Ouvir o texto...

segunda-feira, 24 de setembro de 2018

FILA presented an exhibition "Tutti in FILA" at the Triennale di Milano, - FILA apresentou exposição “Tutti in FILA” na Triennale di Milano, - FILA präsentierte eine Ausstellung "Tutti in FILA" an der Triennale von Mailand, - FILA представила выставку «Tutti in FILA» в Триеннале ди Милано, - FILA在米兰三年展上展出了一个名为“Tutti in FILA”的展览,

FILA, the iconic sports brand, chose the city of Milan to celebrate its Italian origins with the international exhibition "Tutti in FILA" at the Triennale Museum in Milan from 18 to 23 September. This presentation of the brand celebrated its vast heritage, intertwining the past with the present, always with a focus on the future. The various rooms of the prestigious Italian cultural institution Triennale Museum have analyzed the influence of FILA in sport and fashion, highlighting the historical context and the most memorable moments and creations of the brand.

With a careful curation of pieces, photographs and videos, the "Tutti in FILA" exhibition presented an interactive and emotional experience to visitors, centered on four key moments linked to the brand DNA and the foundations of its style - the basis for success of the brand at each stage of its history.



As visitors progressed through the exhibition, the images came to life with the articles selected by the brand on display, accompanied by detailed descriptions of the inspiration and intent of each piece, allowing visitors to see the concept behind each creation and how the technical aspects and design helped to make FILA a world-famous brand.

"Tutti in FILA" culminated in a room where visitors could enjoy iconic pieces of the brand that inspired the creative directors Antonino Ingrasciotta and Josef Graesel for the first presentation of the new collection of the brand in a fashion show during Milan fashion week.




https://shoppingspirit.pt/2018/09/24/fila-appeentou-exposicao-tutti-in-fila-na-triennale-di-milano/





"Eu só quero pensar no futuro e não ficar triste." Elon Musk.
-
"I just want to think about the future and not be sad." Elon Musk.

This report is guaranteed to verify the address of the LINK above
Say no to fake News!
-
Esta reportagem tem a garantia de apuração do endereço do LINK acima.
Diga não às fake news!
-
Culture is not what enters the eyes and ears, 
but what modifies the way of looking and hearing
-
Cultura não é o que entra nos olhos e ouvidos, 
mas o que modifica a maneira de olhar e ouvir






--br 
FILA apresentou exposição “Tutti in FILA” na Triennale di Milano,

FILA, marca desportiva icónica, escolheu a cidade de Milão para celebrar as suas origens italianas com a exposição internacional “Tutti in FILA”, no Triennale Museum, em Milão, entre 18 e 23 de Setembro. Esta apresentação da marca celebrou a sua vasta herança, entrelaçando o passado com o presente, sempre com um foco no futuro. As várias salas do Triennale Museum, prestigiada instituição cultural italiana, analisaram a influência da FILA no desporto e na moda, dando destaque ao contexto histórico e aos momentos e criações mais memoráveis da marca.

Com uma curadoria minuciosa de peças, fotografias e vídeos, a exposição “Tutti in FILA” apresentou uma experiência interativa e emocional aos visitantes, centrada em quatro momentos-chave ligados ao ADN da marca e aos fundamentos do seu estilo – a base para o sucesso da marca a cada fase da sua história.

Conforme os visitantes progrediam na exposição, as imagens ganhavam vida com os artigos selecionados pela marca em exposição, acompanhados por descrições detalhadas sobre a inspiração e intenção de cada peça, permitindo ao visitantes perceber o conceito por detrás de cada criação e de como os aspetos técnicos e de design ajudaram a tornar a FILA numa marca mundialmente famosa.

“Tutti in FILA” culminou numa sala onde os visitantes podiam apreciar peças icónicas da marca que inspiraram os diretores criativos Antonino Ingrasciotta e Josef Graesel para a primeira apresentação da nova coleção da marca num desfile de moda, durante a semana da moda de Milão.









--alemão via tradutor do google
FILA präsentierte eine Ausstellung "Tutti in FILA" an der Triennale von Mailand,

Die italienische Sportmarke FILA hat die italienische Stadt Mailand mit der internationalen Ausstellung "Tutti in FILA" vom 18. bis 23. September im Triennale Museum in Mailand ausgewählt. Diese Präsentation der Marke feierte ihr großes Erbe, indem sie die Vergangenheit mit der Gegenwart verknüpfte, immer mit einem Fokus auf die Zukunft. Die verschiedenen Räume der renommierten italienischen Kulturinstitution Triennale Museum haben den Einfluss von FILA in Sport und Mode analysiert und den historischen Kontext und die denkwürdigsten Momente und Kreationen der Marke hervorgehoben.

Mit einer sorgfältigen Sammlung von Stücken, Fotografien und Videos präsentierte die Ausstellung "Tutti in FILA" den Besuchern ein interaktives und emotionales Erlebnis, das sich auf vier Schlüsselmomente konzentrierte, die mit der Marken - DNA und den Grundlagen ihres Stils verbunden sind - die Basis für den Erfolg der Marke in jeder Phase seiner Geschichte.

Während die Besucher durch die Ausstellung schritten, wurden die Bilder mit den ausgewählten Artikeln der Marke lebendig, begleitet von detaillierten Beschreibungen der Inspiration und der Intention jedes Stücks, so dass die Besucher das Konzept hinter jeder Kreation sehen konnten und wie die technischen Aspekte und Design trug dazu bei, FILA zu einer weltbekannten Marke zu machen.


"Tutti in FILA" gipfelte in einem Raum, in dem Besucher ikonische Stücke der Marke bestaunen konnten, die die Kreativdirektoren Antonino Ingrasciotta und Josef Graesel für die erste Präsentation der neuen Kollektion der Marke in einer Modenschau während der Mailänder Fashion Week inspirierten.












--ru via tradutor do google
FILA представила выставку «Tutti in FILA» в Триеннале ди Милано,

FILA, знаковый спортивный бренд, выбрал город Милан, чтобы отпраздновать свое итальянское происхождение с международной выставкой «Tutti in FILA» в Музее Триеннале в Милане с 18 по 23 сентября. Эта презентация бренда отметила свое огромное наследие, переплетая прошлое с настоящим, всегда с упором на будущее. Различные комнаты престижного итальянского культурного учреждения Triennale Museum проанализировали влияние FILA в спорте и моде, подчеркнув исторический контекст и самые незабываемые моменты и творения бренда.

С тщательным отбором произведений, фотографий и видеороликов выставка «Tutti in FILA» представила посетителям интерактивный и эмоциональный опыт, основанный на четырех ключевых моментах, связанных с ДНК бренда и основах его стиля - основе успеха бренд на каждом этапе своей истории.

По мере того, как посетители проходили через выставку, изображения оживали со статьями, отобранными брендом, демонстрируемым в сопровождении подробных описаний вдохновения и намерений каждой части, позволяя посетителям увидеть концепцию, стоящую за каждым созданием, и как технические аспекты и дизайн помог сделать FILA всемирно известным брендом.


«Tutti in FILA» завершилась в комнате, где посетители могли наслаждаться знаковыми произведениями бренда, которые вдохновили творческих режиссеров Антонино Инграссиотта и Йозефа Граэзеля на первую презентацию новой коллекции бренда на показе мод во время недели моды в Милане.










--chines simplificado via tradutor do google
FILA在米兰三年展上展出了一个名为“Tutti in FILA”的展览,

FILA是这个标志性的运动品牌,于9月18日至23日在米兰的三年展博物馆举办的国际展览“Tutti in FILA”中选择米兰市来庆祝其意大利的起源。该品牌的展示庆祝其悠久的传统,将过去与现在交织在一起,始终关注未来。着名的意大利文化机构Triennale Museum的各个房间分析了FILA在运动和时尚方面的影响,突出了该品牌的历史背景和最难忘的时刻和创作。

通过对作品,照片和视频的精心策划,“Tutti in FILA”展览向参观者展示了一种互动和情感体验,集中在与品牌DNA相关的四个关键时刻及其风格的基础 - 成功的基础品牌在其历史的每个阶段。

随着参观者通过展览进展,图像变得生动,展示品牌选择的文章,并附有每件作品的灵感和意图的详细描述,让参观者看到每个创作背后的概念以及技术方面和设计有助于使FILA成为世界知名品牌。


“Tutti in FILA”在一个房间里达到高潮,游客可以在这个房间里欣赏这个品牌的标志性作品,激发创意总监Antonino Ingrasciotta和Josef Graesel在米兰时装周期间首次在时装秀上展示该品牌的新系列。












Nenhum comentário:

Postar um comentário