Ouvir o texto...

sexta-feira, 17 de março de 2017

London Design Museum has new facilities and is worth a visit by itself. --- London Design Museum tem novas instalações e vale uma visita por si só.

In a city with so much cultural appeal, the London Design Museum was once one of the most sought after spaces in the city, having more than 100 exhibitions since its opening in 1989 and accounting for more than five million visitors.



Still, those in charge thought it was worth taking a step forward and spending almost 100 million euros on new facilities. But not a new building. They moved into Kensington, reclaiming the Commonwealth Institute, an architectural icon of British modernism. A work by the architect John Pawson worth a visit by itself.



There are now about ten thousand square meters of exhibition space, where it is both possible to see a five pound note as a plastic chair or even a walkman. All this is design. The permanent exhibition, Designer Maker User, tells the story of contemporary design. And, unlike before, entry is free.







Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,

mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir. 

A cultura e o amor devem estar juntos.

Vamos compartilhar.

Culture is not what enters the eyes and ears, 

but what modifies the way of looking and hearing.












--br
London Design Museum tem novas instalações e vale uma visita por si só.

Numa cidade com tanta oferta cultural, o London Design Museum já era um dos espaços mais procurados da cidade, tendo mais de cem exposições desde a abertura, em 1989, e contabilizado mais de cinco milhões de visitantes.

Ainda assim, os responsáveis acharam que valia dar um passo em frente e gastar quase cem milhões de euros em novas instalações. Mas não um edifício novo. Mudaram-se para o bairro de Kensington, recuperando o Commonwealth Institute, um ícone arquitetónico do modernismo britânico. Um trabalho a cargo do arquiteto John Pawson que vale uma visita por si só.

São agora cerca dez mil metros quadrados de área expositiva, onde tanto é possível ver uma nota de cinco libras como uma cadeira de plástico ou mesmo um walkman. Tudo isto é design. A exposição permanente, Designer Maker User, narra a história do design contemporâneo. E, ao contrário do que acontecia anteriormente, a entrada é livre.

Nenhum comentário:

Postar um comentário