Ouvir o texto...

sexta-feira, 7 de maio de 2021

by Triana Alonso - MBFW Tbilisi renews its commitment to Georgian design in digital format. -- MBFW Tbilisi renova seu compromisso com o design georgiano em formato digital. -- MBFW Tiflis bekräftigt sein Engagement für georgianisches Design in digitalem Format. -- MBFW Tbilisi возобновляет свою приверженность грузинскому дизайну в цифровом формате. -- تجدد MBFW Tbilisi التزامها بالتصميم الجورجي في شكل رقمي.

Georgia returns to its commitment to fashion, presenting MBFW Tbilisi (Mercedes-Benz Fashion Week Tbilisi), in its capital Tiblíssi.


The event will take place from the 6th to the 9th of May and, as circumstances dictated a year ago - with the outbreak of the pandemic of the coronavirus COVID-19 - it will be held again in an online format, through an innovative digital platform where a selection of the local talents.


Since May 2015, Tiblíssi has been striving to launch and affirm a proper name in the international calendar of fashion weeks. "Many people do not even know that Georgia exists as a country. My main objective is to show Georgia through fashion and art, to present our creativity and culture to the world," explained Sofia Tchkonia, the driving force behind the biannual event, in an interview with the website FashionNetwork.com, coinciding with its last physical celebration in late 2019.


With the idea of ​​continuing to put the capital on the map, albeit in digital format, MBFW Tbilisi announced its reinvention in May last year, with the creation of a 27-square-meter multicultural space, located in an old Coca-Cola factory . Destined to become the epicenter of the industry and a meeting point for creators from different disciplines, the space serves as a collective platform to attract the attention of foreign eyes.


On this occasion, Factory - Art & Culture, Education Center will host the fashion shows of 12 designers that will be transmitted through the MBFW Tbilisi digital platform, which will also include other multimedia content, such as the designers' diaries, behind the scenes moments or interviews. The luxury brand Anouki will be responsible for opening the first day of shows, in which the Reckless brand will also present its collection for autumn-winter 2021. Names like Blikvanger, Dalood, Tiko Paksa, Match & Match or Ingorokva will present their proposals throughout the digital event, which will be completed by the minimalist Situationist brand.


In turn, the Georgian Fashion Foundation will award the special GFF Awards (Graduate Fashion Foundation Awards), which aims to challenge the established limits of technical excellence of licensed talents. The winner will be selected by a special committee of influential members of the fashion industry, such as Steve Kolb, CEO of the CFDA; David Koma, director of Polimoda; or Jean-Pierre Blanc, founder of the Hyères Festival.


 



LINKs ===> 

PODCAST -  

https://anchor.fm/museu2009gmailcom

instragam - 

edison.mariotti4018

https://www.instagram.com/edison.mariotti.4018/

Blog: 

museu2009.blogspot.com 

“Em meio ao caos, somente o otimista consegue ver o belo". Edison Mariotti


Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,
mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir.

A cultura e o amor devem estar juntos.

Cultura é o que somos
Cultura é a maneira como nos expressamos
Cultura é criatividade sem limites
Cultura é que compartilhamos

A Cultura inclui o conhecimento, a arte, as crenças, a lei, a moral, os costumes e todos os hábitos e aptidões adquiridos pelo ser humano não somente em família, como também por fazer parte de um


analista de dados em linguagem de programação de código, R.

“A matemática, vista correta, possui não apenas verdade, mas também suprema beleza - uma beleza fria e austera, como a da escultura.”
frase BERTRAND RUSSEL - matemático indiano
-
Diga não a anúncio falsos.

Este relatório, tem uma garantia de verificar o endereço do LINK abaixo









--br via tradutor do google

MBFW Tbilisi renova seu compromisso com o design georgiano em formato digital.      


A Geórgia retoma seu compromisso com a moda, apresentando MBFW Tbilisi (Mercedes-Benz Fashion Week Tbilisi), em sua capital Tiblíssi.


O evento decorrerá de 6 a 9 de maio e, conforme as circunstâncias ditadas há um ano - com o surto da pandemia do coronavírus COVID-19 - será realizado novamente em formato online, através de uma inovadora plataforma digital onde uma seleção dos talentos locais.


Desde maio de 2015, a Tiblíssi se esforça para lançar e afirmar um nome próprio no calendário internacional das semanas de moda. “Muita gente nem sabe que a Geórgia existe como país. Meu principal objetivo é mostrar a Geórgia através da moda e da arte, apresentar nossa criatividade e cultura ao mundo”, explicou Sofia Tchkonia, a força motriz do evento bianual, em uma entrevista com o site FashionNetwork.com, coincidindo com sua última comemoração física no final de 2019.


Com a ideia de continuar colocando a capital no mapa, ainda que em formato digital, a MBFW Tbilisi anunciou sua reinvenção em maio do ano passado, com a criação de um espaço multicultural de 27 metros quadrados, localizado em uma antiga Coca-Cola fábrica . Destinado a se tornar o epicentro da indústria e ponto de encontro de criadores de diferentes disciplinas, o espaço funciona como uma plataforma coletiva para atrair a atenção de olhos estrangeiros.


Nesta ocasião, o Factory - Art & Culture, Education Center acolherá os desfiles de 12 estilistas que serão transmitidos através da plataforma digital MBFW Tbilisi, que incluirá também outros conteúdos multimédia, como os diários dos estilistas, momentos de bastidores ou entrevistas. A marca de luxo Anouki será a responsável pela abertura do primeiro dia de desfiles, no qual a marca Reckless também apresentará sua coleção outono-inverno 2021. Nomes como Blikvanger, Dalood, Tiko Paksa, Match & Match ou Ingorokva apresentarão suas propostas ao longo o evento digital, que será completado pela marca minimalista Situacionista.


Por sua vez, a Georgian Fashion Foundation premiará os prêmios especiais GFF (Graduate Fashion Foundation Awards), que visam desafiar os limites estabelecidos de excelência técnica dos talentos licenciados. O vencedor será selecionado por um comitê especial de membros influentes da indústria da moda, como Steve Kolb, CEO do CFDA; David Koma, diretor da Polimoda; ou Jean-Pierre Blanc, fundador do Festival Hyères.








--de via tradutor do google

MBFW Tiflis bekräftigt sein Engagement für georgianisches Design in digitalem Format.     


Georgien kehrt zu seinem Engagement für Mode zurück und präsentiert MBFW Tiflis (Mercedes-Benz Fashion Week Tiflis) in seiner Hauptstadt Tiblíssi.


Die Veranstaltung findet vom 6. bis 9. Mai statt und wird, wie es die Umstände vor einem Jahr vorschrieben - mit Ausbruch der Pandemie des Coronavirus COVID-19 - erneut in einem Online-Format über eine innovative digitale Plattform abgehalten wo eine Auswahl der lokalen Talente.


Seit Mai 2015 ist Tiblíssi bestrebt, einen richtigen Namen im internationalen Kalender der Modewochen zu veröffentlichen und zu bestätigen. "Viele Menschen wissen nicht einmal, dass Georgien als Land existiert. Mein Hauptziel ist es, Georgien durch Mode und Kunst zu zeigen, unsere Kreativität und Kultur der Welt zu präsentieren", erklärte Sofia Tchkonia, die treibende Kraft hinter der halbjährlichen Veranstaltung in ein Interview mit der Website FashionNetwork.com, das mit seiner letzten physischen Feier Ende 2019 zusammenfällt.


Mit der Idee, die Hauptstadt weiterhin auf die Karte zu setzen, wenn auch in digitaler Form, kündigte MBFW Tiflis im Mai letzten Jahres seine Neuerfindung mit der Schaffung eines 27 Quadratmeter großen multikulturellen Raums in einer alten Coca-Cola an Fabrik. Der Raum soll das Epizentrum der Branche und ein Treffpunkt für Schöpfer verschiedener Disziplinen werden und dient als kollektive Plattform, um die Aufmerksamkeit ausländischer Augen auf sich zu ziehen.


Bei dieser Gelegenheit werden im Bildungszentrum Factory - Art & Culture die Modenschauen von 12 Designern gezeigt, die über die digitale Plattform MBFW Tbilisi übertragen werden. Dazu gehören auch andere Multimedia-Inhalte wie die Tagebücher der Designer hinter den Kulissen oder Interviews. Die Luxusmarke Anouki wird für die Eröffnung des ersten Messetages verantwortlich sein, an dem die Marke Reckless auch ihre Kollektion für Herbst-Winter 2021 präsentieren wird. Namen wie Blikvanger, Dalood, Tiko Paksa, Match & Match oder Ingorokva werden ihre Vorschläge durchgehend präsentieren das digitale Ereignis, das von der minimalistischen Marke Situationist vervollständigt wird.


Im Gegenzug vergibt die Georgian Fashion Foundation die speziellen GFF Awards (Graduate Fashion Foundation Awards), mit denen die festgelegten Grenzen der technischen Exzellenz lizenzierter Talente in Frage gestellt werden sollen. Der Gewinner wird von einem Sonderausschuss einflussreicher Mitglieder der Modebranche ausgewählt, darunter Steve Kolb, CEO der CFDA; David Koma, Direktor von Polimoda; oder Jean-Pierre Blanc, Gründer des Hyères Festivals.











--ru via tradutor do google

MBFW Tbilisi возобновляет свою приверженность грузинскому дизайну в цифровом формате.     


Грузия возвращается к своей приверженности моде, представляя MBFW Tbilisi (Неделя моды Mercedes-Benz в Тбилиси) в своей столице Тиблисси.


Мероприятие будет проходить с 6 по 9 мая и, как того требовали обстоятельства год назад - с началом пандемии коронавируса COVID-19 - оно снова будет проводиться в онлайн-формате через инновационную цифровую платформу. где подборка местных талантов.


С мая 2015 года Tiblíssi стремится запустить и утвердить собственное имя в международном календаре недель моды. «Многие люди даже не знают, что Грузия существует как страна. Моя главная цель - показать Грузию через моду и искусство, представить миру наше творчество и культуру», - объяснила София Чкония, движущая сила проводимого два раза в год мероприятия. Интервью сайту FashionNetwork.com, приуроченное к его последнему физическому празднованию в конце 2019 года.


В мае прошлого года MBFW Tbilisi объявил о своем переосмыслении, создав мультикультурное пространство площадью 27 квадратных метров, расположенное в старинном здании Coca-Cola. фабрика . Предназначенное для того, чтобы стать эпицентром индустрии и местом встречи создателей из разных дисциплин, пространство служит коллективной платформой для привлечения внимания посторонних.


По этому случаю в Образовательном центре Factory - Art & Culture пройдут показы мод 12 дизайнеров, которые будут транслироваться через цифровую платформу MBFW Tbilisi, которая также будет включать другой мультимедийный контент, такой как дневники дизайнеров, за кулисами. или интервью. Люксовый бренд Anouki будет отвечать за открытие первого дня показов, на котором бренд Reckless также представит свою коллекцию на осень-зиму 2021 года. Такие имена, как Blikvanger, Dalood, Tiko Paksa, Match & Match или Ingorokva, будут представлять свои предложения на протяжении всего дня. цифровое мероприятие, которое завершит минималистский бренд Situationist.


В свою очередь, Фонд грузинской моды вручит специальную премию GFF Awards (Graduate Fashion Foundation Awards), цель которой - бросить вызов установленным пределам технического совершенства лицензированных талантов. Победитель будет выбран специальным комитетом, состоящим из влиятельных представителей индустрии моды, таких как Стив Колб, генеральный директор CFDA; Давид Кома, директор Polimoda; или Жан-Пьер Блан, основатель фестиваля в Йере.












--chines simplificado via tradutor do google

تجدد MBFW Tbilisi التزامها بالتصميم الجورجي في شكل رقمي.


عادت جورجيا إلى التزامها بالموضة ، حيث قدمت MBFW Tbilisi (أسبوع الموضة لمرسيدس بنز في تبليسي) ، في عاصمتها تبليسي.


سيعقد الحدث في الفترة من 6 إلى 9 مايو ، وكما تمليه الظروف قبل عام - مع تفشي جائحة فيروس كورونا COVID-19 - سيعقد مرة أخرى بتنسيق عبر الإنترنت ، من خلال منصة رقمية مبتكرة حيث يتم اختيار المواهب المحلية.


منذ مايو 2015 ، تسعى Tiblíssi جاهدة لإطلاق وتأكيد اسم مناسب في التقويم الدولي لأسابيع الموضة. أوضحت صوفيا تشكونيا ، القوة الدافعة وراء الحدث نصف السنوي ، في "كثير من الناس لا يعرفون حتى أن جورجيا موجودة كدولة. هدفي الرئيسي هو إظهار جورجيا من خلال الموضة والفن ، لتقديم إبداعنا وثقافتنا إلى العالم". مقابلة مع موقع FashionNetwork.com ، بالتزامن مع آخر احتفال مادي له في أواخر عام 2019.


مع فكرة الاستمرار في وضع العاصمة على الخريطة ، وإن كان ذلك في شكل رقمي ، أعلنت MBFW Tbilisi عن إعادة اختراعها في مايو من العام الماضي ، مع إنشاء مساحة متعددة الثقافات تبلغ مساحتها 27 مترًا مربعًا ، وتقع في Coca-Cola القديمة. مصنع . تهدف هذه المساحة إلى أن تصبح مركزًا للصناعة ونقطة التقاء للمبدعين من مختلف التخصصات ، وهي بمثابة منصة جماعية لجذب انتباه العيون الأجنبية.


وبهذه المناسبة ، سيستضيف Factory - Art & Culture، Education عروض الأزياء لـ 12 مصممًا والتي سيتم نقلها عبر منصة MBFW Tbilisi الرقمية ، والتي ستشمل أيضًا محتوى وسائط متعددة أخرى ، مثل يوميات المصممين ، لحظات وراء الكواليس أو المقابلات. ستكون العلامة التجارية الفاخرة Anouki مسؤولة عن افتتاح اليوم الأول من العروض ، حيث ستقدم العلامة التجارية Reckless أيضًا مجموعتها لخريف وشتاء 2021. وستقدم أسماء مثل Blikvanger أو Dalood أو Tiko Paksa أو Match & Match أو Ingorokva مقترحاتهم طوال الوقت. الحدث الرقمي ، الذي ستكمله العلامة التجارية Situationist الحد الأدنى.


بدورها ، ستمنح مؤسسة الأزياء الجورجية جوائز GFF الخاصة (جوائز مؤسسة الدراسات العليا للأزياء) ، والتي تهدف إلى تحدي حدود التميز التقني للمواهب المرخصة. سيتم اختيار الفائز من قبل لجنة خاصة من الأعضاء المؤثرين في صناعة الأزياء ، مثل ستيف كولب ، الرئيس التنفيذي لـ CFDA ؛ ديفيد كوما ، مدير Polimoda ؛ أو جان بيير بلان ، مؤسس مهرجان Hyères.












--ae via tradutor do google


























Nenhum comentário:

Postar um comentário