Ouvir o texto...

quinta-feira, 1 de abril de 2021

MyCloma: second hand clothing arrives in Spain. -- MyCloma: roupa em segunda mão chega à Espanha. -- MyCloma: Second-Hand-Kleidung kommt in Spanien an. -- MyCloma: одежда секонд-хенд прибывает в Испанию. -- MyCloma:二手衣服到达西班牙。 -- MyCloma: الملابس المستعملة تصل إسبانيا.

MyCloma, an online platform for buying and selling second-hand clothing founded by four young Portuguese people with the aim of combating textile waste and promoting a circular economy, is now available to the entire Spanish market.

Founded in the middle of a pandemic and with exponential growth over the past nine months, the Portuguese company - which recently established a partnership with Auchan Portugal to implement the sale of second-hand clothes in the hypermarkets of that brand - is now moving forward with internationalization to Spain , where it will be possible to try on second hand clothes, in excellent condition, at affordable prices.

“After having seen exponential growth in Portugal, we decided to move forward with internationalization to Spain, a country where the second-hand market is in turmoil and has a high future potential.

Thus, we take the first step towards the internationalization of our brand, which is naturally a great challenge for MyCloma.

We are confident that we will be able to distinguish ourselves by our operational efficiency, the result of a technological investment that we have made over the last year ”- says Ana Monteiro, one of the platform's founders.

The transversality and circularity of the project - which begins with the collection of clothes, sorting and subsequent sale - was a pioneer in Portugal and has gained notoriety for the exponential growth that it has had since the launch.

At the same time, it has been asserting itself as a benchmark for sustainability in Portugal through several successful partnerships, such as the Porto Fashion School, which allows fashion students to create designer pieces using waste textiles.

LINK ===> 

PODCAST -  

https://anchor.fm/museu2009gmailcom

instragam - 

edison.mariotti4018

https://www.instagram.com/edison.mariotti/

Blog: 

museu2009.blogspot.com 

“Em meio ao caos, somente o otimista consegue ver o belo". Edison Mariotti


Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,
mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir.

A cultura e o amor devem estar juntos.

Cultura é o que somos
Cultura é a maneira como nos expressamos
Cultura é criatividade sem limites
Cultura é que compartilhamos

A Cultura inclui o conhecimento, a arte, as crenças, a lei, a moral, os costumes e todos os hábitos e aptidões adquiridos pelo ser humano não somente em família, como também por fazer parte de um


analista de dados em linguagem de programação de código, R.

“A matemática, vista correta, possui não apenas verdade, mas também suprema beleza - uma beleza fria e austera, como a da escultura.”
frase BERTRAND RUSSEL - matemático indiano
-
Diga não a anúncio falsos.

Este relatório, tem uma garantia de verificar o endereço do LINK abaixo

https://pt.fashionnetwork.com/news/Mycloma-roupa-em-segunda-mao-chega-a-espanha,1291532.html









--br via tradutor do google

MyCloma: roupa em segunda mão chega à Espanha.     


MyCloma, uma plataforma online de compra e venda de vestuário usado fundada por quatro jovens portugueses com o objetivo de combater os resíduos têxteis e promover a economia circular, está agora à disposição de todo o mercado espanhol.

Fundada no meio de uma pandemia e com crescimento exponencial nos últimos nove meses, a empresa portuguesa - que estabeleceu recentemente uma parceria com a Auchan Portugal para concretizar a venda de roupa usada nos hipermercados daquela marca - avança agora com internacionalização para Espanha, onde será possível experimentar roupas em segunda mão, em óptimo estado, a preços acessíveis.

“Depois de termos visto um crescimento exponencial em Portugal, decidimos avançar com a internacionalização para Espanha, um país onde o mercado de usados ​​se encontra em turbulência e com elevado potencial futuro.

Assim, damos o primeiro passo para a internacionalização da nossa marca, o que é naturalmente um grande desafio para a MyCloma.

Estamos confiantes de que seremos capazes de nos distinguir pela nossa eficiência operacional, fruto de um investimento tecnológico que fizemos no último ano ”- afirma Ana Monteiro, uma das fundadoras da plataforma.

A transversalidade e circularidade do projeto - que começa com a recolha, triagem e posterior venda de roupas - foi pioneiro em Portugal e ganhou notoriedade pelo crescimento exponencial que teve desde o lançamento.

Paralelamente, tem-se afirmado como uma referência de sustentabilidade em Portugal através de várias parcerias de sucesso, como a Escola de Moda do Porto, que permite a estudantes de moda criar peças de design a partir de resíduos têxteis.








--de via tradutor do google

MyCloma: Second-Hand-Kleidung kommt in Spanien an.     


MyCloma, eine Online-Plattform für den Kauf und Verkauf von Second-Hand-Kleidung, die von vier jungen Portugiesen mit dem Ziel gegründet wurde, Textilabfälle zu bekämpfen und eine Kreislaufwirtschaft zu fördern, ist jetzt für den gesamten spanischen Markt verfügbar.


Das portugiesische Unternehmen, das mitten in einer Pandemie gegründet wurde und in den letzten neun Monaten exponentiell gewachsen ist, hat kürzlich eine Partnerschaft mit Auchan Portugal geschlossen, um den Verkauf von Second-Hand-Kleidung in den Verbrauchermärkten dieser Marke umzusetzen Internationalisierung nach Spanien, wo es möglich sein wird, gebrauchte Kleidung in ausgezeichnetem Zustand zu erschwinglichen Preisen anzuprobieren.


„Nachdem wir in Portugal ein exponentielles Wachstum verzeichnet hatten, beschlossen wir, die Internationalisierung nach Spanien voranzutreiben, einem Land, in dem der Gebrauchtmarkt in Aufruhr ist und ein hohes Zukunftspotenzial hat.


Damit machen wir den ersten Schritt zur Internationalisierung unserer Marke, was für MyCloma natürlich eine große Herausforderung ist.


Wir sind zuversichtlich, dass wir uns durch unsere betriebliche Effizienz auszeichnen können, die das Ergebnis einer technologischen Investition ist, die wir im letzten Jahr getätigt haben “- sagt Ana Monteiro, eine der Gründerinnen der Plattform.


Die Transversalität und Zirkularität des Projekts - das mit der Sammlung von Kleidung, dem Sortieren und dem anschließenden Verkauf beginnt - war ein Pionier in Portugal und hat Bekanntheit für das exponentielle Wachstum erlangt, das es seit dem Start hatte.


Gleichzeitig hat es sich durch mehrere erfolgreiche Partnerschaften wie die Porto Fashion School, die es Modestudenten ermöglicht, Designerstücke aus Abfalltextilien herzustellen, als Maßstab für Nachhaltigkeit in Portugal etabliert.








--ru via tradutor do google

MyCloma: одежда секонд-хенд прибывает в Испанию.     


MyCloma, онлайн-платформа для покупки и продажи подержанной одежды, основанная четырьмя молодыми португальцами с целью борьбы с текстильными отходами и развития экономики замкнутого цикла, теперь доступна для всего испанского рынка.


Основанная в разгар пандемии и демонстрирующая экспоненциальный рост за последние девять месяцев, португальская компания, которая недавно установила партнерские отношения с Auchan Portugal для реализации продажи подержанной одежды в гипермаркетах этого бренда, теперь продвигается вперед. интернационализация в Испанию, где можно будет примерить одежду секонд-хенд в отличном состоянии по доступным ценам.


«Увидев экспоненциальный рост в Португалии, мы решили продвинуться вперед с интернационализацией в Испании, стране, где рынок подержанных товаров находится в беспорядке и имеет высокий потенциал в будущем.


Таким образом, мы делаем первый шаг к интернационализации нашего бренда, что, естественно, является большой проблемой для MyCloma.


Мы уверены, что сможем отличиться своей операционной эффективностью, результатом инвестиций в технологии, которые мы сделали за последний год », - говорит Ана Монтейро, одна из основателей платформы.


Трансверсальность и циркулярность проекта, который начинается со сбора одежды, сортировки и последующей продажи, был пионером в Португалии и получил известность благодаря экспоненциальному росту, который наблюдался с момента запуска.


В то же время он зарекомендовал себя в качестве эталона устойчивости в Португалии благодаря нескольким успешным партнерским отношениям, таким как Школа моды Порту, которая позволяет студентам моды создавать дизайнерские изделия из отходов текстиля.









--chinês simplificado via tradutor do google

MyCloma:二手衣服到达西班牙。      


MyCloma是一个由四名葡萄牙年轻人创立的在线二手服装买卖平台,旨在打击纺织品浪费和促进循环经济,现已在整个西班牙市场上销售。


这家葡萄牙公司成立于大流行期间,在过去九个月中呈指数增长,最近与欧尚葡萄牙建立了合作伙伴关系,以在该品牌的大卖场实施二手衣服的销售。国际化到西班牙,在那里将有可能以可承受的价格以良好的状态尝试二手衣服。


“在葡萄牙看到了指数级增长之后,我们决定将国际化进程推进到西班牙,西班牙这个二手市场动荡不安,并且具有很大的未来潜力。


因此,我们迈出了迈向品牌国际化的第一步,这自然是MyCloma面临的巨大挑战。


我们相信,我们将能够通过我们的运营效率来脱颖而出,这是我们在去年进行的一项技术投资的结果。”-该平台的创始人之一Ana Monteiro说。


该项目的横向性和循环性-从收集衣服,分类和随后的销售开始-是葡萄牙的先驱,并因自启动以来的指数级增长而声名狼藉。


同时,它已经通过多个成功的合作伙伴关系确立了自己在葡萄牙可持续发展的基准,例如波尔图时装学院,该学院允许时尚学生使用废纺织品制作设计师作品。








--ae via tradutor do google

MyCloma: الملابس المستعملة تصل إسبانيا.


MyCloma هي عبارة عن منصة عبر الإنترنت لبيع وشراء الملابس المستعملة أسسها أربعة شباب برتغاليين بهدف مكافحة نفايات المنسوجات وتعزيز الاقتصاد الدائري ، وهي متاحة الآن في السوق الإسبانية بأكملها.


تأسست الشركة البرتغالية ، التي تأسست وسط جائحة وبنمو هائل خلال الأشهر التسعة الماضية ، - التي أقامت مؤخرًا شراكة مع Auchan Portugal لتنفيذ بيع الملابس المستعملة في محلات السوبر ماركت التابعة لتلك العلامة التجارية - إلى الأمام مع التدويل في إسبانيا ، حيث يمكن تجربة الملابس المستعملة بحالة ممتازة وبأسعار معقولة.


"بعد أن شهدنا نموًا هائلاً في البرتغال ، قررنا المضي قدمًا في التدويل في إسبانيا ، وهي بلد يعاني سوق السلع المستعملة فيه من اضطراب ولديه إمكانات مستقبلية عالية.


وبالتالي ، فإننا نتخذ الخطوة الأولى نحو تدويل علامتنا التجارية ، والذي يمثل بطبيعة الحال تحديًا كبيرًا لـ MyCloma.


نحن على ثقة من أننا سنكون قادرين على تمييز أنفسنا من خلال كفاءتنا التشغيلية ، نتيجة الاستثمار التكنولوجي الذي قمنا به خلال العام الماضي "- تقول آنا مونتيرو ، أحد مؤسسي المنصة.


كان عرضية ودائرية المشروع - الذي يبدأ بجمع الملابس والفرز والبيع اللاحق - رائداً في البرتغال واكتسب سمعة سيئة بسبب النمو المتسارع الذي شهده منذ إطلاقه.


في الوقت نفسه ، كانت تؤكد نفسها كمعيار للاستدامة في البرتغال من خلال العديد من الشراكات الناجحة ، مثل مدرسة بورتو للأزياء ، التي تسمح لطلاب الموضة بإنشاء قطع مصممة باستخدام المنسوجات التالفة.








Nenhum comentário:

Postar um comentário