Ouvir o texto...

domingo, 20 de junho de 2021

Odisha Museum. Earliest recorded surgeons of World. #edisonmariotti - Museu Odisha. Os primeiros cirurgiões registrados do mundo.

This is the only surviving premodern painting which is depicting the students of the Sushruta school of ancient India (6th century BC).These students were trained in Vedas at the age of 8, then they were trained as surgeons for 6 yrs  taught the principles of Sushruta Samhita. They are shown performing mock surgery on water melons and cucumbers. 


As such, they are earliest recorded surgeons of World. This was found in an old manuscript of Sushruta Samhita which dates back to 600 years.


This master literature remained preserved for many centuries exclusively in the Sanskrit language which prevented the dissemination. of the knowledge to the west and other parts of the world. Later the original text was lost and the present extant one is believed to be a revision by the Buddhist scholar Vasubandhu (circa AD 360-350). In the eighth century A.D., ‘Sushruta Samhita' was translated into Arabic as Kitab-Shaw Shoon-a-Hindi and Kitab-i-Susrud. The translation of ‘Sushruta Samhita' was ordered by the Caliph Mansur (A.D.753 -774).


One of the most important documents in connection with ancient Indian medicine is the Bower Manuscript, a birch-bark medical treatise discovered in Kuchar (in Eastern Turkistan), dated around AD 450 and is housed in the Oxford University library.12 The first European translation of ‘Sushruta Samhita' was published by Hessler in Latin and into German by Muller in the early 19th century. The first complete English translation was done by Kaviraj Kunja Lal Bhishagratna in three volumes in 1907 at Calcutta.


The treatise's insight, accuracy and detail of the surgical descriptions are most impressive. In the book's 184 chapters, 1,120 conditions are listed, including injuries and illnesses relating to ageing and mental illness. The compendium of Sushruta includes many chapters on the training and practice of surgeons. The Sushruta Samhita describes over 120 surgical instruments.5,13 300 surgical procedures and classifies human surgery in 8 categories.


TrueIndology. The True Indology project endeavours to present an unbiased version of Indian history backed by facts and references. 



links ===> 

PODCAST -  

https://anchor.fm/museu2009gmailcom

instragam - 

edison.mariotti4018

https://www.instagram.com/edison.mariotti.4018/

Blog: 

museu2009.blogspot.com 

“Em meio ao caos, somente o otimista consegue ver o belo". Edison Mariotti


Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,
mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir.

A cultura e o amor devem estar juntos.

Cultura é o que somos
Cultura é a maneira como nos expressamos
Cultura é criatividade sem limites
Cultura é que compartilhamos

A Cultura inclui o conhecimento, a arte, as crenças, a lei, a moral, os costumes e todos os hábitos e aptidões adquiridos pelo ser humano não somente em família, como também por fazer parte de um


analista de dados em linguagem de programação de código, R.

“A matemática, vista correta, possui não apenas verdade, mas também suprema beleza - uma beleza fria e austera, como a da escultura.”
frase BERTRAND RUSSEL - matemático indiano
-
Diga não a anúncio falsos.

Este relatório, tem uma garantia de verificar o endereço do LINK abaixo

https://trueindology.wordpress.com/

https://www.facebook.com/trueindology.org/


.br via tradutor do google


Museu Odisha. Os primeiros cirurgiões registrados do mundo.


Esta é a única pintura pré-moderna sobrevivente que retrata os alunos da escola Sushruta da Índia antiga (século 6 aC). Esses alunos foram treinados nos Vedas aos 8 anos de idade, então eles foram treinados como cirurgiões por 6 anos ensinados os princípios da Sushruta Samhita. Eles são mostrados realizando uma cirurgia simulada em melancias e pepinos.


Como tal, eles são os primeiros cirurgiões registrados do mundo. Isso foi encontrado em um antigo manuscrito de Sushruta Samhita, que data de 600 anos.


Esta literatura mestre permaneceu preservada por muitos séculos exclusivamente na língua sânscrita, o que impediu a disseminação. do conhecimento para o oeste e outras partes do mundo. Mais tarde, o texto original foi perdido e acredita-se que o atual existente seja uma revisão do erudito budista Vasubandhu (por volta de 360-350 DC). No século VIII d.C., "Sushruta Samhita" foi traduzido para o árabe como Kitab-Shaw Shoon-a-Hindi e Kitab-i-Susrud. A tradução de 'Sushruta Samhita' foi encomendada pelo califa Mansur (AD.753 -774).


Um dos documentos mais importantes em conexão com a medicina indiana antiga é o Manuscrito Bower, um tratado médico de casca de bétula descoberto em Kuchar (no Turquistão oriental), datado por volta de 450 DC e está guardado na biblioteca da Universidade de Oxford.12 de 'Sushruta Samhita' foi publicado por Hessler em latim e em alemão por Muller no início do século XIX. A primeira tradução completa para o inglês foi feita por Kaviraj Kunja Lal Bhishagratna em três volumes em 1907 em Calcutá.


O discernimento do tratado, a precisão e os detalhes das descrições cirúrgicas são impressionantes. Nos 184 capítulos do livro, 1.120 condições são listadas, incluindo lesões e doenças relacionadas ao envelhecimento e doenças mentais. O compêndio de Sushruta inclui muitos capítulos sobre o treinamento e a prática de cirurgiões. O Sushruta Samhita descreve mais de 120 instrumentos cirúrgicos.5,13 300 procedimentos cirúrgicos e classifica a cirurgia humana em 8 categorias.


TrueIndology. O projeto True Indology se esforça para apresentar uma versão imparcial da história indiana apoiada por fatos e referências.




Nenhum comentário:

Postar um comentário