Ouvir o texto...

domingo, 4 de abril de 2021

Irene Galitzine, was a Russian-Georgian fashion designer. Currently, some of her original palazzo pyjama collection still exist in notable museums. -- Irene Galitzine, foi uma designer de moda russo-georgiana. Atualmente, parte de sua coleção original de pijamas palacianos ainda existe em museus notáveis. -- Irene Galitzine war eine russisch-georgische Modedesignerin. Derzeit existiert ein Teil ihrer ursprünglichen Palazzo-Pyjama-Sammlung noch in bemerkenswerten Museen. -- Ирен Голицына была российско-грузинским модельером. В настоящее время часть ее оригинальной коллекции палаццо пижамы все еще существует в известных музеях. -- Irene Galitzine是俄罗斯格鲁吉亚的时装设计师。目前,她一些原始的睡衣收藏仍然存在于著名的博物馆中。 -- كانت إيرين جالتزين مصممة أزياء روسية جورجية. حاليًا ، لا تزال بعض من مجموعتها الأصلية من بيجامة القصر موجودة في المتاحف البارزة.

Princess Irene Galitzine was born in 1918 in Tiflis, Russia Empire (now Tbilisi, Georgia), to Prince Boris Galitzine (1878–1958), an official of the imperial guard who belonged to the aristocratic Galitzine family, whose origins date back to 1200 and a Georgian mother, Princess Nina Lazareff (Lazarashvili, 1888–1957). However, her family were forced to flee the country following the 1917 October Revolution, and took up residence in Italy.

After studying art in Rome, English at Cambridge and French at the Sorbonne, Galitzine joined the Italian designers Sorelle Fontana in 1943 and worked with them for 3 years.

In 1946, she opened her own salon and presented her first collection. In 1960, she achieved great success with the launch of her palazzo pyjamas which were wide legged evening trousers made of soft silk. Evening pyjamas became a firm fixture of the fashion scene during the 1960s. Currently, some of her original palazzo pyjama collection still exist in notable museums around the world including the Metropolitan Museum of Art in New York, the Victoria and Albert Museum in London and the Costume Museum in St. Petersburg, Russia.

In 1962, she was named Designer of the Year by the Italian fashion press. In 1965, she won the British Sunday Times International Fashion Award and was named to the International Best Dressed List Hall of Fame.[4] Since then, her creations have been worn by some of the most famous women in the world such as Sofia Loren, Elizabeth Taylor, Lee Radziwill, Jacqueline Kennedy Onassis, Princess Ira von Fürstenberg, Queen Paola of Belgium, Queen Anne-Marie of Greece, Marie-Hélène de Rothschild, Duchess of Windsor, Soraya Esfandiary-Bakhtiari, Merle Oberon, Audrey Hepburn, Marella Agnelli, Greta Garbo, Catherine Spaak, Pamela Churchill Harriman and Claudia Cardinale.

In 1990, the Galitzine label was purchased by the Xines Company. She was subsequently sentenced to six months in jail for tax evasion.

In September 1996, Galitizine opened her first boutique in Moscow, and in November of the same year she published her biography entitled From Russia to Russia.

Irene Galitzine was married in 1949 to Silvio Medici de Menezes, an aristocrat from Portugal. On 20 October 2006, she died at her home in Rome, aged 90.







LINK ===> 

PODCAST -  

https://anchor.fm/museu2009gmailcom

instragam - 

edison.mariotti4018

https://www.instagram.com/edison.mariotti/

Blog: 

museu2009.blogspot.com 

“Em meio ao caos, somente o otimista consegue ver o belo". Edison Mariotti


Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,
mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir.

A cultura e o amor devem estar juntos.

Cultura é o que somos
Cultura é a maneira como nos expressamos
Cultura é criatividade sem limites
Cultura é que compartilhamos

A Cultura inclui o conhecimento, a arte, as crenças, a lei, a moral, os costumes e todos os hábitos e aptidões adquiridos pelo ser humano não somente em família, como também por fazer parte de um


analista de dados em linguagem de programação de código, R.

“A matemática, vista correta, possui não apenas verdade, mas também suprema beleza - uma beleza fria e austera, como a da escultura.”
frase BERTRAND RUSSEL - matemático indiano
-
Diga não a anúncio falsos.

Este relatório, tem uma garantia de verificar o endereço do LINK abaixo

https://br.pinterest.com/vagnerdjalo/palazzo-pijama/










--br via tradutor do google

Irene Galitzine, foi uma designer de moda russo-georgiana. Atualmente, parte de sua coleção original de pijamas palacianos ainda existe em museus notáveis.    


A princesa Irene Galitzine nasceu em 1918 em Tiflis, Império da Rússia (atual Tbilisi, Geórgia), filho do príncipe Boris Galitzine (1878–1958), um oficial da guarda imperial que pertencia à aristocrática família Galitzine, cujas origens remontam a 1200 uma mãe georgiana, princesa Nina Lazareff (Lazarashvili, 1888–1957). No entanto, sua família foi forçada a fugir do país após a Revolução de Outubro de 1917 e fixou residência na Itália.

Depois de estudar arte em Roma, inglês em Cambridge e francês na Sorbonne, Galitzine se juntou às designers italianas Sorelle Fontana em 1943 e trabalhou com elas por 3 anos.

Em 1946, ela abriu seu próprio salão e apresentou sua primeira coleção. Em 1960, ela alcançou grande sucesso com o lançamento de seus pijamas palazzo, que eram calças de noite de pernas largas feitas de seda macia. Os pijamas noturnos tornaram-se um elemento fixo do cenário da moda durante os anos 1960. Atualmente, parte de sua coleção original de pijama palazzo ainda existe em museus notáveis ​​ao redor do mundo, incluindo o Metropolitan Museum of Art em Nova York, o Victoria and Albert Museum em Londres e o Costume Museum em São Petersburgo, Rússia.

Em 1962, foi nomeada Designer do Ano pela imprensa de moda italiana. Em 1965, ela ganhou o British Sunday Times International Fashion Award e foi nomeada para o International Best Dressed List Hall of Fame. [4] Desde então, suas criações foram usadas por algumas das mulheres mais famosas do mundo, como Sofia Loren, Elizabeth Taylor, Lee Radziwill, Jacqueline Kennedy Onassis, Princesa Ira von Fürstenberg, Rainha Paola da Bélgica, Rainha Anne-Marie da Grécia, Marie-Hélène de Rothschild, Duquesa de Windsor, Soraya Esfandiary-Bakhtiari, Merle Oberon, Audrey Hepburn, Marella Agnelli, Greta Garbo, Catherine Spaak, Pamela Churchill Harriman e Claudia Cardinale.

Em 1990, o rótulo Galitzine foi adquirido pela Xines Company. Posteriormente, ela foi condenada a seis meses de prisão por sonegação de impostos.

Em setembro de 1996, Galitizine abriu sua primeira boutique em Moscou, e em novembro do mesmo ano publicou sua biografia intitulada From Russia to Russia.

Irene Galitzine casou-se em 1949 com Silvio Medici de Menezes, um aristocrata português. Em 20 de outubro de 2006, ela morreu em sua casa em Roma, aos 90 anos.








--de via tradutor do google

Irene Galitzine war eine russisch-georgische Modedesignerin. Derzeit existiert ein Teil ihrer ursprünglichen Palazzo-Pyjama-Sammlung noch in bemerkenswerten Museen.     


Prinzessin Irene Galitzine wurde 1918 in Tiflis, Russland (heute Tiflis, Georgien), als Sohn von Prinz Boris Galitzine (1878–1958) geboren, einem Beamten der kaiserlichen Garde, der zur aristokratischen Familie Galitzine gehörte, deren Ursprünge bis 1200 und zurückreichen eine georgische Mutter, Prinzessin Nina Lazareff (Lazarashvili, 1888–1957). Ihre Familie musste jedoch nach der Oktoberrevolution von 1917 aus dem Land fliehen und ließ sich in Italien nieder.


Nach einem Kunststudium in Rom, Englisch in Cambridge und Französisch an der Sorbonne kam Galitzine 1943 zu den italienischen Designern Sorelle Fontana und arbeitete drei Jahre lang mit ihnen zusammen.


1946 eröffnete sie ihren eigenen Salon und präsentierte ihre erste Kollektion. 1960 erzielte sie große Erfolge mit der Einführung ihres Palazzo-Pyjamas, einer weitbeinigen Abendhose aus weicher Seide. Abendpyjamas wurden in den 1960er Jahren zu einem festen Bestandteil der Modeszene. Derzeit existiert ein Teil ihrer ursprünglichen Palazzo-Pyjama-Sammlung noch in namhaften Museen auf der ganzen Welt, darunter das Metropolitan Museum of Art in New York, das Victoria and Albert Museum in London und das Costume Museum in St. Petersburg, Russland.


1962 wurde sie von der italienischen Modepresse zur Designerin des Jahres ernannt. 1965 gewann sie den British Sunday Times International Fashion Award und wurde in die Hall of Fame der International Best Dressed List aufgenommen. [4] Seitdem wurden ihre Kreationen von einigen der berühmtesten Frauen der Welt getragen, wie Sofia Loren, Elizabeth Taylor, Lee Radziwill, Jacqueline Kennedy Onassis, Prinzessin Ira von Fürstenberg, Königin Paola von Belgien, Königin Anne-Marie von Griechenland, Marie-Hélène de Rothschild, Herzogin von Windsor, Soraya Esfandiary-Bakhtiari, Merle Oberon, Audrey Hepburn, Marella Agnelli, Greta Garbo, Catherine Spaak, Pamela Churchill Harriman und Claudia Cardinale.


1990 wurde das Galitzine-Label von der Xines Company gekauft. Anschließend wurde sie wegen Steuerhinterziehung zu sechs Monaten Gefängnis verurteilt.


Im September 1996 eröffnete Galitizine ihre erste Boutique in Moskau und im November desselben Jahres veröffentlichte sie ihre Biografie mit dem Titel Von Russland nach Russland.


Irene Galitzine war 1949 mit Silvio Medici de Menezes, einem Aristokraten aus Portugal, verheiratet. Am 20. Oktober 2006 starb sie im Alter von 90 Jahren in ihrem Haus in Rom.










--ru via tradutor do google

Ирен Голицына была российско-грузинским модельером. В настоящее время часть ее оригинальной коллекции палаццо пижамы все еще существует в известных музеях.     


Княгиня Ирина Голицына родилась в 1918 году в Тифлисе, Российская Империя (ныне Тбилиси, Грузия), в семье князя Бориса Голицына (1878–1958 гг.), Чиновника императорской гвардии, принадлежавшего к аристократической семье Голицыных, происхождение которой восходит к 1200 г. мать-грузинка, княгиня Нина Лазарева (Лазарашвили, 1888–1957). Однако ее семья была вынуждена бежать из страны после Октябрьской революции 1917 года и поселиться в Италии.


После изучения искусства в Риме, английского в Кембридже и французского в Сорбонне, Голицын присоединилась к итальянским дизайнерам Сорелле Фонтана в 1943 году и проработала с ними 3 года.


В 1946 году она открыла собственный салон и представила свою первую коллекцию. В 1960 году она добилась большого успеха, выпустив пижаму-палаццо - широкие вечерние брюки из мягкого шелка. Вечерние пижамы стали неотъемлемой частью модной сцены 1960-х годов. В настоящее время часть ее оригинальной коллекции палаццо пижамы все еще существует в известных музеях по всему миру, включая Музей Метрополитен в Нью-Йорке, Музей Виктории и Альберта в Лондоне и Музей костюма в Санкт-Петербурге, Россия.


В 1962 году итальянская модная пресса назвала ее дизайнером года. В 1965 году она выиграла британскую международную премию «Санди Таймс» в области моды и была включена в Международный Зал славы наиболее одетых женщин. [4] С тех пор ее творения носили некоторые из самых известных женщин мира, такие как София Лорен, Элизабет Тейлор, Ли Радзивилл, Жаклин Кеннеди Онассис, принцесса Ира фон Фюрстенберг, королева Бельгии Паола, королева Греции Анна-Мария, Мари-Элен де Ротшильд, герцогиня Виндзорская, Сорайя Эсфандиари-Бахтиари, Мерл Оберон, Одри Хепберн, Марелла Аньелли, Грета Гарбо, Кэтрин Спаак, Памела Черчилль Харриман и Клаудия Кардинале.


В 1990 году лейбл Galitzine был приобретен компанией Xines. Впоследствии ее приговорили к шести месяцам тюремного заключения за уклонение от уплаты налогов.


В сентябре 1996 года Галитизин открыла свой первый бутик в Москве, а в ноябре того же года опубликовала биографию «Из России в Россию».


Ирен Голицына вышла замуж в 1949 году за Сильвио Медичи де Менезеш, аристократа из Португалии. 20 октября 2006 года она умерла в своем доме в Риме в возрасте 90 лет.









--chines simplificado via tradutor do google

Irene Galitzine是俄罗斯格鲁吉亚的时装设计师。目前,她一些原始的睡衣收藏仍然存在于著名的博物馆中。     


艾琳·加里兹汀公主(Irene Galitzine)于1918年出生于俄罗斯帝国的提夫利斯(今佐治亚州第比利斯),鲍里斯·加里兹汀王子(1878-1958年)是皇家卫队的官员,后者属于贵族加里齐兹家族,其起源可追溯到1200年代。佐治亚州母亲尼娜·拉扎莱夫(Nina Lazareff)公主(拉扎拉什维利,1888年至1957年)。然而,在1917年10月革命之后,她的家人被迫逃离该国,并在意大利定居。


在罗马学习艺术,在剑桥学习英语,在索邦大学学习法语之后,加利济因于1943年加入意大利设计师Sorelle Fontana,并与他们合作了3年。


1946年,她开设了自己的沙龙,并展示了她的第一个系列。 1960年,她推出了Palazzo睡衣,并获得了巨大的成功,Palazzo睡衣是用柔软的丝绸制成的阔腿晚装长裤。晚装睡衣在1960年代成为了时尚界的坚定对象。目前,她的一些原始睡衣收藏仍然存在于世界各地的著名博物馆中,包括纽约的大都会艺术博物馆,伦敦的维多利亚和阿尔伯特博物馆以及俄罗斯圣彼得堡的服装博物馆。


1962年,她被意大利时尚媒体评为年度设计师。 1965年,她获得了《英国星期日泰晤士报》国际时尚大奖,并入选国际最佳着装榜名人堂。[4]此后,她的作品被世界上一些最著名的女性所穿,例如索非亚·罗兰(Sofia Loren),伊丽莎白·泰勒(Elizabeth Taylor),李·拉兹威尔(Jequeline Kennedy Onassis),杰拉琳·肯尼迪·奥纳西斯(Jacqueline Kennedy Onassis),公主伊拉·冯·菲斯滕贝格(Ira vonFürstenberg),比利时皇后保拉,希腊皇后安妮·玛丽(Anne-Marie), Marie-Hélènede Rothschild,温莎公爵夫人,Soraya Esfandiary-Bakhtiari,Merle Oberon,Audrey Hepburn,Marella Agnelli,Greta Garbo,Catherine Spaak,Pamela Churchill Harriman和Claudia Cardinale。


1990年,Galitzine标签被Xines公司购买。她随后因逃税被判入狱六个月。


Galitizine于1996年9月在莫斯科开设了她的第一家精品店,同年11月,她出版了自己的传记《从俄罗斯到俄罗斯》。


Irene Galitzine于1949年与葡萄牙贵族Silvio Medici de Menezes结婚。 2006年10月20日,她在罗马的家中去世,享年90岁。









--ae via tradutor do google

كانت إيرين جالتزين مصممة أزياء روسية جورجية. حاليًا ، لا تزال بعض من مجموعتها الأصلية من بيجامة القصر موجودة في المتاحف البارزة.


ولدت الأميرة إيرين جاليتزين عام 1918 في مدينة تيفليس ، الإمبراطورية الروسية (الآن تبليسي ، جورجيا) ، للأمير بوريس جالتزين (1878-1958) ، وهو مسؤول في الحرس الإمبراطوري ينتمي إلى عائلة غاليتسين الأرستقراطية ، التي تعود أصولها إلى عام 1200 الأم الجورجية ، الأميرة نينا لازاريف (لازاراشفيلي ، 1888-1957). ومع ذلك ، أُجبرت عائلتها على الفرار من البلاد بعد ثورة أكتوبر عام 1917 ، وأقاموا في إيطاليا.


بعد دراسة الفن في روما والإنجليزية في كامبريدج والفرنسية في جامعة السوربون ، انضم جاليتزين إلى المصممين الإيطاليين سوريل فونتانا في عام 1943 وعمل معهم لمدة 3 سنوات.


في عام 1946 ، افتتحت صالونها الخاص وقدمت مجموعتها الأولى. في عام 1960 ، حققت نجاحًا كبيرًا بإطلاق بيجاماها الفخمة والتي كانت عبارة عن بنطلون سهرة واسع الأرجل مصنوع من الحرير الناعم. أصبحت البيجامات المسائية عنصرًا ثابتًا في عالم الموضة خلال الستينيات. حاليًا ، لا تزال بعض مجموعتها الأصلية من بيجامة القصر موجودة في متاحف بارزة حول العالم بما في ذلك متحف متروبوليتان للفنون في نيويورك ، ومتحف فيكتوريا وألبرت في لندن ، ومتحف الأزياء في سانت بطرسبرغ ، روسيا.


في عام 1962 ، حصلت على لقب مصمم العام من قبل الصحافة الإيطالية للأزياء. في عام 1965 ، فازت بجائزة صنداي تايمز الدولية للأزياء البريطانية ، وتم اختيارها في قائمة أفضل المشاهير على مستوى العالم. منذ ذلك الحين ، ارتدت إبداعاتها بعض أشهر النساء في العالم مثل صوفيا لورين وإليزابيث تايلور ولي رادزيويل وجاكلين كينيدي أوناسيس والأميرة إيرا فون فورستنبرغ والملكة باولا ملكة بلجيكا والملكة آن ماري ملكة اليونان ، ماري هيلين دي روتشيلد ، دوقة وندسور ، ثريا إسفندياري بختياري ، ميرل أوبيرون ، أودري هيبورن ، ماريلا أنيلي ، غريتا غاربو ، كاثرين سباك ، باميلا تشرشل هاريمان ، وكلوديا كاردينالي.


في عام 1990 ، تم شراء ملصق Galitzine من قبل شركة Xines. وحُكم عليها بعد ذلك بالسجن ستة أشهر بتهمة التهرب الضريبي.


في سبتمبر 1996 ، افتتحت Galitizine أول متجر لها في موسكو ، وفي نوفمبر من نفس العام نشرت سيرتها الذاتية بعنوان From Russia to Russia.


تزوجت إيرين جالتزين في عام 1949 من سيلفيو ميديسي دي مينيزيس ، وهو أرستقراطي من البرتغال. في 20 أكتوبر 2006 ، توفيت في منزلها في روما عن عمر يناهز 90 عامًا.

Nenhum comentário:

Postar um comentário