Google+ Followers

terça-feira, 14 de março de 2017

"Culture and Art of India". Lecture "The Art of the Great Moguls. --- «Культура и искусство Индии». Лекция «Искусство Великих Моголов. --- "Cultura e arte da Índia." Palestra "A Arte de Mughal.

The dynasty of the Great Moguls is derived from Timur of Samarkand. Strengthened the power of this kind in India and created a centralized state throughout its territory the ruler Akbar (1556-1605 gg.)

Miniature from the manuscript "Babur-nam"
"Rendezvous and Reconciliation with Sultan Ali Mirza" (fragment)
The event of the year 901 (1495 - 1496).
India, XVI century.
Paper, tempera, calligraphy
From the collection of GMV



Who went down in history not only as a far-sighted politician, but also as a subtle connoisseur and patron of art. The Great Moguls, their court and army, originally spoke the Turkic and Iranian dialects adopted in Central Asia and Afghanistan - the territories from which they came, they also used the Arabic language and professed Islam. The dynasty of the Great Moguls ruled most of India from 1526 to 1858, until the arrival of the British and the founding of British India.

The lecture is devoted to the period of Islamic art of India with its unique examples of artistic creativity, in which two traditions - Muslim and Indian - joined.

The lecture will be read by Sheptunova Irina Igorevna, chief research officer of the art department of the countries of the Near and Middle East, South Asia and Central Asia

The cost of a one-time ticket is 200 rubles
The cost of the ticket for the preferential categories is 100 rubles








Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,

mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir. 

A cultura e o amor devem estar juntos.

Vamos compartilhar.

Culture is not what enters the eyes and ears, 

but what modifies the way of looking and hearing.









--ru
«Культура и искусство Индии». Лекция «Искусство Великих Моголов. 

Династия Великих Моголов ведёт своё происхождение от Тимура Самаркандского. Укрепил власть этого рода в Индии и создал централизованное государство на всей её территории правитель Акбар (1556-1605 гг.), 

вошедший в историю не только как дальновидный политик, но и как тонкий знаток и покровитель искусства. Великие Моголы, их двор и армия, первоначально говорили на тюркских и иранских наречиях, принятых в Средней Азии и Афганистане — территориях, откуда они пришли, также они использовали арабский язык и исповедовали ислам. Династия Великих Моголов управляла большей частью Индии с 1526 по 1858 гг., до самого прихода в страну англичан и основания Британской Индии.

Лекция посвящена периоду исламского искусства Индии с его уникальными образцами художественного творчества, в которых соединились две традиции – мусульманская и индийская.

Лекцию прочтет: Шептунова Ирина Игоревна, главный научный сотрудник отдела искусства стран Ближнего и Среднего Востока, Южной Азии и Центральной Азии

Стоимость разового билета - 200 рублей
Стоимость билета для льготных категорий - 100 рублей 
















--br via tradutor do google
"Cultura e arte da Índia." Palestra "A Arte de Mughal.

Mughal Dynasty realiza a descida da Tamerlane de Samarkand. Fortalecer o poder deste tipo na Índia e criou um estado centralizado em todo o território do seu governante Akbar (1556-1605 gg.),

Ele entrou para a história não só como um político visionário, mas também como um conhecedor e patrono das artes. Mongóis, sua corte e do exército, inicialmente falou turco e dialetos iranianos adotada na Ásia Central e no Afeganistão - os territórios de onde vieram, e eles usaram a língua árabe e professou o Islã. Mughal Dynasty governou a maior parte da Índia desde 1526 para 1858., até a chegada dos britânicos no país e as bases da Índia britânica.

As ofertas de aula com o período da arte islâmica na Índia, com seus exemplos únicos de criatividade artística, que uniu duas tradições - muçulmanos e indianos.

Palestra ler: Sheptunov Irina Igorevna, pesquisador-chefe do Departamento de Artes do Oriente Médio, Sul da Ásia e Ásia Central

O custo de um bilhete simples - 200 rublos
O preço do bilhete para as categorias privilegiadas - 100 rublos

Nenhum comentário:

Postar um comentário