bogd Khan" para passar o deus do tempo BC vivendo 8 pessoas vivem. Este museu é o último palácio de inverno Bogd 8ª Bogd e templo. Temple contém 7 Casa feita entre 1893-1903. 29 de 11 de maio de 1911 no dia 8 Bogd St. Jebtsundamba combinado com Mongolian decreto religioso política Soberano Senhor Rei tinha levantado. uma cerimônia de trazer o trono de 12 de maio de 1911 em 16 dias ea data de início do novo decreto que "comunidades pendurado".


Mal do museu do palácio com uma porta fechada ou porta Yanpai, Bogd Khan e sua rainha, parentes próximos ou de uma porta está aberta 7davkhar na cobertura 8 coluna para a porta da tenda, Bogd exaltado rei soberano aconteceu proteger espíritos uso de unhas construída 108 da montagem de gatilho paz porta de paz de 3 portas.

Entre igreja Makhranzyn, Ransa ou, seda arte da igreja fresco da arte da igreja, igreja Tsaidan, a igreja de Deus, 6 Davrin igreja em igreja 1 Pavilion.

E ele é a primeira casa de estilo europeu foi construído Bogd Khan Winter Palace 2 de casal ou passar o Bogd Khan, o tempo de construção khatantaigaa conhecido. As coisas foram usados ​​pelo Bogd Khan e sua rainha bens Dondogdulam, o fato, agora peças de museu e descoberto.



Nenhum comentário:

Postar um comentário