Google+ Followers

sexta-feira, 12 de agosto de 2016

Paris : laissez-vous guider par les comédiens au musée Zadkine. --- Paris: deixe-se guiar pelos atores no museu Zadkine. --- باريس: تسمح لنفسك أن تسترشد الجهات الفاعلة في المتحف زادكيني

Si vous souhaitez découvrir le petit musée Zadkine autrement, dépêchez-vous : les deux dernières « visites théâtralisées » de la saison sont programmées ce jeudi et vendredi. 


Lors d’une balade d’une heure et demi, des comédiens conteurs vous feront revivre l’histoire de cette maison et de ses ateliers, nichés dans la verdure d’un jardin peuplé de sculptures. C’est là que vécut et travailla de 1928 jusqu’à sa mort en 1967, le sculpteur russe Ossip Zadkine. La collection permanente du musée met en scène 70 oeuvres de l’artiste.

Ce jeudi à 11 heures et 14 heures et vendredi à 11 heures et 14 heures. Réservation sur place, de 10 heures à midi. Au 100 bis, rue d’Assas (VIe). M° Vavin. 


Accès gratuit à la collection permanente de 12 h 30 à 14 heures.





Cultura e conhecimento são ingredientes essenciais para a sociedade.

A cultura e o amor devem estar juntos.

Vamos compartilhar.






Paris: deixe-se guiar pelos atores no museu Zadkine

Se você quer descobrir o pequeno museu Zadkine de outra forma, pressa: os últimos dois "passeios dramatizadas" da temporada estão programados na quinta-feira e sexta-feira.

Durante um passeio de uma hora e meia, contadores de histórias comediantes vai fazer você reviver a história desta casa e suas oficinas, situado na vegetação de um jardim cheio de esculturas. Este é o lugar onde viveu e trabalhou de 1928 até sua morte em 1967, o escultor russo Ossip Zadkine. A coleção permanente apresenta 70 obras do artista.

Quinta-feira, às 11 horas e 14 horas e sexta-feira às 11 horas e 14 horas. Reservas no local de 10:00 a 12:00. A 100 bis, rue d'Assas (sexto). M ° Vavin.

Entrada gratuita para a coleção permanente de 12 h de 30 a 14 horas.




--árabe
باريس: تسمح لنفسك أن تسترشد الجهات الفاعلة في المتحف زادكيني

إذا كنت تريد اكتشاف متحف صغير زادكيني خلاف ذلك، على عجل: من المقرر ان اثنين من "جولات درامية" الأخيرة من الموسم يومي الخميس والجمعة.

أثناء المشي ساعة ونصف، ورواة القصص الكوميديين تجعلك تسترجع تاريخ هذا البيت وحلقات العمل، والتي تقع في خضرة حديقة كاملة من المنحوتات. هذا هو المكان الذي عاش وعمل في الفترة من 1928 حتى وفاته في عام 1967، والنحات الروسي Ossip زادكيني. المجموعة الدائمة يعرض 70 عملا فنيا للفنان.

الخميس الساعة 11 صباحا و 14 مساء والجمعة في 11:00 و 14 صباحا. الحجز على الموقع، 10:00 حتي 00:00. في 100 مكرر، شارع دي اساس (السادس). M ° فافين.

دخول مجاني إلى المجموعة الدائمة من 12 ساعة 30-14 ساعة.

Nenhum comentário:

Postar um comentário