Ouvir o texto...

sexta-feira, 11 de novembro de 2016

Discover circular pyramid of 5,500 years old in Peru. --- Descubren pirámide circular de 5.500 años de antigüedad en Perú.

The latest archaeological discoveries in Miravalles, in the Cajamarca region of northern Peru, describe a 5,500-year-old civilization, said researcher Victor Colán, presented at a press conference by Peruvian congressman Messias Guevara.



Colán explained that the new findings include the presence of circular pyramids and reveal the existence of an Andean civilization of Miravalles, which becomes the oldest known in Peru, and among the most remote in the world, such as Mesopotamia and Egypt, according to Audio broadcast by the Radio Congress of Peru on October 21. He also highlighted that from December 2013 to date he discovered in the province of San Miguel the presence of seven archaeological sites located in the districts of Anchor, Bolivar, Florida and Niepos de Miravalles.

One of the great finds represents the Throne of the Lord of Miravalles. The second is a ceremonial center of stone, and the third, is a circular pyramid with three platforms 30 meters in diameter, in the town center of Miravalles, district of Niepos, all 5,500 years old. "The archaeological site of Miravalles in the province of San Miguel in Cajamarca with 5,500 years is 500 years older than the sacred city of Caral," said Mr. Colán. The researcher also emphasized that then "not only Caral is the original center of the civilization of Peru but so is Cajamarca, in the north of the country".

These latest findings are complemented by previous discoveries of two circular pyramids in Jaen, also in Cajamarca, discovered by archaeologist Quirino Olivera. "The northeastern region of Peru is a center of the Andean civilization, just like Caral and the North Chico, that is the transcendence of our discovery," said Colán. The researcher concluded that "Peru is the oldest civilization in the world along with Mesopotamia and Egypt," and requested funding from the Ministry of Culture to continue the excavations.

According to Congressman Guevara, Cajamarca "is one of the regions that is not only rich in gold, but is a region with a lot of history, there is a lot of cultural heritage; Is in the region of Catamarca when the country was consolidated ".






fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti


http://mysteryplanet.com.ar/site/descubren-piramide-circular-de-5-500-anos-de-antiguedad-en-peru/

Cultura e conhecimento são ingredientes essenciais para a sociedade.

A cultura e o amor devem estar juntos.

Vamos compartilhar.


O tempo voa, obras de arte são para a eternidade, sem rugas!





--es
Descubren pirámide circular de 5.500 años de antigüedad en Perú.


Los últimos descubrimientos arqueológicos en Miravalles, en la región de Cajamarca al norte de Perú describen una civilización de 5.500 años de antigüedad, indicó el investigador Victor Colán, presentado en una conferencia de prensa por el congresista peruano Mesías Guevara.

Colán explicó que los nuevos hallazgos incluyen la presencia de pirámides circulares y revelan la existencia de una civilización andina de Miravalles, la cual se transforma en la más antigua conocida en Perú, y entre las más remotas del mundo, como Mesopotamia y Egipto, según el audio divulgado por la Radio Congreso de Perú el 21 de octubre. Destacó además que desde diciembre de 2013 hasta la fecha descubrió en la provincia de San Miguel la presencia de siete sitios arqueológicos ubicados en los distritos de Anchor, Bolivar, La Florida y Niepos de Miravalles. 

Uno de los grandes hallazgos representa el Trono del Señor de Miravalles. El segundo es un centro ceremonial de piedra, y el tercero, es una pirámide circular con tres plataformas de 30 metros de diámetros, en el centro poblado de Miravalles, distrito de Niepos, todos de 5.500 años de antigüedad. «El sitio arqueológico de Miravalles en la provincia de San Miguel en Cajamarca con 5.500 años es 500 años mas antiguo que la ciudad sagrada de Caral», destacó el Señor Colán. El investigador resaltó además que entonces «no solo Caral es el centro originario de la civilización de Perú sino que también lo es Cajamarca, en el norte del país». 

Estos últimos hallazgos se complementan con los descubrimientos previos de dos pirámides circulares en Jaen, también en Cajamarca, descubiertas por el arqueólogo Quirino Olivera. «La región nororiental del Perú es un centro originario de la civilización andina al igual que Caral y el Norte Chico, esa es la trascendencia de nuestro descubrimiento», resaltó Colán. El investigador concluyó que «Perú es la civilización más antigua del mundo junto con Mesopotamia y Egipto», y solicitó al Ministerio de Cultura financiamiento para continuar con las excavaciones. 

Según el congresista Guevara, Cajamarca «es una de las región que no solamente es rica en oro, sino que es una región con mucha historia, hay mucho patrimonio cultural; es en la región de Catamarca cuando se consolidó el país».



Nenhum comentário:

Postar um comentário