Google+ Followers

sexta-feira, 11 de novembro de 2016

Exhibition at the MNBA celebrates the 200 years of the School of Fine Arts in Rio de Janeiro, Brazil. --- Exposição no MNBA comemora os 200 anos da Escola de Belas Artes no Rio. --- 展览MNBA庆祝美术学院在里约热内卢的200周年

The National Museum of Fine Arts (MNBA / Ibram), in Rio de Janeiro (RJ), inaugurates this Thursday (10), at 18h, the exhibition School of Fine Arts: 1816-2016. Two hundred years building Brazilian art.


The show cuts the artistic production of the institution that formed - and still forms - hundreds of artists from the most different generations of Brazilian art.

According to the curator of the exhibition, Angela Ancora da Luz, who directed EBA between 2002 and 2010, "the presence of the school in the context of the Brazilian society revealed its identity by little known aspects, but of great social and political interest, besides Of its fundamental guiding principle: artistic teaching ".

The curatorial axis emphasized the School of Fine Arts as an institution that maintains and preserves a social, political and intellectual concern for individual differences, which does not prevent the formation of a body and an 'identity'. It was tried to show the differences and affinities in drawings, engravings, paintings, sculptures, installations, videos and performances.

From school to museum
Created by Royal Decree on August 12, 1816, the first seat of the School of Fine Arts was in the Travessa das Belas Artes, near Praça Tiradentes. The building, from Grandjean de Montigny, was designed to receive the then Imperial Academy of Fine Arts and was inaugurated on November 5, 1826.

"It was a school of great importance in the Empire and it was open to all who wished to seek the path of the arts, being accepted by the great masters of the workshops," says the curator. "What counted at the time of the selection was the talent, without restriction to the cultural degree, to the race or economic situation".

In 1908, already with the name of National School of Fine Arts, the institution moved to its second building, with project of Morales de los Rios, in Avenida Rio Branco - where today is located the MNBA. In 1975, the school moved definitively to the UFRJ rectory building in Cidade Universitária, shared with the Faculty of Architecture.

The show runs until February 12, 2017. The MNBA is located at Avenida Rio Branco 199, Cinelândia and operates from Tuesday to Friday from 10am to 6pm and Saturdays, Sundays and holidays from 1pm to 6pm.

Text: Disclosure MNBA
Edition: Ascom / Ibram
Image: Disclosure MNBA





fonte: @edisonmariotti #edisonmariotti
Cultura e conhecimento são ingredientes essenciais para a sociedade.

A cultura e o amor devem estar juntos.

Vamos compartilhar.


O tempo voa, obras de arte são para a eternidade, sem rugas!







--br
Exposição no MNBA comemora os 200 anos da Escola de Belas Artes no Rio

O Museu Nacional de Belas Artes (MNBA/Ibram), no Rio de Janeiro (RJ), inaugura nesta quinta-feira (10), às 18h, a exposição Escola de Belas Artes: 1816-2016. Duzentos anos construindo a arte brasileira. 

A mostra faz um recorte da produção artística da instituição que formou – e ainda forma – centenas de artistas das mais diferentes gerações da arte brasileira.

Segundo a curadora da exposição, Angela Ancora da Luz, que dirigiu a EBA entre os anos de 2002 e 2010, “a presença da escola no contexto da sociedade brasileira revelou sua identidade por aspectos pouco conhecidos, mas de grande interesse social e político, além de seu princípio norteador fundamental: o ensino artístico”.

O eixo curatorial enfatizou a Escola de Belas Artes como instituição que mantém e preserva uma preocupação social, política e intelectual das diferenças individuais, o que não impede a formação de um corpo e de uma ‘identidade’. Buscou-se evidenciar as diferenças e afinidades em desenhos, gravuras, pinturas, esculturas, instalações, vídeos e performances.

De escola a museu
Criada por Decreto Real em 12 de agosto de 1816, a primeira sede da Escola de Belas Artes foi na Travessa das Belas Artes, próxima a Praça Tiradentes. O prédio, de Grandjean de Montigny, foi projetado para receber a então Academia Imperial das Belas Artes e foi inaugurado em 5 de novembro de 1826.

“Foi uma escola de grande peso no Império e que esteve aberta a todos os que desejassem buscar o caminho das artes, sendo aceitos pelos grandes mestres dos ateliês”, conta a curadora. “O que contava na hora da seleção era o talento, sem restrição ao grau cultural, à raça ou situação econômica”.

Em 1908, já com o nome de Escola Nacional de Belas Artes, a instituição transferiu-se para seu segundo prédio, com projeto de Morales de los Rios, na Avenida Rio Branco – onde hoje situa-se o MNBA. Em 1975, a escola mudou-se em definitivo para o prédio da reitoria UFRJ na Cidade Universitária, compartilhado com a Faculdade de Arquitetura.

A mostra segue em cartaz até 12 de fevereiro de 2017. O MNBA fica na Avenida Rio Branco 199, – Cinelândia e funciona de terça a sexta das 10h às 18h e aos sábados, domingos e feriados das 13h às 18h. 

Texto: Divulgação MNBA
Edição: Ascom/Ibram
Imagem: Divulgação MNBA


--chinês via tradutor do google
展览MNBA庆祝美术学院在里约热内卢的200周年


美术国家博物馆(MNBA / IBRAM),里约热内卢(RJ),在18小时开放周四(10),美术展览的学校:1816年至2016年。两百年的建筑艺术的巴西。



该节目是艺术生产形成的机构的一个片段 - 现在依然形成 - 从巴西艺术的不同世代数百名艺术家。

根据展览的策展人,安吉拉安科拉大卢斯,谁领导了EBA 2002年到2010年间,“学校在巴西社会的背景下存在由鲜为人知的一面暴露自己的身份,但巨大的社会和政治利益,以及它的基本指导原则:艺术教育“。

策展强调美术学院作为保持和保留了社会的关注,政界和知识界的个体差异,这并不妨碍身体的形成和“身份”的机构。他试图突出素描,版画,油画,雕塑,装置,录像和表演的异同。

学校博物馆
创建者皇家法令于1816 8月12日,美术学院的第一个总部设在车道美术,近革命英雄广场。该建筑,格兰金去蒙蒂尼,旨在获得美术然后翰林院及落成于1826年11月5日。

“这是在帝国巨大的重量一所学校,是开放给所有谁愿意寻求艺术的道路,通过讲习班的大师被接受,”馆长说。 “什么算在选择时是人才,没有文化层次,种族或经济地位的限制。”

1908年,已经与全国美术学校的名称,该机构搬到了它的第二个建筑,在Rio Branco大道莫拉莱斯德洛斯里奥斯项目 - 在今天站在MNBA。 1975年,学校明确搬到UFRJ神父寓所建设大学城,与建筑学院共享。

此次展会上展出如下直到2月12日,2017年MNBA在马路里奥布兰科199 - 西尼兰地亚和开放时间为周二至周五上午十时至18pm和周六,周日从13H到18H的假期。

文字:披露MNBA
版:亚斯康/ IBRAM
图片说明:信息披露MNBA

Nenhum comentário:

Postar um comentário