Ouvir o texto...

sexta-feira, 8 de julho de 2016

Cyril-Belozersky Monastery, one of the most venerated saints of the Russian Orthodox Church. --- Cyril-Belozersky Mosteiro, um dos santos mais venerados da Igreja Ortodoxa Russa. --- Кирилло-Белозерского монастыря, один из самых почитаемых святых Русской православной Церкви


Cyril-Belozersky Monastery, one of the most venerated saints of the Russian Orthodox Church


The innovative museum project is an Internet encyclopaedia dedicated to the personality and deeds of St. Cyril of White Lake, whose name ranks high among the leaders of the Orthodox Church.

Cyril Belozersky - the founder of the St. Cyril-Belozersky Monastery, one of the most venerated saints of the Russian Orthodox Church (* see a brief historical summary.).

* Brief History:

St. Cyril-Belozersky, a disciple and follower of St. Sergius of Radonezh, the founder of the monastery on the banks of Lake Siverskoye in Belozersk principality - one of the most prominent Christian ascetics Medieval Russia. During this period, the history of Russian church pastors played an important role not only in church, but also in political affairs.

Sergius of Radonezh - one of the most influential and respected members of the clergy of the Moscow Russ of the XIV century - was a supporter of unification of Russian lands around Moscow. With the blessing of Abbot Sergius and his successors deep into the wild northern forests in search of more solitary lives of monks were removed.

By hermits joined other monks, forming a monastic community. New monastery arose away from the cities. Monastery founded in porubezhnye lands, became not only a pillar of Orthodoxy, but the state will guide the Moscow princes, were not only spiritual, but also major cultural centers.

Belozerja places were possessions of the northern border of the Moscow princes, deeply wedged in the Novgorod land. Having gone to the northern lands, Cyril Belozersky began to have more influence on political issues than in the period of life in Moscow Simonov monastery. St. Cyril led the conversation with the princes - the sons Dmitry Donskoy, his numerous disciples and followers not only founded a new monastery, but also, in turn, had an impact on policy. Being one of the most influential members of the clergy, Kirill Belozersky was canonized soon after his death, in the middle of the XV century. Brethren monastery founded by him tenderly kept things and books St. Cyril. These unique monuments have survived.

His relics are still buried under the crypt in the church that was built over the burial in St. Cyril-Belozersky Monastery.


--br via tradutor do google

Cyril-Belozersky Mosteiro, um dos santos mais venerados da Igreja Ortodoxa Russa

O projeto do museu inovador é uma enciclopédia da Internet dedicado à personalidade e obras de São Cirilo de White Lake, cujo nome é elevada entre os líderes da Igreja Ortodoxa.

Cyril Belozersky - o fundador do Mosteiro de São Cirilo-Belozersky, um dos santos mais venerados da Igreja Ortodoxa Russa (* ver um breve resumo histórico.).

* Breve História:

São Cirilo-Belozersky, um discípulo e seguidor de São Sérgio de Radonej, o fundador do mosteiro nas margens do Lago Siverskoye em Belozersk principado - um dos ascetas cristãos mais proeminentes Rússia Medieval. Durante este período, a história dos pastores da igreja russa desempenhou um papel importante não só na igreja, mas também em assuntos políticos.

Sérgio de Radonej - um dos membros mais influentes e respeitados do clero da Moscovo Russ do século XIV - foi um defensor da unificação das terras russas nos arredores de Moscou. Com a bênção do abade Sérgio e seus sucessores profundas nas florestas do norte selvagens em busca de vidas mais solitárias de monges foram removidos.

Por eremitas se juntou a outros monges, formando uma comunidade monástica. Monastério novo surgiu longe das cidades. Mosteiro fundado em terras porubezhnye, tornou-se não só um dos pilares da ortodoxia, mas o estado irá orientar os príncipes de Moscou, não foram apenas espiritual, mas também grandes centros culturais.

lugares Belozerja eram possessões da fronteira norte dos príncipes de Moscou, profundamente encravado na terra Novgorod. Tendo ido para as terras do norte, Cyril Belozersky começou a ter mais influência sobre as questões políticas do que no período da vida em Moscou Simonov mosteiro. St. Cyril levou a conversa com os príncipes - filhos Dmitry Donskoy, seus numerosos discípulos e seguidores não só fundou um novo mosteiro, mas também, por sua vez, teve um impacto na política. Sendo um dos membros mais influentes do clero, Kirill Belozersky foi canonizado logo após sua morte, em meados do século XV. mosteiro irmãos fundada por ele ternamente manteve as coisas e livros São Cirilo. Estes monumentos únicos sobreviveram.

Suas relíquias ainda estão enterradas sob a cripta na igreja que foi construída sobre o enterro em St. Mosteiro Cyril-Belozersky.



Cultura e conhecimento são ingredientes essenciais para a sociedade.

A cultura é o único antídoto que existe contra a ausência de amor

Vamos compartilhar.


--ru 

Инновационный музейный проект представляет собой Интернет-энциклопедию, посвященную личности и деяниям преподобного Кирилла Белозерского, имя которого занимает высокое место среди деятелей Православной церкви. 


Кирилл Белозерский – основатель Кирилло-Белозерского монастыря, один из самых почитаемых святых Русской православной Церкви (*см. краткую историческую справку).


* Краткая историческая справка:


Преподобный Кирилл-Белозерский, ученик и последователь идей Сергия Радонежского, основатель обители на берегу Сиверского озера в Белозерском княжестве, ‒ один из наиболее выдающихся христианских подвижников Средневековой Руси. В этот период русской истории церковные пастыри играли заметную роль не только в церковных, но и в политических делах.


Сергий Радонежский – один из наиболее влиятельных и уважаемых представителей духовенства Московской Руси XIV века ‒ был сторонником объединения русских земель вокруг Москвы. По благословлению игумена Сергия и его преемников вглубь диких северных лесов в поисках более уединенного жития удалялись монахи. 


К отшельникам присоединялись другие монахи, образовав монастырскую общину. Новые обители возникали в отдалении от городов. Монастыри, основанные в порубежных землях, становились не только опорой православия, но и проводником государственной воли московских князей, являлись не только духовными, но и крупными культурными центрами. 


Места Белозерья были северными пограничными владениями московских князей, глубоко вклинившихся в новгородские земли. Удалившись на северные земли, Кирилл Белозерский стал оказывать большее влияние на решение политических вопросов, нежели в период жизни в московском Симоновом монастыре. Преподобный Кирилл вёл переписку с князьями – сыновьями Дмитрия Донского, его многочисленные ученики и последователи не только основывали новые обители, но и, в свою очередь, оказывали влияние на политику. Будучи одним из наиболее влиятельных представителей духовенства, Кирилл Белозерский был канонизирован вскоре после смерти, в середине XV века. Братия основанной им обители трепетно хранила вещи и книги преподобного Кирилла. Эти уникальные памятники дошли до наших дней. 


Его мощи по сей день покоятся под спудом в храме, возведённом над погребением святого в Кирилло-Белозерском монастыре.

Nenhum comentário:

Postar um comentário