Ouvir o texto...

terça-feira, 29 de junho de 2021

"For the Greek people, a tribute by Picasso." - Picasso painting found as builder arrested over art heist. -- "Para o povo grego, uma homenagem de Picasso." - Pintura de Picasso encontrada como construtor preso por roubo de arte.

image:

The two paintings, shown by police on Tuesday, were seized in a 2012 raid on the National Gallery in Athens.


A painting by Pablo Picasso that was stolen nine years ago during a heist at a Greek gallery has been recovered.


Police say a 49-year-old builder has been arrested for the theft of Picasso's Head of a Woman and a second work by Dutch artist Piet Mondrian.


Initially, the raid on the Athens National Gallery in 2012 was blamed on two thieves.


The artworks were stripped from their frames in the early morning heist which took only seven minutes to carry out.


A third work in pen and ink by Italian artist Guglielmo Caccia, from the 16th Century, was also seized but police said the suspect told them it had been damaged and he had flushed it down the toilet.


'Impossible to sell'

Police first revealed that the Picasso painting and Mondrian's 1905 work Stammer Windmill were recovered late on Monday, and gave further details to reporters the following morning.


A few months ago it had emerged that they still believed the Picasso had not left Greece.


Culture Minister Lina Mendoni told reporters the artwork would have been "impossible to sell or go on display" because it had a personal inscription from the Spanish painter on the back that read, in French, "For the Greek people, a tribute by Picasso."


--

He had given it to the National Gallery in Athens in honour of Greek resistance to Nazi Germany during World War Two. The Cubist work, painted in 1939, is one of a number of portraits of Picasso's partner Dora Maar.


Months of planning

During the Tuesday press conference, police alleged that the 49-year-old suspect had confessed to the theft and explained how he planned the raid for six months in advance.


Almost every day he would monitor the movements of security guards and other staff, they said, noting the times the guards took cigarette breaks. On 9 January 2012, the suspect set off a false alarm in another part of the building and broke into the ground floor of the museum, police explained.


At the time the police minister condemned security measures as "non-existent", with faulty alarms and some areas of the building not covered by security cameras.


Within minutes, four works had been seized, although a second Mondrian painting was apparently dropped during the escape.


Police said the builder, described as a decorator, had hidden the paintings at his home for years and had no intention of selling them. Recently, however, he had moved them, wrapped in plastic sheets, to a dried up riverbed in Keratea, outside Athens, where they were eventually found in good condition.


The museum's security system has since been upgraded and the Greek government hailed the paintings' recovery as "a major success".


The culture minister said the National Gallery's "greatest wound has been healed" while its director, Marina Lambraki-Plaka, told Greek media that it was like a resurrection.




links ===> 

PODCAST -  

https://anchor.fm/museu2009gmailcom

instragam - 

edison.mariotti4018

https://www.instagram.com/edison.mariotti.4018/

Blog: 

museu2009.blogspot.com 

“Em meio ao caos, somente o otimista consegue ver o belo". Edison Mariotti


Cultura não é o que entra pelos olhos e ouvidos,
mas o que modifica o jeito de olhar e ouvir.

A cultura e o amor devem estar juntos.

Cultura é o que somos
Cultura é a maneira como nos expressamos
Cultura é criatividade sem limites
Cultura é que compartilhamos

A Cultura inclui o conhecimento, a arte, as crenças, a lei, a moral, os costumes e todos os hábitos e aptidões adquiridos pelo ser humano não somente em família, como também por fazer parte de um


analista de dados em linguagem de programação de código, R.

“A matemática, vista correta, possui não apenas verdade, mas também suprema beleza - uma beleza fria e austera, como a da escultura.”
frase BERTRAND RUSSEL - matemático indiano
-
Diga não a anúncio falsos.

Este relatório, tem uma garantia de verificar o endereço do LINK abaixo

https://www.bbc.com/news/world-europe-57644846










--br via tradutor do google

"Para o povo grego, uma homenagem de Picasso." - Pintura de Picasso encontrada como construtor preso por roubo de arte.


imagem:

As duas pinturas, mostradas pela polícia na terça-feira, foram apreendidas em uma operação de 2012 na Galeria Nacional de Atenas.


Uma pintura de Pablo Picasso que foi roubada há nove anos durante um assalto a uma galeria grega foi recuperada.


A polícia diz que um construtor de 49 anos foi preso pelo roubo da Cabeça de Mulher de Picasso e uma segunda obra do artista holandês Piet Mondrian.


Inicialmente, a operação na Galeria Nacional de Atenas em 2012 foi atribuída a dois ladrões.


As obras de arte foram retiradas de suas molduras no roubo da manhã, que levou apenas sete minutos para ser realizado.


Uma terceira obra a bico de pena do artista italiano Guglielmo Caccia, do século 16, também foi apreendida, mas a polícia disse que o suspeito lhes disse que havia sido danificada e que ele jogou no vaso sanitário.


'Impossível vender'

A polícia revelou pela primeira vez que a pintura de Picasso e a obra Stammer Windmill de Mondrian, de 1905, foram recuperadas na noite de segunda-feira, e deu mais detalhes aos repórteres na manhã seguinte.


Alguns meses atrás, descobriram que eles ainda acreditavam que Picasso não havia deixado a Grécia.


A ministra da Cultura, Lina Mendoni, disse aos repórteres que a obra de arte seria "impossível de vender ou expor" porque tinha uma inscrição pessoal do pintor espanhol nas costas que dizia, em francês: "Para o povo grego, uma homenagem de Picasso. "


-

Ele o havia dado à Galeria Nacional de Atenas em homenagem à resistência grega à Alemanha nazista durante a Segunda Guerra Mundial. A obra cubista, pintada em 1939, é um dos vários retratos da parceira de Picasso, Dora Maar.


Meses de planejamento

Durante a coletiva de imprensa na terça-feira, a polícia alegou que o suspeito, de 49 anos, confessou o roubo e explicou como planejou a operação com seis meses de antecedência.


Quase todos os dias, ele monitorava os movimentos dos seguranças e de outros funcionários, disseram, observando as vezes que os guardas faziam pausas para fumar. Em 9 de janeiro de 2012, o suspeito disparou um alarme falso em outra parte do prédio e invadiu o andar térreo do museu, explicou a polícia.


Na ocasião, o ministro da polícia condenou as medidas de segurança como "inexistentes", com alarmes defeituosos e algumas áreas do prédio não cobertas por câmeras de segurança.


Em minutos, quatro obras foram apreendidas, embora uma segunda pintura de Mondrian tenha aparentemente sido deixada cair durante a fuga.


A polícia disse que o construtor, descrito como um decorador, escondeu as pinturas em sua casa por anos e não tinha intenção de vendê-las. Recentemente, porém, ele os transferiu, embrulhados em folhas de plástico, para um leito de rio seco em Keratea, nos arredores de Atenas, onde acabaram sendo encontrados em boas condições.


O sistema de segurança do museu foi desde então atualizado e o governo grego saudou a recuperação das pinturas como "um grande sucesso".


O ministro da Cultura disse que "a maior ferida da Galeria Nacional foi curada", enquanto sua diretora, Marina Lambraki-Plaka, disse à mídia grega que foi como uma ressurreição.


Nenhum comentário:

Postar um comentário